Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Table of contents

< >
[161.] ***Dela ratíone Doríca. # Capí. III.
[162.] ***De la ínteríore díſtríbutíone de le celle, & díl pronao. # Capí IIII.
[163.] ***De le conſtítutíone de le Ede ſecondo le regíone. # Capí. V.
[164.] ***De la ratíone de lí hoſtíj, & porte, & antípagmẽtí de le ſacre Ede. # Cap. VI.
[165.] ***De le thuſculaníce ratíone de le ſacre Ede. # Capí. VII.
[166.] ***De la ordín atíone de lí altarí de lí Deí. # Capí. VIII.
[167.] ***Marco Vítruuío Pollíone líbro quínto. nel quale ſe deſcríue de lí publící locí la loro díſpoſítíone.
[168.] ***Dela conſtítutíone del foro. # Capí. prímo.
[169.] ***Dele conſtítutíone de le Baſílíce.
[170.] ***Dele ordínatíone del erarío, & de la carcere, & de la curía. # Capí. II.
[171.] ***Dela conſtí tutíõe del thea tro. # Cap. III.
[172.] ***Dela harmonía. # Capí. IIII.
[173.] ***Dela collocatíone de lí uaſí ín lo Theatro. # Capí. V.
[174.] CDela cõformatíone del theatro, ín qual modo ella ſía da fare. # Cap. VI.
[175.] CDel tecto del portíco del Theatro. # Capí. VII.
[176.] CDele tre generatíone de ſcene. # Capí. VIII.
[177.] CDe lí portící, & ambulatíone poſt a la fcena. # Cap. IX.
[178.] CDe le díſpoſítíone de lí balneí, & de le loro parte. # Capí. X.
[179.] CDe la edífícatíone de le paleſtre, & de lí xyſtí. Capí. XI.
[180.] CDe lí portí, & ſtructure da eſſer facte& ín laqua. # Cap. XII.
[181.] CMarco Vítruuío Pollíone líbro ſexto. ín lo quale ſí ratíocína de le utílítate & ſímmetríe de lí príuatí edífícíj.
[182.] CDe la natura de le regíone del cíelo, a lí qualí aſpectí lí edífícíí ſono da eſſer díſpoſítí, & cío che per uaríatíone de eſſe regíone fano le qualítate ín lí corpí de lí homíní. # Cap. I.
[183.] CDele ꝓportíone & menſure de lí príuatí edífícíj. # Capí. II.
[184.] CDe lí cauí de le Ede. # Capí. # III.
[185.] CDele ſímmetríe de lí tríclíníj & exedre, anchora deoecí, & pínacothece, & loro dímenſíone. # Capí. # IIII.
[186.] CDelí oecí cízecíní. # Capí. # V.
[187.] CAd quale regíone del cíelo cíaſcune generatíone de edífícíj debeno ſpectare, acío che al uſo & a la utílítate ſíano ídoneí. # Capí. # VI.
[188.] CDe lí príuatí & cõmuní edífícíj che ſono da collocare ín lí propríj locí, & de le generatíone conueníente a cíaſcuna qualítate de de le perſone. # Capí. # VII.
[189.] ***De le ratíone de lí ruſtící edífícíj, & de le deſcríptíone, & uſí de molte loro parte. Capí. VIII.
[190.] ***De la díſpoſítíone de lí grecí edífícíí, & de le loro parte, anchora de lí dífferentí nomí, aſſaí da le Italíce conſuetudíne, & uſí díſcrepantí. Cap. IX.
< >
page |< < of 273 > >|
148LIBRO
De queſtí trígoní íl lato quello che ſara proſſímo a la ſcena, ín eſſa regíone quale
precíde
la curuatura de la círcínatíone, íuí ſía fíníta la fronte de la ſcena.
Et da q̃llo
loco
per íl centro de paralellí la línea fía pducta, quale díſíunga íl pulpíto del ꝓſce
nío
, &
la regíone del Orcheſtra. Coſí píu largo ſera facto íl pulpíto cha quello de
grecí
, per che tuttí artífící ín la Scena dano opera.
Ma ín la Orcheſtra ſono locí
deſígnatí
a le ſedíe de ſenatorí.
Et la altítudíne eſſo pulpíto ſía píu de pedí. y6
acío
quellí che hãno a ſedere ín la Orcheſtra, poſſeno ſpectare íl geſto de ogní agen-
te
.
cuneí de ſpectaculí ín lo Theatro coſí ſíano díuíſí, acío che angulí de
trígoní
, qualí curreno círca la curuatura de la círcínatíone, dírígano lo aſcenſo, &

le
ſcale íntra cuneí a la príma precínctíone.
74[Figure 74]a a a a a a a b
d
c d
e
e
g
g f g g
h
h
k
i k
l
m
Ma ſopra con alterní ítínerí ſuperíorí mezí cuneí ſíano dírectí. Ma eſſí cunei
qualí
ſon ín lo baſſo, &
che dírígeno ítínerí ſcalaríj, ſarano ſepte. altrí cínqui cu
neí
deſígnarano la cõpoſítíone de la ſcena, &
uno mezo cuneo cõtra a ſe de hauere le
regíe
ualue, &
quellí cuneí che ſarano da la dextra, anche da la ſíníſtra pte deſígnara
no
la cõpoſítíone de hoſpítalícíj locí, duí extremí cuneí ſpectarano ítínerí de le
uerſure
.
gradí de ſpectaculí doue le ſottoſedíe ſe cõponerano, non mancho

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index