130
181[Figure 181]
Ein wunderbarliche erfindung/ wie durch mittel einer Wag vnd geringer/ vbernatürlicher bewegung
ein groß Schiff zuzurichten/ ſo ſeinen rechten gang/ im ſtille ſten Meer/ haben kan/ vnd da nur ein we
nig windes geſpüret wirdt/ ſeinen vollen lauff hat: Oa ſich aber vngeſtümme ſtarcke Wind erheben/
von denſelben nur allgemachs fortgetriben wirdt/ einem jedem König oder Potentaten ſehr nutzlich
zu wiſſen.
ein groß Schiff zuzurichten/ ſo ſeinen rechten gang/ im ſtille ſten Meer/ haben kan/ vnd da nur ein we
nig windes geſpüret wirdt/ ſeinen vollen lauff hat: Oa ſich aber vngeſtümme ſtarcke Wind erheben/
von denſelben nur allgemachs fortgetriben wirdt/ einem jedem König oder Potentaten ſehr nutzlich
zu wiſſen.
DIeſes fürgemalte Schiffhat ein zwenfaches forder theil/ damit gegenwertiges Inſtru
ment dazwiſchen fommen möge. Daſſelbe Inſtrument/ hat zu euſſerſt deß Balcken/ auff jeglıcher
ſeiten/ einen langen Nagel oder Angel/ damit es/ wann dieſelben eingehenckt werden/ ſeinen freyen
gang vnd bewegung haben fönne. Zu vnderſt aber hat es eine lenglichte Kugel/ oder Wellen/ die mie
jhrer Figur einem Faß gleichet/ welche gleichsfals jhre freye bewegung hat. Der lange auffgerichte
Baum/ hat zu oberſt in ſeiner Werbel die Seil/ welche auch im groſſen Schiff auff geſpannet ſein/
vnd gleichſam mit einem Haſpel (ſo võ der Mitternachtliny 1. Menſ. 12. Part. vnd der Auffgangsliny
1. Menſ. 7. Part. ferr gelegen) von Schiffleuten auff gewunden werden/ damit man das Inſtrument/ wann es hoch ge-
nug empor ſtehet/ gehling niderfallen vnd ſchnappen laſſen könne/ auff daß alſo die Kugel jhre beſtendige bewegung ha-
be: diſer auffgerichtete Baum iſt nun die Wag/ davon oben gemeldet/ welche in diſer Figur zweymal abzuſehen/ nemb-
lich im Schiff gegen Mittnacht/ vñ am groſſen Schiff/ ſo in der mitten ſtehet/ auff daß vom Leſer alles deſto beſſer ver
ſtanden werde: vnd ſo vil hab ich dißmal/ von anſtellung vnd gebrauch aller oberzelter Inſtrumenten/ anzeigen wöllen/
bittend/ der günſtige Leſer wölle jhme ſolches alſe gefallen laſſen.
ment dazwiſchen fommen möge. Daſſelbe Inſtrument/ hat zu euſſerſt deß Balcken/ auff jeglıcher
ſeiten/ einen langen Nagel oder Angel/ damit es/ wann dieſelben eingehenckt werden/ ſeinen freyen
gang vnd bewegung haben fönne. Zu vnderſt aber hat es eine lenglichte Kugel/ oder Wellen/ die mie
jhrer Figur einem Faß gleichet/ welche gleichsfals jhre freye bewegung hat. Der lange auffgerichte
Baum/ hat zu oberſt in ſeiner Werbel die Seil/ welche auch im groſſen Schiff auff geſpannet ſein/
vnd gleichſam mit einem Haſpel (ſo võ der Mitternachtliny 1. Menſ. 12. Part. vnd der Auffgangsliny
1. Menſ. 7. Part. ferr gelegen) von Schiffleuten auff gewunden werden/ damit man das Inſtrument/ wann es hoch ge-
nug empor ſtehet/ gehling niderfallen vnd ſchnappen laſſen könne/ auff daß alſo die Kugel jhre beſtendige bewegung ha-
be: diſer auffgerichtete Baum iſt nun die Wag/ davon oben gemeldet/ welche in diſer Figur zweymal abzuſehen/ nemb-
lich im Schiff gegen Mittnacht/ vñ am groſſen Schiff/ ſo in der mitten ſtehet/ auff daß vom Leſer alles deſto beſſer ver
ſtanden werde: vnd ſo vil hab ich dißmal/ von anſtellung vnd gebrauch aller oberzelter Inſtrumenten/ anzeigen wöllen/
bittend/ der günſtige Leſer wölle jhme ſolches alſe gefallen laſſen.
DIe fürtrefflich keit diß Inſtruments iſt mit worten nicht außzuſprechen/ in anſehen daß ein Schiff durch mit-
tel diſes Inſtruments bewegung/ ſo allein von zweyen Menſchen vnd diſer Wag entſt ehet/ ſo ſtarck als von ei-
nem zimlichen Wind fortgetriben wirdt/ welchs ob es wol hieoben ſummariſcher weiß außgelegt worden/ ſolle
es doch von mir etwas wei tleufftiger vnd volfomlicher/ mit anzeigung aller deſſelben ſtucken/ eigenſchafft vnd nutz/
nachmals geſchehen. Iſt derowegen erſtlich vonnöten/ daß ein Schiff zwey/ oder ein zweyfaches forder theil habe/ da-
mit die Wag ohne verhindernuß vnd anſtoß/ darzwiſchen jhren gang haben fönne/ vnnd wirdt die Wag mit zweyen
Hacken oder Angeln/ deren einer in das eine forder theil/ der ander in das andre angehengt/ ſtarck beweget. Diſe Wag
wie ſie angehengt/ iſt mitten in diſer Tafel/ am groſſen Schiff zu ſehen: abgeſöndert aber/ vnd für ſich ſelbs/ ſtehet ſie am
Part. vnter der Latern angeleinet/ gegen Mittag/ vnd helt in jhrer länge in ſich/ von der obriſten ſpitzen an/ welche die
Mittagsliny berühret/ biß vnten auff die mittlere Liny/ der vmblauffenden Kugel 2. Menſ. 4. Part. Dann dieſe Kugel
gleichsfals mit zweyen Hocken/ welche auff beyden ſeiten eingehenckt/ vmbgetriben wirdt/ Beyde Arm aber darein ſie
gehencket/ ſind biß in die mitten zerſpalten/ damit die Kugel erhöhet vnd nidergelaſſen werden möge. Vnd ſind beyde
Negel/ oder Angel/ daran die gantze Wag vmbgehet/ von den andern beyden Angeln/ daran die Kugel jhre bewegung
hat/ auff der einen ſeiten entlegen 15. Part. von der andern ſeiten 12. Part. ob ſie wol ſonſten an beyden orten gleich von
einander ſtehen ſollen/ welches aber diß orts wegen der Perſpectif/ ſo in alwege hat in acht genommen werden müſſen/
nicht geſchehen können. Dem ſey nun wie jhm wölle/ die Kugel bewegt ſich vber dem Waſſer/ nach dem die gantze Wag
jhren gang vnd bewegung hat/ vnd da ſie zimlich groß iſt/ wirdt das Schiff/ durch jren widerlauffenden gang/ für ſich
getriben. Wann nun die Wag recht an das Schiff angehenckt/ wird ſie mit Seilern/ ſo oben an jhrem Baum geſehen
werden/ angezogen/ vnd werden diſe Seiler im Schiff/ an einem andern Inſtrument/ oder Haſpel/ ſo von ber Mitt-
nachtliny 1. Menſ. 14. Part. von des Auffgangsliny 1. Menſ. 10. Part. entlegen/ von zweyen Mannen auffgewunden/
die ſie auch gehlings widrumb fahren laſſen/ wann die Mag hoch genug auffgezogen worden. Bnd wann die Wag alſo
mit groſſem gewalt bewegt wirdt/ laufft die Kugel wider ſinns herumb/ vnd wirdt das Schiff alſo fortgetriben. Dann
die laſt vnd gewalt diſer Wag/ treibt die Kugel vnten an das Schiff hinan. Vnd weil dann dieſelbe eine freye bewe-
gung hat/ drehet ſie ſich hinan/ vnd erfüllet die notwendige proportz/ welches diß orts am meiſten zubetrachten iſt. End-
lich weiſet das Schiff gegen Mitternacht/ die zuſamfügung/ vnd geſtalt diſer Wag/ vnd Kugel am beſten auß.
tel diſes Inſtruments bewegung/ ſo allein von zweyen Menſchen vnd diſer Wag entſt ehet/ ſo ſtarck als von ei-
nem zimlichen Wind fortgetriben wirdt/ welchs ob es wol hieoben ſummariſcher weiß außgelegt worden/ ſolle
es doch von mir etwas wei tleufftiger vnd volfomlicher/ mit anzeigung aller deſſelben ſtucken/ eigenſchafft vnd nutz/
nachmals geſchehen. Iſt derowegen erſtlich vonnöten/ daß ein Schiff zwey/ oder ein zweyfaches forder theil habe/ da-
mit die Wag ohne verhindernuß vnd anſtoß/ darzwiſchen jhren gang haben fönne/ vnnd wirdt die Wag mit zweyen
Hacken oder Angeln/ deren einer in das eine forder theil/ der ander in das andre angehengt/ ſtarck beweget. Diſe Wag
wie ſie angehengt/ iſt mitten in diſer Tafel/ am groſſen Schiff zu ſehen: abgeſöndert aber/ vnd für ſich ſelbs/ ſtehet ſie am
Part. vnter der Latern angeleinet/ gegen Mittag/ vnd helt in jhrer länge in ſich/ von der obriſten ſpitzen an/ welche die
Mittagsliny berühret/ biß vnten auff die mittlere Liny/ der vmblauffenden Kugel 2. Menſ. 4. Part. Dann dieſe Kugel
gleichsfals mit zweyen Hocken/ welche auff beyden ſeiten eingehenckt/ vmbgetriben wirdt/ Beyde Arm aber darein ſie
gehencket/ ſind biß in die mitten zerſpalten/ damit die Kugel erhöhet vnd nidergelaſſen werden möge. Vnd ſind beyde
Negel/ oder Angel/ daran die gantze Wag vmbgehet/ von den andern beyden Angeln/ daran die Kugel jhre bewegung
hat/ auff der einen ſeiten entlegen 15. Part. von der andern ſeiten 12. Part. ob ſie wol ſonſten an beyden orten gleich von
einander ſtehen ſollen/ welches aber diß orts wegen der Perſpectif/ ſo in alwege hat in acht genommen werden müſſen/
nicht geſchehen können. Dem ſey nun wie jhm wölle/ die Kugel bewegt ſich vber dem Waſſer/ nach dem die gantze Wag
jhren gang vnd bewegung hat/ vnd da ſie zimlich groß iſt/ wirdt das Schiff/ durch jren widerlauffenden gang/ für ſich
getriben. Wann nun die Wag recht an das Schiff angehenckt/ wird ſie mit Seilern/ ſo oben an jhrem Baum geſehen
werden/ angezogen/ vnd werden diſe Seiler im Schiff/ an einem andern Inſtrument/ oder Haſpel/ ſo von ber Mitt-
nachtliny 1. Menſ. 14. Part. von des Auffgangsliny 1. Menſ. 10. Part. entlegen/ von zweyen Mannen auffgewunden/
die ſie auch gehlings widrumb fahren laſſen/ wann die Mag hoch genug auffgezogen worden. Bnd wann die Wag alſo
mit groſſem gewalt bewegt wirdt/ laufft die Kugel wider ſinns herumb/ vnd wirdt das Schiff alſo fortgetriben. Dann
die laſt vnd gewalt diſer Wag/ treibt die Kugel vnten an das Schiff hinan. Vnd weil dann dieſelbe eine freye bewe-
gung hat/ drehet ſie ſich hinan/ vnd erfüllet die notwendige proportz/ welches diß orts am meiſten zubetrachten iſt. End-
lich weiſet das Schiff gegen Mitternacht/ die zuſamfügung/ vnd geſtalt diſer Wag/ vnd Kugel am beſten auß.