Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Page concordance

< >
Scan Original
91 22
92
93 23
94
95 24
96
97 25
98
99 26
100
101 27
102
103 28
104
105 29
106
107 30
108
109 31
110
111 32
112
113 33
114
115 34
116
117 35
118
119 36
120
< >
page |< < (50) of 273 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div184" type="section" level="1" n="173">
          <pb o="50" file="0147" n="147" rhead="QVINTO"/>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s3027" xml:space="preserve">Dírebe forſe alcuno, moltí theatrí ín Roma per ogní anní eſſer factí, neanche ín eſſí
              <lb/>
            Theatrí eſſer ſtata alcuna ratíocínatíone de queſte coſe. </s>
            <s xml:id="echoid-s3028" xml:space="preserve">Ma erro ín quello, per che
              <lb/>
            ogní publící theatrí lígneí hãno molte tabulatíone, quale neceſſarío e a ſonare. </s>
            <s xml:id="echoid-s3029" xml:space="preserve">Ma
              <lb/>
            queſta coſa e lícíto anímaduertíre anchora da lí Cítharedí, qualí ín lo ſupíore tono,
              <lb/>
            quãdo uoleno cantare, ſe aduerteno ale ualue de la ſcena, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3030" xml:space="preserve">coſí receueno dal auxí-
              <lb/>
            lío díeſſe la co ſonantía de la uoce. </s>
            <s xml:id="echoid-s3031" xml:space="preserve">Ma quãdo de ſolíde coſe lí theatrí ſono cõſtítuítí,
              <lb/>
            cíoe de ſtructura de cementí, de píetra, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3032" xml:space="preserve">de marmore, quale coſe non pono ſonare,
              <lb/>
            alhora da eſſí cõ queſta ratíone ſono da eſſer explícatí. </s>
            <s xml:id="echoid-s3033" xml:space="preserve">Ma ſí el ſe cercha ín ꝗ̃l thea-
              <lb/>
            tro ín Roma queſte coſe ſíano facte, noõ nõ lo poſſemo oſtendere. </s>
            <s xml:id="echoid-s3034" xml:space="preserve">Ma ín le regíone
              <lb/>
            de Italía, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3035" xml:space="preserve">ín molte Cíta de lí grecí. </s>
            <s xml:id="echoid-s3036" xml:space="preserve">Et anchora habíamo lo auctore. </s>
            <s xml:id="echoid-s3037" xml:space="preserve">L. </s>
            <s xml:id="echoid-s3038" xml:space="preserve">Mũmío, íl
              <lb/>
            quale dírupto íl theatro de lí corínthíj dí eſſo lí uaſí eneí deporto a Roma, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3039" xml:space="preserve">de lí ma
              <lb/>
            nubíj a la Ede de la Luna lí dedíco. </s>
            <s xml:id="echoid-s3040" xml:space="preserve">Anchora moltí ſolertí Archítectí, qualí ín lí op
              <lb/>
            pídí non magní cõſtítuírno lí Theatrí, per la ínopía electí lí fíctílí dolíj coſí ſonantí,
              <lb/>
            con queſta ratíone compoſítí hanno perfícíto utílíſſímí effectí.</s>
            <s xml:id="echoid-s3041" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div185" type="section" level="1" n="174">
          <head xml:id="echoid-head178" xml:space="preserve">CDela cõformatíone del theatro, ín qual modo ella ſía da fare. # Cap. VI.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s3042" xml:space="preserve">MA la conformatíone dí eſſo Theatro coſí e da eſſere facta, acío che quanto
              <lb/>
            magna e per douere eſſer díl baſſo perímetros, lo mezo centro collocato fía
              <lb/>
            círcũacta ín círcuíto una línea de rotũdatíone, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3043" xml:space="preserve">ín eſſa ſíano deſcríptí ꝗ̃t-
              <lb/>
            tro trígoní deparí latí & </s>
            <s xml:id="echoid-s3044" xml:space="preserve">ínteruallí, qualí tangano la extrema línea de la círcinatío-
              <lb/>
            ne. </s>
            <s xml:id="echoid-s3045" xml:space="preserve">Con lí qualí anchora ín la deſcríptíone de lí duodecí ſígní celeſtí lí aſtrologí da la
              <lb/>
            muſíca conueníentía de le ſtelle hanno ratíocínato.</s>
            <s xml:id="echoid-s3046" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <figure number="73">
            <variables xml:id="echoid-variables52" xml:space="preserve">a a a a a a c a
              <lb/>
            b e d b e
              <lb/>
            f h g h f</variables>
          </figure>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum