Vitruvius, I Dieci Libri dell' Architettvra di M. Vitrvvio, 1556

Table of figures

< >
[Figure 71]
Page: 142
[Figure 72]
Page: 147
[73] A
Page: 148
[Figure 74]
Page: 149
[Figure 75]
Page: 150
[76] I K D B L M C E H n n n A F G
Page: 152
[77] 8 7 6 1 O 1 O 1 5 4 10 3 9 2
Page: 153
[Figure 78]
Page: 154
[79] HARMONICOdiesidiesiditonoCHROMATICOſemitnoijoſeimtuonofriemituonoDIATONICOſemituonotuonotuono
Page: 158
[80] Diateſſaron.Quarta.Seſquiterza.Diapente.QuintaSeſquialtera.Semituono con Diapente.Tuono con Diapente.Semiditono con Diapente.Diapaſon.Doppia.Ottaua.Diatessaron.Diapason con DiapenteDiapason.Diapente.Diatessaron. 24 18 16 12 8 6
Page: 160
[81] ArmonicoChromatico molleChromatico non languid@Diatonico molle.Molle intentoEgualeSintonoDiatonico. 92 216 1{1/4} 69 345 1{1/23} 15 360 1{1/45} 8 368 70 210 1{1/15} 42 252 1{1/14} 18 270 1{1/27} 10 280 22 66 1{1/6} 11 77 1{1/11} 7 84 1{1/21} 4 88 21 63 1{1/7} 9 72 1{1/9} 8 80 1{1/20} 4 84 56 168 1{1/8} 21 189 1{1/7} 27 216 1{1/27} 8 224 3 9 1{1/9} 1 10 1{1/10} 1 11 1{1/11} 5 12 24 72 1{1/9} 8 80 1{1/8} 10 90 1{1/15} 6 96 64 192 1{1/8} 24 216 1{1/8} 27 243 hem 13 2@6
Page: 161
[82] VniſſonoTuono.Semituono.Ditono.Semiditono. A C B
Page: 165
[83] Diat.Diat.Diateſ.Diapen.Diateſ.Diapaſon.Proslamuano-menos.Lycanos Hypa ton.Lycanos Me-ſon.Paranete ſinne menon.Paranete Die-Zeugmenon.Paranete Hy-perboleon.Meſe.Terza Regione data al Diatonico.Diat.Diat.Diateſ.Diapen.Diateſ.Diapaſon.Proslamuano-menos.Lycanos Hypa ton.Lycanos me-ſon.Paranete Sin-nemenon.Paranete Die-Zeugmenon.Paranete Hy-perboleon.Diateſ.Diapente.Diat.Diat.Diat.Diapente.Diateſ.Parameſe.Parhypate hypaton.Parhypate Meſon.Trite Sinne menon.trite Dieze ugmenon.Trite Hyper boleon.Seconda Regione Data al Chroma.Hypate Hypaton.Diateſ.Diapente.Parameſe.Parhypate Hypaton.Parhypate Meſon.Trite Sinne-menon.Trite Dieze-ugmenon.Trite Hyper boboleon.Diateſ.Diateſ.Tonus.Diat.Diateſ.Diateſſaron. Hypate meſon Meſe.Nete Synne-menonParameſe.Nete Diezeug menon.Nete Hyper-boleon.Prima Regione data all’Harmonia.DiateſDiat.Tonus.Diateſ.Diateſ.Hypate meſon. Meſe.Nete Sinneme-non.Parameſe.Nete Diazeug menon.Nete Hyperbo leon.
Page: 166
[Figure 84]
Page: 169
[Figure 85]
Page: 170
[Figure 86]
Page: 171
[Figure 87]
Page: 173
[Figure 88]
Page: 174
[89] C G D P O E B F
Page: 177
[90] E B C D F A
Page: 181
[Figure 91]
Page: 183
[92] B G F A H I M M E M C
Page: 185
[93] Z Y Q Q O Q Q T
Page: 186
[Figure 94]
Page: 187
[Figure 95]
Page: 188
[Figure 96]
Page: 189
[97] A
Page: 197
[Figure 98]
Page: 200
[99] L’Antico.Filandro.
Page: 203
[Figure 100]
Page: 210
< >
page |< < (141) of 325 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div366" type="section" level="1" n="52">
          <pb o="141" file="0149" n="158" rhead="QVINTO."/>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s11855" xml:space="preserve">Questa diuiſione (come dice Aristoxeno) è fatta per ſeparar la uoce, che è atta ad entrar in Armonia da quella, che non è atta. </s>
            <s xml:id="echoid-s11856" xml:space="preserve">La uoce adunque
              <lb/>
            in due modi ſi muoue, prima in modo, che pare all’orecchia, come è, continuata, ne che mai ſi fermi in alcun modo di terminatione, queſta dal-
              <lb/>
            lo effetto ſuo ſi chiama continua: </s>
            <s xml:id="echoid-s11857" xml:space="preserve">ma dall’uſo ſi chiama ragioneuole, perche con quel mouimento di uoce ſolemo parlare, è ragionare, non alte-
              <lb/>
            rando la uoce. </s>
            <s xml:id="echoid-s11858" xml:space="preserve">Moueſi dapoi la uoce in modo, che pare diſtinta, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11859" xml:space="preserve">che ſi parta da un luogo d’altezza, all’altro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11860" xml:space="preserve">che mute diuerſe termina-
              <lb/>
            tioni de ſuoni, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11861" xml:space="preserve">coſi ſi chiama dallo effetto, distinta: </s>
            <s xml:id="echoid-s11862" xml:space="preserve">ma dall’uſo melodica, cioe uſata da chi canta, ò recita uerſi: </s>
            <s xml:id="echoid-s11863" xml:space="preserve">perche, quando noi canta-
              <lb/>
            mo, ò recitamo uerſi, alzamo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11864" xml:space="preserve">abbaſſamo distintamente la uoce ſermandola, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11865" xml:space="preserve">ripigliandola ſi, che il ſenſo la diſtingue. </s>
            <s xml:id="echoid-s11866" xml:space="preserve">Benche Boetio uo-
              <lb/>
            glia, che nel recitar de uerſi uſano una uoce mezzana, e mista, tra la continua, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11867" xml:space="preserve">la diſtinta. </s>
            <s xml:id="echoid-s11868" xml:space="preserve">La uoce continua, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11869" xml:space="preserve">d’uno iſteſſo tenore non e al-
              <lb/>
            la conſideratione della Muſica ſottopoſta, perche doue non è graue, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11870" xml:space="preserve">acuto, non è conſonanza. </s>
            <s xml:id="echoid-s11871" xml:space="preserve">Ma ſi bene la diſtinta, ne queſta anchora ſe-
              <lb/>
            ra atta alle conſonanze prima, che ad un certo luogo peruenga, ſi come aduiene à molti corpi, i quali non ſono atti à cadere ſotto la ragione
              <lb/>
            del peſo ſe non hanno una certa quantità, e grandezza, ne poſſono uenir ſotto la proſpettiua, ſe non hanno quel tanto, che fine del non poter
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0149-01" xlink:href="note-0149-01a" xml:space="preserve">10</note>
            eſſer ueduti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11872" xml:space="preserve">principio dell’eſſer ueduti, perche la natura non comporta, che le minime differenze ſiano à i ſenſi de gli huomini ſottoposte.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s11873" xml:space="preserve">A dunque il ſuono distinto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11874" xml:space="preserve">ridotto ad una certa, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11875" xml:space="preserve">ſenſibile quantita è principio della Armonia, come la unita è principio del numero, il
              <lb/>
            punto della linea, lo inſtante del tempo. </s>
            <s xml:id="echoid-s11876" xml:space="preserve">La natura ha circonſcritto la uoce di ciaſcuno in modo, che’l primo luogo d’eſſa è il piu graue, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11877" xml:space="preserve">il
              <lb/>
            piu baſſo, che eſſer poſſa in ciaſcuno, ma perche facendo ſempre un ſuono, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11878" xml:space="preserve">in quello fermandoſi la uoce non riuſcirebbe alcuna Armonia, pe
              <lb/>
            ro deono le uoci, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11879" xml:space="preserve">i ſuoni mutarſi, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11880" xml:space="preserve">ſalire, accioche la piu baſſa, con la piu alta proportioneuolmente riſponda, la uia adunque della ſalita,
              <lb/>
            anzi pur la ſalità ſi chiama ſpatio, diſtintione, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11881" xml:space="preserve">interuallo: </s>
            <s xml:id="echoid-s11882" xml:space="preserve">ma la comparatione riſpetto i termini è diuerſa, però ſtando lo ſpatio, quando la
              <lb/>
            uoce dal baſſo aſcende all’alto, dicenio, che la ſi fa piu intenta, piu acuta, ò piu alta: </s>
            <s xml:id="echoid-s11883" xml:space="preserve">ma quando dall’alto ſiparte, et uiene al baſſo dicemo, che la
              <lb/>
            rimette, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11884" xml:space="preserve">abbaſſa, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11885" xml:space="preserve">che diuenta graue, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11886" xml:space="preserve">ſi come la natura, ha dato il principio della uoca alla parte piu baſſa, di cui la Muſica ſene ſerue,
              <lb/>
            coſi ſalendo quaſi per gradi, è neceſſario trouare il maggior termine, alquale poſſa la uoce naturalmente peruenire, non in modo, che quello,
              <lb/>
            che la natura ha dato, per piu alto ſi prenda dall’arte, ma in modo, che ſotto quello ſi troui quel ſuono della uoce, che ſia il piu alto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11887" xml:space="preserve">riſpon-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0149-02" xlink:href="note-0149-02a" xml:space="preserve">20</note>
            der poſſa al primo in perſettisſima conſonanza di maniera, che ſe oltre ſi paſſaſſe con la uoce ſalendo altr a conſonanza non ſi trouaſſe, che le
              <lb/>
            contenute nella piu perſetta, cioe in quella, che abbraccia tutte le altre, come peruenendo al dieci, ſe piu oltra paſſar uolemo rittornamo alla uni
              <lb/>
            tà. </s>
            <s xml:id="echoid-s11888" xml:space="preserve">Ma perche non ſi peruiene dal primo all’ultimo, cioè dal piu baſſo al piu alto ſuono ſenza mezzi, pero ſalẽdo la uoce dal primo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11889" xml:space="preserve">piu baſſo
              <lb/>
            luogo al ſommo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11890" xml:space="preserve">piu alto, che regolar ſi poſſa, è neceſſario, che ella tocche diuerſi gradi, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11891" xml:space="preserve">quelli ſiano con giusti ſpatij diſtinti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11892" xml:space="preserve">propor-
              <lb/>
            tionati. </s>
            <s xml:id="echoid-s11893" xml:space="preserve">L’ordinanza adunque della ſalita delle uoci da Greci è detta Siſtema, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11894" xml:space="preserve">da noſtri Scala, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11895" xml:space="preserve">perche ancho la riducono inſegnandocela
              <lb/>
            ſu la mano, però la chiamano ancho la Mano, ò perche ella ſi deue hauer à mano come un Enchiridio. </s>
            <s xml:id="echoid-s11896" xml:space="preserve">I Greci uogliono dir ordinata compoſi-
              <lb/>
            tione, i noſtri conmodo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11897" xml:space="preserve">ben compoſto ſalimento, ò ſcala, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11898" xml:space="preserve">quel ſalimento ſi da ad intendere con riga, è ſpatio. </s>
            <s xml:id="echoid-s11899" xml:space="preserve">La ſcala adunque è una
              <lb/>
            conſtitutione di righe, è ſpatij dritti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11900" xml:space="preserve">egualmente prodotti, nellaquale ſcritte ſi uedono le note d’ogni canto. </s>
            <s xml:id="echoid-s11901" xml:space="preserve">L’uſo delle righe, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11902" xml:space="preserve">de gli ſpa-
              <lb/>
            tij è accioche ſi conoſca diſtintamente la distanza della ſalita, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11903" xml:space="preserve">della diſceſa delle note, lequali altro non ſono, che ſegni di mandar fuori la uo
              <lb/>
            ce, hauemo adunque fin hora come eſſer deue quella uoce, che è atta alla melodia. </s>
            <s xml:id="echoid-s11904" xml:space="preserve">Et Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s11905" xml:space="preserve">laſciando molte coſe, che dice Aristoxeno fra mez
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0149-03" xlink:href="note-0149-03a" xml:space="preserve">30</note>
            zo, uiene alla diuiſione delle Melodie, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11906" xml:space="preserve">dice.</s>
            <s xml:id="echoid-s11907" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11908" xml:space="preserve">Le maniere de i canti ſono tre l’una è detta da Greci Armonia, l’altra Chroma, la terza Diatonon. </s>
            <s xml:id="echoid-s11909" xml:space="preserve">Il canto Armonico,
              <lb/>
            è dall’arte partorito, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11910" xml:space="preserve">per cio le canzoni rittengono grauità, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11911" xml:space="preserve">authorità non poca. </s>
            <s xml:id="echoid-s11912" xml:space="preserve">Ma il Chromatico ornato di
              <lb/>
            ſottile ſolertia, è ſpeſſezza di moduli porge piu ſuaue diletto; </s>
            <s xml:id="echoid-s11913" xml:space="preserve">Il Diatonico per eſſer naturale, è piu facile per la di-
              <lb/>
            ſtanza de gli interualli.</s>
            <s xml:id="echoid-s11914" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s11915" xml:space="preserve">Se io hauesſi à trattar della Muſica io la ordinarei altrimĕti, ma hora io intĕdo di ſeguitar il modo proposto da Vit. </s>
            <s xml:id="echoid-s11916" xml:space="preserve">Maniera, ò Genere, è un certo
              <lb/>
            cõpartimento de gli ſpttij nelle ſcale, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11917" xml:space="preserve">nelle ordinanze, che rappreſenta diuerſe idee d’ Armonia, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11918" xml:space="preserve">di queſti diremo partitamĕte qui ſotto, ſa
              <lb/>
            cendo chiaro, quello che pare à molti difficile, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11919" xml:space="preserve">oſcuro. </s>
            <s xml:id="echoid-s11920" xml:space="preserve">Tre adunque ſono i generi della Melodia. </s>
            <s xml:id="echoid-s11921" xml:space="preserve">Chromatico, Diatonico, Armonico. </s>
            <s xml:id="echoid-s11922" xml:space="preserve">Queſti
              <lb/>
            prendono i nomi loro dalla uicinanza, ò lontananza de gli ſpatij nelle ſcale, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11923" xml:space="preserve">or dinanze. </s>
            <s xml:id="echoid-s11924" xml:space="preserve">Armonico è quello, che nella ſua ordinanza abon-
              <lb/>
            da di prosſimi, e picciolisſimi ſpatij, è breuisſime ſalite della uoce, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11925" xml:space="preserve">è coſi chiamato quaſi adattato, e conſertato, Diatonico è coſi detto per-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0149-04" xlink:href="note-0149-04a" xml:space="preserve">40</note>
            che abonda di ſpatij distanti per tuoni, quaſi andante per tuoni, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11926" xml:space="preserve">in quello la uoce molto ſi ſtende. </s>
            <s xml:id="echoid-s11927" xml:space="preserve">Chromatico è quello, che piu abonda nel
              <lb/>
            ſuo compartimento di Semituoni. </s>
            <s xml:id="echoid-s11928" xml:space="preserve">Chroma ſignifica colore, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11929" xml:space="preserve">perche à guiſa di colore, questo genere ſi muta dalla prima intentione, pero è
              <lb/>
            coſi nominato. </s>
            <s xml:id="echoid-s11930" xml:space="preserve">di questi tre generi piu uicino alla natura è il Diatonico, perche egli ſucciede quaſi da ſe ad ognuno, che canta ſenza ammae-
              <lb/>
            ſtramento. </s>
            <s xml:id="echoid-s11931" xml:space="preserve">Piu artificioſo è il Chromatico, come quello, che da gli ammaestrati ſolamente ſi eſſercita, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11932" xml:space="preserve">però la maggior parte s’affaticaua in
              <lb/>
            questo genere, perche ſempre uoleuano raddolcire, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11933" xml:space="preserve">ammollire gli animi. </s>
            <s xml:id="echoid-s11934" xml:space="preserve">Lo Armonico è piu efficace, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11935" xml:space="preserve">è ſolo de gli eccellenti nella Muſi-
              <lb/>
            ca, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11936" xml:space="preserve">è preſtantisſimo tra ogni componimento, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11937" xml:space="preserve">molti per la debolezza loro non lo ammetteno, perche non ſi può coſi facilmente metter in
              <lb/>
            ogni uſo. </s>
            <s xml:id="echoid-s11938" xml:space="preserve">Seuero, fermo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11939" xml:space="preserve">constante è il Diatonico, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11940" xml:space="preserve">dimoſtra coſtumi, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11941" xml:space="preserve">habiti uirili. </s>
            <s xml:id="echoid-s11942" xml:space="preserve">Molle, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11943" xml:space="preserve">lamenteuole è il Chromatico. </s>
            <s xml:id="echoid-s11944" xml:space="preserve">Quando
              <lb/>
            adunque ſia, che noi uogliamo fare un’ordinanza ò una ſcala, che tanto è, quanto accordare uno strumento, neceſſario è, che di ſubito ſappia-
              <lb/>
            mo ſecondo quale de i tre generi la uogliamo compartire, perche à materie dolci, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11945" xml:space="preserve">lachrimeuoli ci uuole il Chromatico, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11946" xml:space="preserve">ad altre grandi,
              <lb/>
            heroiche il Di@tonico, come altre ad altri generi, ò meſcolanze di quelli, perche ogni genere à piu modi ſpeciali ſi puo partire, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11947" xml:space="preserve">quelli partico
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0149-05" xlink:href="note-0149-05a" xml:space="preserve">50</note>
            lari cõpartimenti di ciaſcun genere gli danno un certo aſpetto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11948" xml:space="preserve">forma diuerſa, quaſi à guiſa di Pittori colorandogli, accioche ſi ſacciano udi
              <lb/>
            re ſecondo le idee, che ſi uuole, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11949" xml:space="preserve">non ſi faccia à caſo la imitatione delle coſe, che ſono grandi, conſtanti, molli, mutabili, temperate, ò, mez-
              <lb/>
            zane, come porta la lor natura, nel che conſiste ogni bello effetto dell’Armonia, però ſi come è coſa degna di conſideratione, coſi à di nostri è
              <lb/>
            poco conſiderata, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11950" xml:space="preserve">molti penſano col genere Diatonico ſatisfare ad ogni qualit à di coſe, è stanno ostnati ne uogliono udire alcuna ragione,
              <lb/>
            ò perche par loro douer perdere quanto hanno imparato, ò che imposſibil ſia oſſeruar queste regole, ò perche uer amente ſono ignoranti, è
              <lb/>
            ſprezzatori di quello, che non ſanno. </s>
            <s xml:id="echoid-s11951" xml:space="preserve">Io uorrei che qui fusſi luogo di eſponere le idee, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11952" xml:space="preserve">i colori conuenienti ad ogni qualita di coſe ſecondo i
              <lb/>
            loro generi, perche con uiua eſperienza delle orecchie, confer-
              <lb/>
            mata da inuincibili ragioni gli farei conſeſſar l’error loro, ma
              <lb/>
              <figure xlink:label="fig-0149-01" xlink:href="fig-0149-01a" number="79">
                <description xml:id="echoid-description88" xml:space="preserve">HARMONICO
                  <lb/>
                diesi
                  <lb/>
                diesi
                  <lb/>
                ditono
                  <lb/>
                CHROMATICO
                  <lb/>
                ſemitnoijo
                  <lb/>
                ſeimtuono
                  <lb/>
                friemituono
                  <lb/>
                DIATONICO
                  <lb/>
                ſemituono
                  <lb/>
                tuono
                  <lb/>
                tuono</description>
              </figure>
            troppo tempo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11953" xml:space="preserve">maggior occaſione ſi richiede, ben conclu-
              <lb/>
            do che molto in uano s’affaticano, ſe penſano col genere Diato-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0149-06" xlink:href="note-0149-06a" xml:space="preserve">60</note>
            nico ſolo rappreſentare gli affetti humani, perche come dice
              <lb/>
            Vitruuio.</s>
            <s xml:id="echoid-s11954" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s11955" xml:space="preserve">In queſte tre maniere disſimiglianti ſono le diſpoſitio-
              <lb/>
            ni de i Tetracordi, perche i Tetracordi, che appar-
              <lb/>
            tengono al genere Armonico han due Tuoni, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11956" xml:space="preserve">due
              <lb/>
            Dieſi; </s>
            <s xml:id="echoid-s11957" xml:space="preserve">La Dieſi è la quarta parte del Tuono, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11958" xml:space="preserve">coſi
              <lb/>
            in un Semituono ſono due Dieſi. </s>
            <s xml:id="echoid-s11959" xml:space="preserve">Nel Chromatico
              <lb/>
            ſono poſti in ordine duemezzi Tuoni, ma il terzo
              <lb/>
            ſpatio, è, di tre Semituoni. </s>
            <s xml:id="echoid-s11960" xml:space="preserve">Il Diatonico ua per due
              <lb/>
            continuati Tuoni, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11961" xml:space="preserve">con lo terzo ſpatio d’un Semi-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0149-07" xlink:href="note-0149-07a" xml:space="preserve">70</note>
            tuono, compie la grandezza del ſuo Tetracordo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11962" xml:space="preserve">
              <lb/>
            coſi i Tetracordi ne i tre generi agguagliati ſono, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11963" xml:space="preserve">
              <lb/>
            pareggiati di due Tuoni, & </s>
            <s xml:id="echoid-s11964" xml:space="preserve">d’un Semituono.</s>
            <s xml:id="echoid-s11965" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum