Vitruvius, I Dieci Libri dell' Architettvra di M. Vitrvvio, 1556

Table of figures

< >
[1] I DIECI LIBRIDELL’AR CHITETTVRA DI M.VITRVVIO TRADVTTI ETCOMMENTATI DA MONSIGNORBARBARO ELETTO PATRIARCAD’AQVILEGGIA.Con due Tauole, l’una di tutto quello ſi contiene periCapi nell’Opera, l’altra per dechiaratione di tuttele coſe d’importanza.IN VINEGIA PER FRANCESCO MARCOLINI CON PRIVILEGGI. MDLVI.
Page: 5
[Figure 2]
Page: 7
[Figure 3]
Page: 8
[Figure 4]
Page: 16
[Figure 5]
Page: 17
[6] 8 16 12
Page: 20
[Figure 7]
Page: 26
[Figure 8]
Page: 28
[Figure 9]
Page: 29
[10] a b Linea drittae d Linea tortae Angoli giustif Anguli larghio Anguli ſtretti h i K Circuloh g i Diametrog K Raggiog Centrol m n Arco intierol m Cordan p Saettar Arco ſcemoſ Arco compoſto a b c d e e e e f o f o k b 3 1 T S n l p m
Page: 36
[Figure 11]
Page: 38
[12] *** Leuante Solanus. P Ponente Fauonius. Zefirus. T Trammontana Septentrio Aparctias. O Oſtro Auſter. M Maeſtro Caurus. L Libecchio, ò Garbino, Affricus. S Sirocco, Eurus. G Greco, Aquilo. @ Sirocco Leuante. 2 Oſtro Sirocco, Euro Auster. 3 Oſtro Garbino, Libonatus, ouer Auſtro Affricus. 4 Ponente Garbino. 5 Ponente Maeſtro. 6 Maeſtro Trammontana. 7 Greco Trammontana. 8 Greco Leuante. 9 tra Sirocco, è Sirocco Leuante. Et coſi ua ſeguendo. come dimoſtra la figura. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 L M V G S O P T***
Page: 41
[13] A Aleſſandria.B Siene.A D il Gnomone.C il Centro del Mondo.F H C D G. iraggi del Sole.A D G A C B. gliAnguli corriſpondenti. e f d b a c
Page: 42
[14] A Solanus.B Septentrio.C Fauonius.D Meridies.E Euras.F Affricus.G Caurus.H AquiloI Carbas.K Boreas.L Supernas.M Gallicus.N Trhaſcias.O Corus.P Circius.Q Etheſiœ.R Argeſtes.S Subueſperus.T Libonotus.V Altanus.X Leuconotus.Y Vulturnus.Z Cecias.* Ornithiœ. a b c d e f g h N F X n t s q p d n m l R l
Page: 43
[15] Incrociamento. f i l m g d h n o k d c e b
Page: 43
[16] STRADARASTELLOTERRAPIENOPAS-110 FOSSO *** S O G P M T G 20 40 50 55 110 220
Page: 44
[17] piedi 250piedi 110piedi 60PIEDI.iispiedi 80piedi 50 L I S
Page: 45
[Figure 18]
Page: 48
[Figure 19]
Page: 49
[Figure 20]
Page: 53
[21] Renculatoiucerto
Page: 58
[22] tetradoron pentadoron di doron A b e Le ſorti di murare dette di ſopra. C Eguale muratura detta Iſodomon. D La Fabrica riempita detta Emplecton. F Diſeguale muratura detta Aniſodomon. G La muratura de Greci con i Mattoni detti Diatoni ſrontati ſopra li Anguli. H Le Orthoſtrate. 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 d c b a h g f e
Page: 61
[Figure 23]
Page: 64
[Figure 24]
Page: 76
[Figure 25]
Page: 80
[Figure 26]
Page: 81
[Figure 27]
Page: 84
[28] LA PIANTA DELLO ASPETTO DETTO PERIPTEROS CIOE1 ALATO A´ TORNO.
Page: 85
[Figure 29]
Page: 86
[Figure 30]
Page: 88
< >
page |< < (102) of 325 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div245" type="section" level="1" n="33">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s9119" xml:space="preserve">
              <pb o="102" file="0108" n="117" rhead="LIBRO"/>
            con la ſua gola, ò Cimaſa, oltra la gola dritta quanto è la faſcia di mezzo dello Archltraue, lo ſporto del gocciolatoio
              <lb/>
            con il Dentello far ſi deue quanto è l’altezza del freggio alla gola di ſopra del gocciolatoio, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9120" xml:space="preserve">in ſomma tutti gli
              <lb/>
            ſporti hanno piu del leggiadro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9121" xml:space="preserve">del bello, che quanto i membri hanno di altezza tanto habbiano di ſpotto. </s>
            <s xml:id="echoid-s9122" xml:space="preserve">II Tim
              <lb/>
            pano, che è nel faſtigio, ò Fronteſpicio deue eſſer alto in modo, che miſurata ſia tutta la fronte del gocciolatoio dalla
              <lb/>
            eſtremita della Cimaſa, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9123" xml:space="preserve">diuiſa quella longhezza in partinoue, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9124" xml:space="preserve">di quelle una nel mezzo nella ſommità del Tim
              <lb/>
            pano ſia poſta, pur che contra gli Architraui, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9125" xml:space="preserve">i liſtelli delle Colonne riſponda à perpendicolo. </s>
            <s xml:id="echoid-s9126" xml:space="preserve">Le corone che uan-
              <lb/>
            no ſopra il Timpano, egualmente à quelle da baſſo oltra le Sime ò gole dritte collocar ſi deono, di ſopra le corone ò
              <lb/>
            gocciolatoi uanno le Sime ò gole dritte Epitithide nominate, piu alte l’ottaua pate dell’altezza dei gocciolatoi. </s>
            <s xml:id="echoid-s9127" xml:space="preserve">Le
              <lb/>
            ſommita Acroterie dette, quelle che ſopra gli anguli uanno deono eſſer tanto alte, quanto il Timpano nel mezzo,
              <lb/>
            ma la ſommita di mezzo piu alte l’ottaua parte delle Angulari.</s>
            <s xml:id="echoid-s9128" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <note position="left" xml:space="preserve">10</note>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s9129" xml:space="preserve">Hauendo io dichiarito di ſopra tutto il preſente ordine, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9130" xml:space="preserve">laſciandoſi Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s9131" xml:space="preserve">molto bene intendere nel preſente luogo, io non penſo, che biſogno,
              <lb/>
            ſia dimorarui piu ſopra, però ſeguitando ſi danno alcuni auuertimenti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9132" xml:space="preserve">regole della Eurithmia.</s>
            <s xml:id="echoid-s9133" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s9134" xml:space="preserve">Tutti i membri che andar deono ſopra i capitelli delle Colonne, cioè Architraui, Freggi, Gocciolatoi, Timpani, Faſti-
              <lb/>
            gi, Pilaſtrelli, tutti dico deono piegare in fuori per la duodecima parte ciaſcuno della ſua fronte, accioche ſtandò noi,
              <lb/>
            à, dirimpetto alle fronti ſe due linee all’occhio ſi ſtenderanno, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9135" xml:space="preserve">una tocchera la parte di ſotto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9136" xml:space="preserve">l’altra la parte di
              <lb/>
            ſopra d’alcuno di que membri, quella che tocchera la parte ſuperiore ſera piu longa, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9137" xml:space="preserve">coſi quanto piu longo il ue-
              <lb/>
            dere della linea procede, nella parte di ſopra, fara lo aſpetto piu lontano, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9138" xml:space="preserve">che pieghi in dentro uerſo il muro, ma ſe
              <lb/>
            piegheranno come è ſcritto di ſopra, all’hora ci pareranno alla uiſta dritte à Perpendicolo.</s>
            <s xml:id="echoid-s9139" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s9140" xml:space="preserve">Bella ragione di proſpettiua è questa che Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s9141" xml:space="preserve">adduce nel preſente luogo, alla cui intelligenza biſogna prima porre la ſua intentione, come una
              <lb/>
            concluſione, dapoi prouarla, con la ragione della Proſpettiua. </s>
            <s xml:id="echoid-s9142" xml:space="preserve">Dice adunque, che ogni membro, che ſopra i capitelli ſi pone deue nella ſua
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0108-02" xlink:href="note-0108-02a" xml:space="preserve">20</note>
            fronte eſſer partito in dodici parti, et ciaſcuno piegar uer ſo la fronte ſua una parte delle dodici, et la ragione è fondata nella Profpettiua, queſta
              <lb/>
            uuole, che i raggi del uedere eſchino da gli occhi per dritta linea, et che tra quelli ci ſia una certa distanza, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9143" xml:space="preserve">che la figura ſotto quelli ſia
              <lb/>
            un conio, la cui punta ſia nell’occhio, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9144" xml:space="preserve">la Baſa con tegna i contorni, ò uero i termini della coſa ueduta. </s>
            <s xml:id="echoid-s9145" xml:space="preserve">Hora ſtando questo ne ſegue, che gli
              <lb/>
            anguli hora ſeranno minori, hora maggiori, pero una isteſſa coſa auuicinandoſi all’occhio fara lo angulo maggiore, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9146" xml:space="preserve">allontanandoſi lo fara
              <lb/>
            minore, il ſimil ſegue dell’altezza de gli anguli, del ſito deſtro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9147" xml:space="preserve">ſiniſtro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9148" xml:space="preserve">dell’egualita, la doue quelle coſe, che ſotto anguli maggiori ſi
              <lb/>
            uedeno pareranno maggiori, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9149" xml:space="preserve">minori quelle, che ſotto minori ſi uederanno, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9150" xml:space="preserve">ſotto gli alti, alte, ſotto basſi baſſe, ſotto deſtri deſtre, ſotto
              <lb/>
            ſinistri ſiniſtre, ſotto eguali, eguale, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9151" xml:space="preserve">ſotto piu anguli ſi uedeno meglio, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9152" xml:space="preserve">piu ſpecialmente, però Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s9153" xml:space="preserve">conſiderando, che ſe i membri fuſſe-
              <lb/>
            ro, à, piombo dritti la parte di ſopra ſarebbe piu lontana dalla uiſta, che la di ſotto, ilche ſi uede tirando dall’occhio due linee à quelle parti,
              <lb/>
            perche la linea che ua alla parte di ſopra di quella, che ua alla parte di ſotto, è piu longa, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9154" xml:space="preserve">però l’opera ci parerebbe piu ſteſa, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9155" xml:space="preserve">riuolta al
              <lb/>
            di ſopra per uederſi ſotto raggio piu lontano, però uuole egli, che piegamo in fuori la parte di ſopra, per la duodecima parte della ſua ſronte,
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0108-03" xlink:href="note-0108-03a" xml:space="preserve">30</note>
            perche la linea del uedere farasſi piu uicina. </s>
            <s xml:id="echoid-s9156" xml:space="preserve">L’angulo maggiore, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9157" xml:space="preserve">l’opera piu dritta ci parera, ilche ſi uede per la ſigura qui ſotto, doue
              <lb/>
            l’occhio e.</s>
            <s xml:id="echoid-s9158" xml:space="preserve">a la linea che ua alla parte di ſopra a b. </s>
            <s xml:id="echoid-s9159" xml:space="preserve">ſtando la parte dritta, la linea che ua alla parte di ſotto a c. </s>
            <s xml:id="echoid-s9160" xml:space="preserve">la linea, che ua alla parte di ſopra
              <lb/>
            piegata in ſuori per la duodecima parte dell’altezza della ſronte d’un Architraue e d. </s>
            <s xml:id="echoid-s9161" xml:space="preserve">l’Architraue e f. </s>
            <s xml:id="echoid-s9162" xml:space="preserve">ecco che è maggiore ſpatio da a à b. </s>
            <s xml:id="echoid-s9163" xml:space="preserve">che
              <lb/>
            da a à d. </s>
            <s xml:id="echoid-s9164" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s9165" xml:space="preserve">pero biſogna che l’Architraue e ſnon uegni dritto come b c. </s>
            <s xml:id="echoid-s9166" xml:space="preserve">ma pieghi in frronte come d c. </s>
            <s xml:id="echoid-s9167" xml:space="preserve">per la duodecima parte della ſua ſron-
              <lb/>
            te, che è d b h è. </s>
            <s xml:id="echoid-s9168" xml:space="preserve">d. </s>
            <s xml:id="echoid-s9169" xml:space="preserve">b. </s>
            <s xml:id="echoid-s9170" xml:space="preserve">perche d. </s>
            <s xml:id="echoid-s9171" xml:space="preserve">c. </s>
            <s xml:id="echoid-s9172" xml:space="preserve">parera dritto come parera b c. </s>
            <s xml:id="echoid-s9173" xml:space="preserve">piegato in dentro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9174" xml:space="preserve">diſteſo, pero è neceſſario auuertire à questo, e ſpecialmente
              <lb/>
            doue ſono le fabriche alte, è i membri grandi leuando, ò, togliendo ſecondo chericerca il ſito, la distanza, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9175" xml:space="preserve">l’occhio, ſeguita la ragione della
              <lb/>
            ſcannellatura delle Colonnè.</s>
            <s xml:id="echoid-s9176" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <figure number="53">
            <variables xml:id="echoid-variables15" xml:space="preserve">e f b c d a</variables>
          </figure>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s9177" xml:space="preserve">Le ſcanellature delle colonne eſſer deono uentiquattro, cauaſe in queſto modo,
              <lb/>
            che poſta la ſquadra nel cauo della ſcãnellatura, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9178" xml:space="preserve">raggirata tocche in modo,
              <lb/>
            con le ſue braccia dalla deſtra, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9179" xml:space="preserve">dalla ſiniſtra gli anguli delle ſtrie, che la pun-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0108-04" xlink:href="note-0108-04a" xml:space="preserve">40</note>
            ta ò angulo della ſquadra ſi moua facilmente ſenza impedimento toccando
              <lb/>
            con la ſua girata. </s>
            <s xml:id="echoid-s9180" xml:space="preserve">le groſſezze delle ſtrie, ò pianuzzi deonſi fare quanto ſi tro-
              <lb/>
            uerà l’aggiunta nel mezzo della colonna. </s>
            <s xml:id="echoid-s9181" xml:space="preserve">Nelle gole dritte ò Sime, che ſopra
              <lb/>
            i gocciolatoi ſono ne i lati dei Tempi deonſi ſcolpire le teſte de Leoni coſi
              <lb/>
            poſte, che contra ciaſcuna colonna quelle primamente ſiano diſſegnate, ma
              <lb/>
            le altre con egual modo diſpoſte, ſi che ciaſcuna ſotto ciaſcuna tegola poſta
              <lb/>
            ſia con riſpondenza, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9182" xml:space="preserve">miſura, ma quelle teſte, che ſeranno contra le colon-
              <lb/>
            ne, forate ſiano al canale, che dalle tegole riceue l’acqua piouana, ma le te-
              <lb/>
            ſte di mezzo ſiano ſode, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9183" xml:space="preserve">piene, accioche la forza dell’acqua, che per le tego
              <lb/>
            gole nel canale diſcende, non uegna tra gli intercolunni, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9184" xml:space="preserve">non bagni le per-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0108-05" xlink:href="note-0108-05a" xml:space="preserve">50</note>
            ſone, che paſſano di ſotto, ma quelle, che ſono ſopra le colonne paiano, che
              <lb/>
            uouitando mandino fuori gli eſiti dell’acque.</s>
            <s xml:id="echoid-s9185" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s9186" xml:space="preserve">La ſcannellatura della colonna è fatta ad imitatione delle falde delle uesti ſe-
              <lb/>
              <figure xlink:label="fig-0108-02" xlink:href="fig-0108-02a" number="54">
                <image file="0108-02" xlink:href="http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/zogilib?fn=/permanent/library/xxxxxxxx/figures/0108-02"/>
              </figure>
            minili, in questa ſi deono intendere alcuni uocaboli, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9187" xml:space="preserve">poi il modo di
              <lb/>
            formare le dette parti. </s>
            <s xml:id="echoid-s9188" xml:space="preserve">Il primo uocabulo è quello, che Vit. </s>
            <s xml:id="echoid-s9189" xml:space="preserve">chiama Strix.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s9190" xml:space="preserve">ſecondo quello che è detto, Stria, il terzo, Ancones. </s>
            <s xml:id="echoid-s9191" xml:space="preserve">E adunque Strix il
              <lb/>
            cauo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9192" xml:space="preserve">il canale iſteſſo, ma Stria è lo ſpatio che è tra un cauo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9193" xml:space="preserve">l’altro
              <lb/>
            detto pianuzzo. </s>
            <s xml:id="echoid-s9194" xml:space="preserve">Ancones ſono le braccia della ſquadra, laquale é fat-
              <lb/>
            ta di due righe, che da Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s9195" xml:space="preserve">Ancones dette ſono. </s>
            <s xml:id="echoid-s9196" xml:space="preserve">Siano icanali uenti-
              <lb/>
            quattro, cauati in ſemicircolo, prouati con l’angulo della quadra, che toc
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0108-06" xlink:href="note-0108-06a" xml:space="preserve">60</note>
            che il ſondo del cauo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9197" xml:space="preserve">con le braccia, che tocchino gli anguli de i pia-
              <lb/>
            nuzzi, la groſſezza de quali ſi ſarebbe à punto quando noi ſapesſimo
              <lb/>
            bene come ua la gonſiatura della colonna ſecondo l’opinione di Vit. </s>
            <s xml:id="echoid-s9198" xml:space="preserve">Noi
              <lb/>
            qui ponemo la Figura.</s>
            <s xml:id="echoid-s9199" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s9200" xml:space="preserve">Io ho deſcritto, quanto io ho potuto diligentemente in que-
              <lb/>
            ſto Libro le diſpoſitioni dei Tempi Ionici, nel ſeguente io
              <lb/>
            eſponero, quali ſiano le proportioni de i Tempi Dorici,
              <lb/>
            & </s>
            <s xml:id="echoid-s9201" xml:space="preserve">Corinthij.</s>
            <s xml:id="echoid-s9202" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s9203" xml:space="preserve">Conclude Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s9204" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s9205" xml:space="preserve">dice quanto ba trattato ſin bora, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9206" xml:space="preserve">dice bauer detto
              <lb/>
            con diligenza le ragioni de i Tempi lonici, & </s>
            <s xml:id="echoid-s9207" xml:space="preserve">promette diuoler tratta-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0108-07" xlink:href="note-0108-07a" xml:space="preserve">70</note>
            re nel ſeguente Libro delle miſure de i Tempi Dorici, e Corintij, pero
              <lb/>
            douemo auuertire alle coſe dette, come à coſe pertinenti alla ragio-
              <lb/>
            ne lonica.</s>
            <s xml:id="echoid-s9208" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div273" type="section" level="1" n="34">
          <head xml:id="echoid-head34" xml:space="preserve">IL FINE DEL TERZO LIBRO.</head>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum