Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Table of contents

< >
[161.] ***Dela ratíone Doríca. # Capí. III.
[162.] ***De la ínteríore díſtríbutíone de le celle, & díl pronao. # Capí IIII.
[163.] ***De le conſtítutíone de le Ede ſecondo le regíone. # Capí. V.
[164.] ***De la ratíone de lí hoſtíj, & porte, & antípagmẽtí de le ſacre Ede. # Cap. VI.
[165.] ***De le thuſculaníce ratíone de le ſacre Ede. # Capí. VII.
[166.] ***De la ordín atíone de lí altarí de lí Deí. # Capí. VIII.
[167.] ***Marco Vítruuío Pollíone líbro quínto. nel quale ſe deſcríue de lí publící locí la loro díſpoſítíone.
[168.] ***Dela conſtítutíone del foro. # Capí. prímo.
[169.] ***Dele conſtítutíone de le Baſílíce.
[170.] ***Dele ordínatíone del erarío, & de la carcere, & de la curía. # Capí. II.
[171.] ***Dela conſtí tutíõe del thea tro. # Cap. III.
[172.] ***Dela harmonía. # Capí. IIII.
[173.] ***Dela collocatíone de lí uaſí ín lo Theatro. # Capí. V.
[174.] CDela cõformatíone del theatro, ín qual modo ella ſía da fare. # Cap. VI.
[175.] CDel tecto del portíco del Theatro. # Capí. VII.
[176.] CDele tre generatíone de ſcene. # Capí. VIII.
[177.] CDe lí portící, & ambulatíone poſt a la fcena. # Cap. IX.
[178.] CDe le díſpoſítíone de lí balneí, & de le loro parte. # Capí. X.
[179.] CDe la edífícatíone de le paleſtre, & de lí xyſtí. Capí. XI.
[180.] CDe lí portí, & ſtructure da eſſer facte& ín laqua. # Cap. XII.
[181.] CMarco Vítruuío Pollíone líbro ſexto. ín lo quale ſí ratíocína de le utílítate & ſímmetríe de lí príuatí edífícíj.
[182.] CDe la natura de le regíone del cíelo, a lí qualí aſpectí lí edífícíí ſono da eſſer díſpoſítí, & cío che per uaríatíone de eſſe regíone fano le qualítate ín lí corpí de lí homíní. # Cap. I.
[183.] CDele ꝓportíone & menſure de lí príuatí edífícíj. # Capí. II.
[184.] CDe lí cauí de le Ede. # Capí. # III.
[185.] CDele ſímmetríe de lí tríclíníj & exedre, anchora deoecí, & pínacothece, & loro dímenſíone. # Capí. # IIII.
[186.] CDelí oecí cízecíní. # Capí. # V.
[187.] CAd quale regíone del cíelo cíaſcune generatíone de edífícíj debeno ſpectare, acío che al uſo & a la utílítate ſíano ídoneí. # Capí. # VI.
[188.] CDe lí príuatí & cõmuní edífícíj che ſono da collocare ín lí propríj locí, & de le generatíone conueníente a cíaſcuna qualítate de de le perſone. # Capí. # VII.
[189.] ***De le ratíone de lí ruſtící edífícíj, & de le deſcríptíone, & uſí de molte loro parte. Capí. VIII.
[190.] ***De la díſpoſítíone de lí grecí edífícíí, & de le loro parte, anchora de lí dífferentí nomí, aſſaí da le Italíce conſuetudíne, & uſí díſcrepantí. Cap. IX.
< >
page |< < (76) of 273 > >|
19976OCTAVO ſaría, & a la uíta, & a le delectatíone, & al uſo quottídíano. Ma eſſa ſera píu facíle ſe
lí fontí ſarano apertí &
effluentí, ma ſí ellí non profluerano, ſono da cercare lí príncí
píj ſotto la terra &
da eſſere collectí. lí qualí coſí ſerano da eſſere experímentatí, che
ſí procumba con lí dentí ín zoſo, auante che íl ſole ſía exorto, ín quellí locí ín lí qualí
ſara da cercare, &
poí che ín terra lo mentozo ſía collocato & fulcto ſíano proſpícíte
quelle regíone, ꝑche coſí non errara píu excelſo che non bíſognara íl uedere, qñ ímo
to ſera íl mentozo, ma la líbrata altítudíne ín le regíone cõ certa fínítíone deſígnara.
98[Figure 98]
Alhora ín quellí locí unde ſí uederano lí humorí ín ſe cõcríſpantí, & ín aere ſurgẽtí,
la terra íuí ſía cauata.
Impero che queſto ſígno ín ſícco loco non po eſſere facto. An
chora e da anímaduertíre a lí requírentí laqua, de qual generatíone ſíano lí locí.
Im-
pero che certí ſono lí locí ín lí qualí ella naſce.
In la creta ſubtíle & poca, & nõ e alta
la copía, eſſa ſara nõ de optímo ſapore.
Símílmente ín lo ſabulone ſoluto ſara tenue.
Ma ſí ín lí ínferíorí locí ſe trouara, eſſa ſara límoſa & ínſuaue. Ma ín la terra nígra
lí ſudorí &
le ſtílle exíle ſe trouano, quale collecte da le híberne tempeſtate ín lí ſpeſ-
ſí &
ſolídí locí ſotto ſtano, eſſe hãno optímo ſapore. Ma ín la glarea medíocre & non
certe uene ſe retrouano, quelle ſímílmente ſono dí egregía ſuauítate.
Item nel ſabu-
lone maſculo, &
in la arena, & ín lo carbũculo le copíe ſono píu certe & píu ſtabíle,
&
eſſe ſono de bono ſapore. Nel ſaſſo roſſo ſono & copíoſe & bone, ſí non díſcurreſ-
ſeno per le ínterueníe &
ſe díſperdeſſano. Ma ſotto le radíce de lí montí, & ín lí ſaſſí
ſílíceí ſono píu uberríme &
píu effluente, & quelle ſono píu frígíde, & píu ſalubre.
Ma ín lí campeſtrí fontí le aque ſono ſalſe, graue, tepíde, non ſuaue, ſe nõ quelle che
da lí montí ſotto terra ſubmanando erũpeno ne lí mezí campí.
Et doue ſono le aque
contecte da le umbre de lí arborí, preſtano la ſuauítate de le aque de lí mõtaní fontí.

Ma lí ſígní del aqua ín le quale generatíone de le terre ſotto ſarano, excepto quello
che e ſcrípto dí ſopra, ſarano queſtí.
Sí naſcẽte ſe trouarano, íl tenue íunco, la ſalíce
erratíca, alno, uítíce, harundíne, hedera, &
altre quale ſono de tale ſorte, quale nõ po
no naſcere, ne alímentarſí per ſe ſteſſe ſenza humore.
Ma ſoleno queſte medeme eſſe
renate ín le lacune, quale ſídente fora del reſto del campo excípeno laqua da le plu-
uíe, &
da lí campí per íl tempo híemale, & píu díuturnamente per la capacítate

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index