Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Table of contents

< >
[131.] Capituli del octauo libro.
Page: 45
[132.] Capituli del Nono libro.
Page: 46
[133.] Capituli del Decimo libro.
Page: 46
[134.] Errori: quali ſtampando ſono ſcorſi.
Page: 47
[135.] Regiſtrum. AA BB CC. A B C E F G H I K L M N O. Tutti ſono quaderni excepto. CC & O. che ſono terni. Quinterni 12. charte. 2. Stampata in Venetia, in le Caſe de Ioãne Antonio & Piero Fratelli da Sabio. Nel Anno del Signore. M. D. XXIIII. Del Meſe di Martio.
Page: 47
[136.] ſare Auguſto de Archítectura, traducto dí latíno ín uulgare. Líbro prímo.
Page: 49 (1)
[137.] ***De la ínſtítutíone de lí archítectí. # Capí. prímo.
Page: 49 (1)
[138.] ***De quale coſe conſta la archítectura. # Capí. # II.
Page: 55 (4)
[139.] ***De le parte del archítectura. # Capí. # III.
Page: 58
[140.] ***De la electíone de lí locí aptí ala ſalute, & de lí lumí de le feneſtre. # Capí. # IIII.
Page: 59 (6)
[141.] CDe lí fondamentí de le mure, & conſtítutíone de le torre. Capí. V.
Page: 61 (7)
[142.] CDele díuíſíone de le opere, quale ſono íntra le mure, & de la loro díſpoſí-tíone, acío lí nocíuí flatí de lí uentí ſíano uítatí. Capí. VI.
Page: 64
[143.] ***Dela electíone de lí locí ꝑ ſítuare leſacre Ede íntro & de fora de la Cíta. # Cap. # VII.
Page: 71 (12)
[144.] ***Marco Vítruuío Pollione de Archítectura Líbro ſecõ do.
Page: 72
[145.] ***De la uíta de lí prímí homíní, & príncípíj de la humanítate, & ínítíj del Archítectura, & ſoí augumentí. # Cap. prímo.
Page: 73 (13)
[146.] ***De lí príncípíj de le coſe ſecõdo le opíníone de lí phíloſophí. # Cap. # II.
Page: 75 (14)
[147.] ***Dele generatíone de lí quadrílaterí. # Capí. # III.
Page: 75 (14)
[148.] ***De la arena ín ꝗ̃l modo eſſa ſía elígẽda ꝑ la oꝑatíone de allígarla cõ la calce. # Ca. # IIII.
Page: 77 (15)
[149.] ***De quale píetre ſí de fare la calce. # Cap. # V.
Page: 77 (15)
[150.] ***De la poluere puteolana. # Capí. # VI.
Page: 78
[151.] ***De le lapídícíne, feu doue ſí cauano lí ſaſſí. # Cap. # VII.
Page: 79 (16)
[152.] ***Dele generatíõe de le ſtructure, & de le loro qualítate, modí, & locí. Cap. VIII.
Page: 80
[153.] ***De le groſſezze de lí murí, & de lí edífícíj, & de quadrellí. # Capí. # IX.
Page: 85 (19)
[154.] ***Del modo de taglíare la matería, ſeu arborí de legnamí. # Cap. # IX.
Page: 86
[155.] ***De la Abíete ſupernate, & ínfernate cõ la deſcrí-ptíone del Apenníno. # Capí. # X.
Page: 89 (21)
[156.] ***Marco Vítruuío Pollíone de Archítectura líbro tertío.
Page: 89 (21)
[157.] *** De le cínque ſpecíe de le Ede. # Capí. # II.
Page: 97 (25)
[158.] ***De le fundatíone de le colonne, & de le loro membrí, & ornato, & epíſtílíj, & zophorí, & corone. # Capí. # III.
Page: 101 (27)
[159.] C De le tre generatíone de co-lonne, et loro orígine, et ínuen-tíone. # Capí. # prímo.
Page: 111 (32)
[160.] ***De lí ornamentí de le colonne, & loro orígíne. # Capi. II.
Page: 117 (35)
< >
page |< < of 273 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div225" type="section" level="1" n="213">
          <pb file="0210" n="210" rhead="LIBRO"/>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s5103" xml:space="preserve">Et quando ſera uenuta a le meníane mure, ſía facto uno caſtello, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5104" xml:space="preserve">al caſtello cõíun
              <lb/>
            cto ad receuere laqua lo tríplíce ímmíſſarío, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5105" xml:space="preserve">ſíano collocate ín lo caſtello tre fíſtu-
              <lb/>
            le equalmente díuíſe íntra lí receptaculí coníunctí, acío che quando laqua abũdara
              <lb/>
            da le extreme parte ella redunda ín lo medíano receptaculo. </s>
            <s xml:id="echoid-s5106" xml:space="preserve">Coſí ín lo medío ſe pone
              <lb/>
            rano le fíſtule ín ogní lací, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5107" xml:space="preserve">ín le ſalíente, che da luno díſcurta ín lí balneí, acío che
              <lb/>
            per ogní anní p̃ſtino íl uectígale al populo, da le quale íl tertío ín le caſe priuate, tal-
              <lb/>
            mẽ e che non mancha ín lo publíco. </s>
            <s xml:id="echoid-s5108" xml:space="preserve">Per che nõ poterano auertere, quãdo hauerano
              <lb/>
            hauuto da lí capí le propríe ductíone. </s>
            <s xml:id="echoid-s5109" xml:space="preserve">Ma queſtí per chedíuíſí ío lí había cõſtítuítí,
              <lb/>
            queſte ſono le cauſe, acío che quellí chí príuatamente conducerano laqua ín le caſe,
              <lb/>
            ſíano defenſatí da lí uectígalí per lí publícaní de le conductíone de le aque. </s>
            <s xml:id="echoid-s5110" xml:space="preserve">Ma ſí ſe-
              <lb/>
            ra o lí montí mezí íntra le meníe & </s>
            <s xml:id="echoid-s5111" xml:space="preserve">íl capo del fonte, coſí ſara da eſſere facto, che le
              <lb/>
            ſpelunce ſíano cauate ſotto la terra, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5112" xml:space="preserve">ſíano líuellate al faſtígío, quale e dí ſopra ſcrí
              <lb/>
            pto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5113" xml:space="preserve">ſí el ſera topho o uero ſaſſo, ín lo ſuo ſaſſo medemo il canale ſía excauato. </s>
            <s xml:id="echoid-s5114" xml:space="preserve">Ma
              <lb/>
            ſí el ſolo ſera terreno, o uero arenoſo, lí paríetí cõ la camera ín la ſpelũca ſíano amura
              <lb/>
            tí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5115" xml:space="preserve">coſí ꝑfectamẽte ſía cõducta. </s>
            <s xml:id="echoid-s5116" xml:space="preserve">Et lí pozí coſí ſíano factí, che ſíano íntra duí actí.</s>
            <s xml:id="echoid-s5117" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s5118" xml:space="preserve">Ma ſí con le fíſtule plumbee ſe condura,
              <lb/>
              <figure xlink:label="fig-0210-01" xlink:href="fig-0210-01a" number="101">
                <variables xml:id="echoid-variables63" xml:space="preserve">b c a</variables>
              </figure>
            prímamente íl caſtello al capo ſí cõſtrua,
              <lb/>
            dopoí a la copía del aqua le lamíne de le fí-
              <lb/>
            ſtule ſíano cõſtítuíte, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5119" xml:space="preserve">eſſe fíſtule da quel
              <lb/>
            lo caſtello al altro caſtello, quale ſera ín le
              <lb/>
            meníe ſíano collocate. </s>
            <s xml:id="echoid-s5120" xml:space="preserve">Ma le fíſtule nõ mã
              <lb/>
            cho longe de pedí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5121" xml:space="preserve">x. </s>
            <s xml:id="echoid-s5122" xml:space="preserve">ſíano fondute, le qua
              <lb/>
            le ſí elle ſerano centenaríe, habíano íl peſo
              <lb/>
            ín cíaſcuna de. </s>
            <s xml:id="echoid-s5123" xml:space="preserve">Mcc. </s>
            <s xml:id="echoid-s5124" xml:space="preserve">pondí, ſí elle ſerano
              <lb/>
            octogenaríe, habíano pondí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5125" xml:space="preserve">Dcccclx. </s>
            <s xml:id="echoid-s5126" xml:space="preserve">ſí
              <lb/>
            elle ſerano quínquagenaríe, habíano põdí
              <lb/>
            Dc. </s>
            <s xml:id="echoid-s5127" xml:space="preserve">ſí elle ſerano quadragenaríe, habíano
              <lb/>
            pondí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5128" xml:space="preserve">cccclxxx. </s>
            <s xml:id="echoid-s5129" xml:space="preserve">ſí elle ſerano trícenaríe,
              <lb/>
            habíano pondí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5130" xml:space="preserve">ccclx. </s>
            <s xml:id="echoid-s5131" xml:space="preserve">ſí elle ſerano uícena
              <lb/>
            ríe, habíano pondí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5132" xml:space="preserve">ccxl. </s>
            <s xml:id="echoid-s5133" xml:space="preserve">ſí elle ſerano de
              <lb/>
            quíndece, habíano põdí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5134" xml:space="preserve">clxxx. </s>
            <s xml:id="echoid-s5135" xml:space="preserve">ſí de dece,
              <lb/>
            habíano pondí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5136" xml:space="preserve">cxx. </s>
            <s xml:id="echoid-s5137" xml:space="preserve">ſí de octo, habíano
              <lb/>
            pondí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5138" xml:space="preserve">xcvj. </s>
            <s xml:id="echoid-s5139" xml:space="preserve">ſí elle ſerano quínaríe, había-
              <lb/>
            no pondí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5140" xml:space="preserve">lx. </s>
            <s xml:id="echoid-s5141" xml:space="preserve">Ma da la latítudíne de le lamíne, quantí dígítí hauerano hauuto auan
              <lb/>
            te che ſeflectano ín la rotundítate, coſí le fíſtule concípeno lí nomí de le magnítudí-
              <lb/>
            ne. </s>
            <s xml:id="echoid-s5142" xml:space="preserve">Impero che la lamína quale ſara de dígítí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5143" xml:space="preserve">l. </s>
            <s xml:id="echoid-s5144" xml:space="preserve">quando la fíſtula ſe perfíce da quella
              <lb/>
            lamína, ſí chíamara quínquagenaría, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5145" xml:space="preserve">ſímílmente le altre. </s>
            <s xml:id="echoid-s5146" xml:space="preserve">Ma quella ductíone ꝗ̃le
              <lb/>
            per le fíſtule plumbee e da eſſere facta, hauera queſta expedítíone. </s>
            <s xml:id="echoid-s5147" xml:space="preserve">Per che ſí íl capo
              <lb/>
            había le líuellatíone a le meníe, & </s>
            <s xml:id="echoid-s5148" xml:space="preserve">lí mezí montí non ſerano píu altí che poſſano ín-
              <lb/>
            terpellare, coſí eneceſſarío a ſubſtruere lí lor ínteruallí a le líuellatíone, per qual mo
              <lb/>
            do e dícto ín lí ríuí & </s>
            <s xml:id="echoid-s5149" xml:space="preserve">ín lí canalí. </s>
            <s xml:id="echoid-s5150" xml:space="preserve">Ma ſí non ſara longa la círcuítíone, con le círcũdu-
              <lb/>
            ctíone. </s>
            <s xml:id="echoid-s5151" xml:space="preserve">Ma ſí le ualle ſerano perpetue, ín lo declínato loco lí corſí ſí dírígerano. </s>
            <s xml:id="echoid-s5152" xml:space="preserve">Et
              <lb/>
            quando ſerano uenutí al fondo, non altamente ſí ſubſtrue, acío che ſía íl líuellamẽto
              <lb/>
            molto longíſſímo. </s>
            <s xml:id="echoid-s5153" xml:space="preserve">(Ma queſta coſa ſera íl uentre, quale lí Grecí appellano κοιλίαν.)</s>
            <s xml:id="echoid-s5154" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum