Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Table of contents

< >
[191.] ***De la fírmítate de lí edífícíí, & loro fundamentí. Capí. X.
Page: 181 (67)
[192.] ***Marco Vítruuío Pollíone líbro ſeptímo de le expolítíone de lí edífícíj.
Page: 183 (68)
[193.] ***Dela ruderatíone. # Capí. Prímo.
Page: 186
[194.] ***De la maceratíone de la calce da perfícere le opere albaríe, & tectoríe. # Cap. II.
Page: 188
[195.] ***De la díſpoſítíone de le camere, & trullíſſatíone, & tectoría oꝑa. # Capí. III.
Page: 188
[196.] ***De le polítíone ín lí humídí locí. # Capí. IIII.
Page: 190
[197.] ***De leratíone de le pícture fíende ín lí edífícíí. # Capí. V.
Page: 192
[198.] ***De íl marmore a chemodo el ſe díſpone a le opere de le tectoríe polítione de lí paríetí. # Capí. VI.
Page: 194
[199.] ***De lí colorí, & prímamẽte del ochra. # Capí. VII.
Page: 194
[200.] ***De le ratíone del mínío. # Cap. VIII.
Page: 194
[201.] ***De la tẽperatura del mínío. # Cap. IX.
Page: 195 (74)
[202.] ***Delí colorí qualíſí fano conarte. # Cap. # X.
Page: 196
[203.] ***Dele tẽperatíone del ceruleo. # Cap. # XI.
Page: 196
[204.] ***In qual modo ſe facía la ceruſa, & la erugíne, & ſandaraca. # Ca. # XII.
Page: 196
[205.] ***In qual modo ſí facía lo oſtro detuttí lí factítíj colorí excellẽtíſſímo. # Cap. # XIII.
Page: 197 (75)
[206.] ***Delí purpureí colorí. # Cap. # XIIII.
Page: 197 (75)
[207.] ***Dele ínuentíone de le aque. # Cap. # prímo.
Page: 198
[208.] ***De laqua de le pluuíe. # Capí. # II.
Page: 201 (77)
[209.] ***Dele aque calíde, & le loro uírtute, quale ſí attraheno da díuerſí metallí, & de uaríj fontí, & fíumí, & lací la loro natura. # Cap. # III.
Page: 202
[210.] ***Dela ꝓpríeta de alcuní locí, & fontí, ꝗ̃lí ſí trouano dí mírãda oꝑatíõe. # Ca.# IIII.
Page: 206
[211.] ***De lí experímentí de le aque. # Capí. # V.
Page: 207 (80)
[212.] ***De le ꝑductíone, & líbramẽtí de le aque, & ínſtrumẽtí ad taleuſo. # Cap. # VI.
Page: 208
[213.] ***In quantí modí ſí conduceno le aque. # Cap. # VII.
Page: 209 (81)
[214.] ***Marco Vítruuio Pollíone Líbro nono, ín lo quale deſcríue le ra-tíone de le coſe Gnomoníce, & de lí Horologíj.
Page: 213 (83)
[215.] ***Inuentíone de Platone da men ſurare lí campí. # Capí. # prímo.
Page: 214
[216.] ***De la norma emendata ínuentíone de Píthagora da la deforma-tíone del trígono hortogonío. # Cap. # II.
Page: 215 (84)
[217.] Cin qual modo la portíone del argento míſta con lo auro ín la íntegra opera ſe poſſa deprehendere & díſcernere. # Cap. # III.
Page: 217 (85)
[218.] ***Dele Gnomoníce ratíone da lí radíj del ſole trouate per lumbra & al mondo, & anche a lí planetí. # Cap. # IIII.
Page: 220
[219.] ***Del corſo del Sole per lí duodecí ſígní. # Cap. # V.
Page: 224
[220.] ***Delí ſíderí qualí ſono dal Zodíaco al ſeptẽtríone. # Cap. # VI.
Page: 224
< >
page |< < (95) of 273 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div240" type="section" level="1" n="225">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s6004" xml:space="preserve">
              <pb o="95" file="0237" n="237" rhead="DECIMO"/>
            anímaduertíamo prímamente & </s>
            <s xml:id="echoid-s6005" xml:space="preserve">uedíamo del Sole, de la Luna, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6006" xml:space="preserve">anchora de le cín-
              <lb/>
            que ſtelle la cõtínente natura, quale ſenõ ſe uerſaſſeno machínate, non hauereſſemo
              <lb/>
            la luce ín terra, ne le maturítate de lí fructí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6007" xml:space="preserve">Habíando aduncha lí magíorí anímad-
              <lb/>
            uertíto queſte coſe, da la natura de le coſe hãno píglíato lí exẽplí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6008" xml:space="preserve">Et quellí ímítando
              <lb/>
            ínductí da le coſe díuíne, hãno perfecto le cõmode explícatíõe de la uíta. </s>
            <s xml:id="echoid-s6009" xml:space="preserve">Et ad ꝗ̃ſto
              <lb/>
            modo le hãno conſtructe, acío fuſſeno píu expedíte, alcune a le machíne, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6010" xml:space="preserve">a le loro
              <lb/>
            uerſatíone, alcune a lí organí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6011" xml:space="preserve">Et coſí quelle coſe che hãno anímaduertíto al uſo eſ-
              <lb/>
            ſere utíle, cõ ſtudíj, arte, ínſtítutí, a poco a poco hãno curato fuſſeno cõ le doctríne
              <lb/>
            accreſcíute. </s>
            <s xml:id="echoid-s6012" xml:space="preserve">Impero che attendíamo íl prímo ínuento de neceſſítate, come íl ueſtímẽ
              <lb/>
            to, per qual modo con le organíce admíníſtratíone de letele la cõnexíone del ſtamíne
              <lb/>
            a la trãma, non ſolamente copríendo lí corpí glí defenda, ma anchora del ornato glí
              <lb/>
            adíunga la honeſtate. </s>
            <s xml:id="echoid-s6013" xml:space="preserve">Ma del cíbo non hauereſſemo hauuto la abũdantía, ſe lí íugí
              <lb/>
            & </s>
            <s xml:id="echoid-s6014" xml:space="preserve">lí aratrí a lí bouí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6015" xml:space="preserve">a tuttí lí íumentí non fuſſeno ſta trouatí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6016" xml:space="preserve">Et ſe de le ſucule, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6017" xml:space="preserve">
              <lb/>
            prelí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6018" xml:space="preserve">uectí la torculare preparatíone non fuſſe ſtata, ne del oleo íl nítore, ne de le
              <lb/>
            uíte íl fructo hauereſſemo poſſuto hauere a la íocundítate. </s>
            <s xml:id="echoid-s6019" xml:space="preserve">Anchora le portatíõe de
              <lb/>
            quellí non ſaríano, ſe de lí plauſtrí, o uero ſarrací per terra, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6020" xml:space="preserve">de le nauícule per aqua
              <lb/>
            le machínatíone non fuſſeno ſta trouate. </s>
            <s xml:id="echoid-s6021" xml:space="preserve">Ma de le bílance, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6022" xml:space="preserve">de le líbre ín le põdera-
              <lb/>
            tíone la trouata examínatíone líbera la uíta cõ optímí coſtumí da la íníquítate. </s>
            <s xml:id="echoid-s6023" xml:space="preserve">Nõ
              <lb/>
            mancho anchora ſono moderatíone ínnumerabíle de machínatíone, de le quale non
              <lb/>
            pare neceſſarío ad díſputare, per che ſono ogní gíorno a le mane, come ſono le rote,
              <lb/>
            lí mantící de lí fabrí, le carrete, lí cíſíj, lí torní, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6024" xml:space="preserve">le altre, quale hãno per le conſuetu-
              <lb/>
            díne al uſo le cõmune opportunítate. </s>
            <s xml:id="echoid-s6025" xml:space="preserve">Per tanto cõmenzaremo de queſte explícare,
              <lb/>
            che rare fíate uengono a le mane, acío ſíano cogníte.</s>
            <s xml:id="echoid-s6026" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div241" type="section" level="1" n="226">
          <head xml:id="echoid-head231" xml:space="preserve">***Dele tractoríe machínatíone de le ſacre Ede, & publíce oꝑe. # Cap. # II.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s6027" xml:space="preserve">AT prímamẽte ínſtítueremo de quelle machíne, che ne le ſacre Ede, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6028" xml:space="preserve">a
              <lb/>
            la perfectíone de le publíce opereper neceſſitate ſe apparechíano, quale
              <lb/>
            ſe fano ín queſto modo. </s>
            <s xml:id="echoid-s6029" xml:space="preserve">Tre trabí ſecondo la magnítudíne de le ponde
              <lb/>
            roſe coſe cõ ratíone ſe apparechíano, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6030" xml:space="preserve">dal capo cõ la fíbula cõíunctí,
              <lb/>
            & </s>
            <s xml:id="echoid-s6031" xml:space="preserve">dal baſſo díuarícatí ſe erígeno con le fune collocate ín lí capí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6032" xml:space="preserve">con
              <lb/>
            queſte anchora da círco díſpoſíte ſe reteneno erectí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6033" xml:space="preserve">Se lígaí címa una
              <lb/>
            trochlea, quale anchora alcuní dícono rechamo. </s>
            <s xml:id="echoid-s6034" xml:space="preserve">Ne la trochlea ſe íncludeno due ro
              <lb/>
            delle, quale habíano le uerſatíone per lí aſſículí, per la rodella ſuꝑíore de la ꝗ̃le ſe tra-
              <lb/>
            paſſa la fune ductaría, dopoí ſe manda zoſo eſſa corda, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6035" xml:space="preserve">ſe trapaſſa círca a la ro-
              <lb/>
            della baſſa de la trochlea ínferíore, ma ella ſe ríporta a la rodella baſſa de la trochlea
              <lb/>
            ſuperíore, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6036" xml:space="preserve">coſí da quella deſcende a la ínferíore, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6037" xml:space="preserve">ín lo leí forame íl capo de la fu-
              <lb/>
            ne ſe relíga. </s>
            <s xml:id="echoid-s6038" xml:space="preserve">Laltra parte de la fune ſereporta íntra le baſſe ꝑte de la machína. </s>
            <s xml:id="echoid-s6039" xml:space="preserve">Ma ín
              <lb/>
            lí quadrí de lí trabí poſteríorí ín quello loco doue ſono díuarícatí, ſe attacheno lí che-
              <lb/>
            loníj, ne lí qualí ſemetteno dentro lí capí de la ſucula, acío che facílmẽte lí aſſí ſeuer
              <lb/>
            ſeno. </s>
            <s xml:id="echoid-s6040" xml:space="preserve">Queſte ſucule hãno apreſſo lí capí duí foramí talmẽte tẽperatí, che lí uectí ín
              <lb/>
            eſſí poſſano conueníre. </s>
            <s xml:id="echoid-s6041" xml:space="preserve">Ma al rechamo baſſo lí forfící ferreí ſe relígano, lí dentí de lí
              <lb/>
            qualí ſe accõmodano ne lí foratí ſaſſí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6042" xml:space="preserve">Ma qñ la fune ha íl capo relígato a la ſucula, e
              <lb/>
            lí uectí che menano quella ſe uolgeno, la fune ínuoltandoſe círca a la ſucula ſe extẽ-
              <lb/>
            de, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6043" xml:space="preserve">coſí eleua le coſe ponderoſe a la altítudíne, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6044" xml:space="preserve">a lecollocatíone de le opere.</s>
            <s xml:id="echoid-s6045" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div242" type="section" level="1" n="227"/>
      </text>
    </echo>
Impressum