Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Table of contents

< >
[181.] CMarco Vítruuío Pollíone líbro ſexto. ín lo quale ſí ratíocína de le utílítate & ſímmetríe de lí príuatí edífícíj.
Page: 161 (57)
[182.] CDe la natura de le regíone del cíelo, a lí qualí aſpectí lí edífícíí ſono da eſſer díſpoſítí, & cío che per uaríatíone de eſſe regíone fano le qualítate ín lí corpí de lí homíní. # Cap. I.
Page: 162
[183.] CDele ꝓportíone & menſure de lí príuatí edífícíj. # Capí. II.
Page: 165 (59)
[184.] CDe lí cauí de le Ede. # Capí. # III.
Page: 166
[185.] CDele ſímmetríe de lí tríclíníj & exedre, anchora deoecí, & pínacothece, & loro dímenſíone. # Capí. # IIII.
Page: 173 (63)
[186.] CDelí oecí cízecíní. # Capí. # V.
Page: 174
[187.] CAd quale regíone del cíelo cíaſcune generatíone de edífícíj debeno ſpectare, acío che al uſo & a la utílítate ſíano ídoneí. # Capí. # VI.
Page: 175 (64)
[188.] CDe lí príuatí & cõmuní edífícíj che ſono da collocare ín lí propríj locí, & de le generatíone conueníente a cíaſcuna qualítate de de le perſone. # Capí. # VII.
Page: 175 (64)
[189.] ***De le ratíone de lí ruſtící edífícíj, & de le deſcríptíone, & uſí de molte loro parte. Capí. VIII.
Page: 177 (65)
[190.] ***De la díſpoſítíone de lí grecí edífícíí, & de le loro parte, anchora de lí dífferentí nomí, aſſaí da le Italíce conſuetudíne, & uſí díſcrepantí. Cap. IX.
Page: 178
[191.] ***De la fírmítate de lí edífícíí, & loro fundamentí. Capí. X.
Page: 181 (67)
[192.] ***Marco Vítruuío Pollíone líbro ſeptímo de le expolítíone de lí edífícíj.
Page: 183 (68)
[193.] ***Dela ruderatíone. # Capí. Prímo.
Page: 186
[194.] ***De la maceratíone de la calce da perfícere le opere albaríe, & tectoríe. # Cap. II.
Page: 188
[195.] ***De la díſpoſítíone de le camere, & trullíſſatíone, & tectoría oꝑa. # Capí. III.
Page: 188
[196.] ***De le polítíone ín lí humídí locí. # Capí. IIII.
Page: 190
[197.] ***De leratíone de le pícture fíende ín lí edífícíí. # Capí. V.
Page: 192
[198.] ***De íl marmore a chemodo el ſe díſpone a le opere de le tectoríe polítione de lí paríetí. # Capí. VI.
Page: 194
[199.] ***De lí colorí, & prímamẽte del ochra. # Capí. VII.
Page: 194
[200.] ***De le ratíone del mínío. # Cap. VIII.
Page: 194
[201.] ***De la tẽperatura del mínío. # Cap. IX.
Page: 195 (74)
[202.] ***Delí colorí qualíſí fano conarte. # Cap. # X.
Page: 196
[203.] ***Dele tẽperatíone del ceruleo. # Cap. # XI.
Page: 196
[204.] ***In qual modo ſe facía la ceruſa, & la erugíne, & ſandaraca. # Ca. # XII.
Page: 196
[205.] ***In qual modo ſí facía lo oſtro detuttí lí factítíj colorí excellẽtíſſímo. # Cap. # XIII.
Page: 197 (75)
[206.] ***Delí purpureí colorí. # Cap. # XIIII.
Page: 197 (75)
[207.] ***Dele ínuentíone de le aque. # Cap. # prímo.
Page: 198
[208.] ***De laqua de le pluuíe. # Capí. # II.
Page: 201 (77)
[209.] ***Dele aque calíde, & le loro uírtute, quale ſí attraheno da díuerſí metallí, & de uaríj fontí, & fíumí, & lací la loro natura. # Cap. # III.
Page: 202
[210.] ***Dela ꝓpríeta de alcuní locí, & fontí, ꝗ̃lí ſí trouano dí mírãda oꝑatíõe. # Ca.# IIII.
Page: 206
< >
page |< < of 273 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div194" type="section" level="1" n="183">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s3567" xml:space="preserve">
              <pb file="0166" n="166" rhead="LIBRO"/>
            ſera conſtítuíta la ratíone de le ſímmetríe, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3568" xml:space="preserve">le commenſuratíone explícate con le ra
              <lb/>
            tíocínatíone. </s>
            <s xml:id="echoid-s3569" xml:space="preserve">Anche alhora e proprío del íngeníoſo acumíne prouídere a la natura
              <lb/>
            del loco, o uero al uſo, aut a la ſpecíe, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3570" xml:space="preserve">con le detractíone uel adíectíone effícere le
              <lb/>
            temperature, acío che quando de la ſímmetría ſía detracto, o uero adíuncto, o uero
              <lb/>
            quello ſía ueduto rectamente eſſere formato ín lo aſpecto nulla coſa glí ſía deſídera-
              <lb/>
            ta. </s>
            <s xml:id="echoid-s3571" xml:space="preserve">Per che altra ſpecíe appare eſſere a la mano, altra a uedere ín loco excelſo, non
              <lb/>
            quella medema appare ín loco concluſo, díſſímile e compreſſo ín aperto, ín lí qualí
              <lb/>
            opera e de magno íudícío, quale coſa fínalmente ſí deba fare. </s>
            <s xml:id="echoid-s3572" xml:space="preserve">Per che íl uedere nõ ap
              <lb/>
            pare hauerelí effectí uerí, ma ſouente uolte la mente fu fallíta dal íudícío dí quello.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s3573" xml:space="preserve">Per qual modo anchora ín leſcene depíncte ſí uedeno le proíecture de le colonne, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3574" xml:space="preserve">
              <lb/>
            le ecphore de lí mutulí, le promínente fígure de lí ſígní, come ſía ſenza dubío una
              <lb/>
            tabula a la regula plana. </s>
            <s xml:id="echoid-s3575" xml:space="preserve">Símílmentelí remí ín le naue, come ſíano ſotto laqua díre-
              <lb/>
            ctí, non dímeno a lí ochí molto fractí appareno. </s>
            <s xml:id="echoid-s3576" xml:space="preserve">Et ínſíno a tanto che le loro ꝑte tan
              <lb/>
            geno la ſũma planítíe del líquore appareno (ſí come ſono) dírectí. </s>
            <s xml:id="echoid-s3577" xml:space="preserve">Ma quãdo ſotto
              <lb/>
            laqua ſono demíſſí per la ꝑlucí da rarítate de la natura, remandeno enatando da lí ſoí
              <lb/>
            corpí le fluente ímagíne a la ſũma planítíe del aqua, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3578" xml:space="preserve">quãdo íuí ſono cõmoſtí, effí-
              <lb/>
            cere ſí uedeno a lí ochí íl fracto aſpecto de lí remí. </s>
            <s xml:id="echoid-s3579" xml:space="preserve">Ma queſto, o uero per lo ímpulſo
              <lb/>
            de lí ſímulacrí, o uero ſí come píace a lí phíſící) lí uedíamo per le effuſíone de lí ra-
              <lb/>
            díj da lí ochí, per luna & </s>
            <s xml:id="echoid-s3580" xml:space="preserve">laltra ratione appare coſí eſſere, che lo aſpecto de lí ochíha
              <lb/>
            bía lí falſí íudícíj. </s>
            <s xml:id="echoid-s3581" xml:space="preserve">Aduncha quando quelle coſe che ſono uere paíano eſſere falſe,
              <lb/>
            & </s>
            <s xml:id="echoid-s3582" xml:space="preserve">alcune coſe altramente eſſere cha quelle che per lí ochí ſíano probate, non penſo
              <lb/>
            bíſognare eſſere dubío che a le nature de lí locí, aut a le neceſſítate, le detractíone,
              <lb/>
            aut le adíectíone non glí debano eſſere facte, ma talmente che ín eſſe opere níuna co
              <lb/>
            ſa ſía deſíderata. </s>
            <s xml:id="echoid-s3583" xml:space="preserve">Ma queſte coſe anchora con lí acumíní de lí íngeníj, non ſolamen-
              <lb/>
            te con le doctríne ſí effíceno. </s>
            <s xml:id="echoid-s3584" xml:space="preserve">Aduncha prímamente e da ſtatuíre la ratíone de le ſím-
              <lb/>
            metríe, da le quale ſí píglía la commutatíone ſenza dubítatíõe. </s>
            <s xml:id="echoid-s3585" xml:space="preserve">Dopoí ſía explícato
              <lb/>
            lo baſſo ſpacío de lí locí de la longítudíne & </s>
            <s xml:id="echoid-s3586" xml:space="preserve">latítudíne del opera che ha ad eſſere
              <lb/>
            facta, de la quale quãdo una uolta ſara cõſtítuíta la magnítudíne, ſeguíta eſſa ma-
              <lb/>
            gnítudíne la apparatíone al decore de la ꝓportíone, acío che lo aſpecto de la Euríth
              <lb/>
            mía a lí conſíderantí nõ ſía dubío. </s>
            <s xml:id="echoid-s3587" xml:space="preserve">De la quale cõ quale ratíone ſí effícía a me fa bíſo
              <lb/>
            gno ꝓnuncíare. </s>
            <s xml:id="echoid-s3588" xml:space="preserve">Etprímamẽte de lí cauí de le Ede ſí come debano eſſer factí ío díro.</s>
            <s xml:id="echoid-s3589" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div195" type="section" level="1" n="184">
          <head xml:id="echoid-head188" xml:space="preserve">CDe lí cauí de le Ede. # Capí. # III.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s3590" xml:space="preserve">LI cauí de le Ede ín cínque generatíone ſono díſtínctí. </s>
            <s xml:id="echoid-s3591" xml:space="preserve">De lí qualí le fígu
              <lb/>
            re coſí ſono nomínate, T huſcaníco, Coríthío, T etraſtílo, Díſpluuía-
              <lb/>
            to, T eſtudínato. </s>
            <s xml:id="echoid-s3592" xml:space="preserve">Lí T huſcanící ſono ín lí qualí le traíecte trabe í la la
              <lb/>
            títudíne del atrío hãno lí ínterpenſíuí & </s>
            <s xml:id="echoid-s3593" xml:space="preserve">le collíꝗe, da lí angulí de lí pa-
              <lb/>
            ríetí íntercurrentí a lí angulí de lí T ígní. </s>
            <s xml:id="echoid-s3594" xml:space="preserve">Símílmente con le aſſe de lí
              <lb/>
            ſtíllícídíj ín lo mezo compluuío deíecte.</s>
            <s xml:id="echoid-s3595" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum