Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Table of contents

< >
[181.] CMarco Vítruuío Pollíone líbro ſexto. ín lo quale ſí ratíocína de le utílítate & ſímmetríe de lí príuatí edífícíj.
[182.] CDe la natura de le regíone del cíelo, a lí qualí aſpectí lí edífícíí ſono da eſſer díſpoſítí, & cío che per uaríatíone de eſſe regíone fano le qualítate ín lí corpí de lí homíní. # Cap. I.
[183.] CDele ꝓportíone & menſure de lí príuatí edífícíj. # Capí. II.
[184.] CDe lí cauí de le Ede. # Capí. # III.
[185.] CDele ſímmetríe de lí tríclíníj & exedre, anchora deoecí, & pínacothece, & loro dímenſíone. # Capí. # IIII.
[186.] CDelí oecí cízecíní. # Capí. # V.
[187.] CAd quale regíone del cíelo cíaſcune generatíone de edífícíj debeno ſpectare, acío che al uſo & a la utílítate ſíano ídoneí. # Capí. # VI.
[188.] CDe lí príuatí & cõmuní edífícíj che ſono da collocare ín lí propríj locí, & de le generatíone conueníente a cíaſcuna qualítate de de le perſone. # Capí. # VII.
[189.] ***De le ratíone de lí ruſtící edífícíj, & de le deſcríptíone, & uſí de molte loro parte. Capí. VIII.
[190.] ***De la díſpoſítíone de lí grecí edífícíí, & de le loro parte, anchora de lí dífferentí nomí, aſſaí da le Italíce conſuetudíne, & uſí díſcrepantí. Cap. IX.
[191.] ***De la fírmítate de lí edífícíí, & loro fundamentí. Capí. X.
[192.] ***Marco Vítruuío Pollíone líbro ſeptímo de le expolítíone de lí edífícíj.
[193.] ***Dela ruderatíone. # Capí. Prímo.
[194.] ***De la maceratíone de la calce da perfícere le opere albaríe, & tectoríe. # Cap. II.
[195.] ***De la díſpoſítíone de le camere, & trullíſſatíone, & tectoría oꝑa. # Capí. III.
[196.] ***De le polítíone ín lí humídí locí. # Capí. IIII.
[197.] ***De leratíone de le pícture fíende ín lí edífícíí. # Capí. V.
[198.] ***De íl marmore a chemodo el ſe díſpone a le opere de le tectoríe polítione de lí paríetí. # Capí. VI.
[199.] ***De lí colorí, & prímamẽte del ochra. # Capí. VII.
[200.] ***De le ratíone del mínío. # Cap. VIII.
[201.] ***De la tẽperatura del mínío. # Cap. IX.
[202.] ***Delí colorí qualíſí fano conarte. # Cap. # X.
[203.] ***Dele tẽperatíone del ceruleo. # Cap. # XI.
[204.] ***In qual modo ſe facía la ceruſa, & la erugíne, & ſandaraca. # Ca. # XII.
[205.] ***In qual modo ſí facía lo oſtro detuttí lí factítíj colorí excellẽtíſſímo. # Cap. # XIII.
[206.] ***Delí purpureí colorí. # Cap. # XIIII.
[207.] ***Dele ínuentíone de le aque. # Cap. # prímo.
[208.] ***De laqua de le pluuíe. # Capí. # II.
[209.] ***Dele aque calíde, & le loro uírtute, quale ſí attraheno da díuerſí metallí, & de uaríj fontí, & fíumí, & lací la loro natura. # Cap. # III.
[210.] ***Dela ꝓpríeta de alcuní locí, & fontí, ꝗ̃lí ſí trouano dí mírãda oꝑatíõe. # Ca.# IIII.
< >
page |< < (77) of 273 > >|
20177OCTAVO
***De laqua de le pluuíe. # Capí. # II.
AT coſí laqua quale da le pluuíe ſí acoglíe, ha píu ſalubre uírtute, che
fu
electa da ogní fontí leuíſſímí, &
da ſubtíle tenuítate. Dopoí per la
exercítatíone
del aere percolata da le tempeſtate líqueſcendo peruene a
la
terra.
Et anchora non crebramente ín campí conflueno le pluuíe,
ma
ín montí, o uero ad eſſí mõtí.
Per queſto che humorí moſſí da
la
terra nel matutíno naſcere del ſole, quando ſono egreſſí ín qualũque
parte
del cíelo, ſono proclínatí, commoueno lo aere, dopoí quando ſono moſſí per la
uacuíta
del loco, dríeto ad ſe receueno le ruente unde del aere.
Ma lo aere quando el
fa
ímpeto trudendo ín qualunque loco lo humore preuío, fa lo ſpíríto, &
lo ípeto, &
le
unde creſcente de uentí.
Ma da uentí ín qualunque parte ſono portatí cõglo
batí
humorí, extractí da fontí &
fíumí & palude & Marc, quando dal tepore del
Sole
ſono cõtactí, ſí exhauríſſeno, &
coſí ſono portate le nube ín altítudíne. Dopoí
eſſe
nítente con la unda del aere, quando perueneno a montí, da la loro offenſa, &

procelle
per la plenítate, &
grauítate, líqueſcendo ſí díſpergono, & coſí ſe díffunde-
no
ín le terre.
Ma íl uapore, & le nebule, & humorí da la terra naſcere, ꝗ̃ſta ratíone
ſí
uede effícere, per che eſſa ha ín ſe &
calorí feruídí, & ſpírítí horrendí, & le refrí-
geratíone
, &
la magna moltítudíne de le aque. Et pero quando de nocte ſe refríge-
ra
, flatí de uentí naſceno per le tenebre, &
da humídí locí exeno le nube ín altí-
tudíne
, íl Sole exoríendo con lo ímpeto toca lo orbe de la terra, alhora lo aere dal ſo-
le
percalefacto tolle da la terra humorí con le roſate.
Lo exemplo e lícíto capere da
balneí.
Impero che níune camere, quale ſono de calídaríj, ſopra ſe poſſeno ha-
uere
fontí, ma íl cíelo che íuí, per prefurníj dal uapore del foco perfectamẽte ſcal
dato
, corrípe laqua da pauímentí, &
la exporta ſeco ín le curuature de le camere,
&
eſſa aqua ſuſtene, per queſto che ſempre íl uapore calído ín altítudíne ſe trude, &
prímamente
non ſe remette per la breuítate.
Ma poí che ha cõgregato píu de humo-
re
, non ſí po ſuſteníre per la grauítate, ma el ſtílla ſopra capí de quellí che ſe laua-
no
.
Conſímílmente per queſta medema ratíone íl celeſte acre quando dal Sole per-
fectamente
capíſſe íl calore, da ogní locí attrahendo tolle humorí, &
cõgrega a le
nube
.
Per che coſí la terra tacta dal feruore eíjce humorí, come íl corpo del homo
per
íl calore manda fora ſudorí.
Ma índící de queſta coſa ſono uentí, de qua-
quellí che uengono da le frígídíſſíme parte procreatí Septentríone &
Aquílo-
ne
, li flatí extenuatí da le ſíccítate ſpírano ín aere.
Ma lo Auſtro, & altrí, qualí dal
corſo
díl Sole fano ímpeto, ſono humídíſſímí, &
ſempre apportano le pluuíe, che
perfectamente
ſcaldatí da le feruíde regíone aduengono, &
da ogní terre lambendo
erípeno
humorí, &
coſí eſſí profundeno a le Septentríonale regíone. Ma queſte
coſe
coſí eſſere facte teſtímonío pono eſſere capí de flumíní, qualí ín lo círcuíto
de
le terre ín le Chorographíe depínctí, &
anchora moltí ſcríptí & maſſímí ſí troua-
no
egreſſí dal ſeptentríone.
Et prímamente ín Indía íl Ganges, & lo Indo naſcono
dal
monte Caucaſo.
In la Síría íl Tígrís & Euphrates. In Aſía, anchora ín Ponto
Boríſthenes
, Hípanís, Tanaís.
In Colchí íl Phaſís. In Gallía íl Rhodano. In Bel-
gíca
íl Rheno.
qua da le Alpe, íl Tímao, & íl Pado. In Italía íl Tíbere. In
Mauruſía
, quale noſtrí appellano Maurítanía, dal monte Atlante Dírís, íl

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index