Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Page concordance

< >
Scan Original
251 102
252
253 103
254
255 104
256
257 105
258
259 106
260
261 107
262
263 108
264
265 109
266
267 110
268
269
270
271
272
< >
page |< < of 273 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div261" type="section" level="1" n="243">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s6877" xml:space="preserve">
              <pb file="0262" n="262" rhead="LIBRO"/>
            De la terebra Díade í ſcrípto ha de
              <lb/>
              <figure xlink:label="fig-0262-01" xlink:href="fig-0262-01a" number="133">
                <variables xml:id="echoid-variables89" xml:space="preserve">c b a</variables>
              </figure>
            clarato q̃ſte ratíõe. </s>
            <s xml:id="echoid-s6878" xml:space="preserve">eſſo faceua q̃ſta
              <lb/>
            machína come una teſtudíe, qual
              <lb/>
            haueſſe nel mezo íl canale ne lí Or
              <lb/>
            thoſtotí collocato, per qual modo
              <lb/>
            ne le catapulte, o uero balíſte ſe ſo-
              <lb/>
            le fare, ín longítudíne de cubítí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6879" xml:space="preserve">I.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s6880" xml:space="preserve">ín altítudíne de uno cubíto, nel q̃le
              <lb/>
            ſe cõſtítueua la tranſuerſaría ſucu-
              <lb/>
            la. </s>
            <s xml:id="echoid-s6881" xml:space="preserve">Ma ín lo capo da la dextra & </s>
            <s xml:id="echoid-s6882" xml:space="preserve">da
              <lb/>
            la ſíníſtra due trochlee, ꝑ le quale íl
              <lb/>
            trabe qual era ín q̃llo canale con lo
              <lb/>
            capo ferrato ſe moueua. </s>
            <s xml:id="echoid-s6883" xml:space="preserve">Ma ſotto
              <lb/>
            quello medemo canale lí homíní ín
              <lb/>
            cluſí ſecurí frequẽtamente faceua-
              <lb/>
            no píu uelocí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6884" xml:space="preserve">píu uehemẽtí lí leí
              <lb/>
            motí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6885" xml:space="preserve">Et ſopra a quello trabe qual
              <lb/>
            íuí era, ſe faceuano archí ꝑ coprír íl
              <lb/>
            canale, acío che eſſí archí ſuſteneſ-
              <lb/>
            ſeno íl crudo corío, nel q̃le eſſa ma
              <lb/>
            chína era ínuoluta. </s>
            <s xml:id="echoid-s6886" xml:space="preserve">De la machína
              <lb/>
            appellata corace penſo nulla eſſere
              <lb/>
            da ſcríuere, ꝑ che eſſo conſíderaſſe
              <lb/>
            tale machína hauere nulla uírtute. </s>
            <s xml:id="echoid-s6887" xml:space="preserve">Del acceſſo, qual í greco Epíbathra ſe díce, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6888" xml:space="preserve">de
              <lb/>
            le maríne machínatíone, quale per le naue potríano íntrare, aſſaí ho uíſto luí hauere
              <lb/>
            ſolamente da ſcríuere promíſſo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6889" xml:space="preserve">le loro ratíone nõ hauere declarato. </s>
            <s xml:id="echoid-s6890" xml:space="preserve">Quelle coſe
              <lb/>
            che ſono da Díade ſcrípte de le machíne, de quale conſtructíone ſíano ho expoſíto. </s>
            <s xml:id="echoid-s6891" xml:space="preserve">
              <lb/>
            Adeſſo per qual modo da lí preceptorí le ho hauute, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6892" xml:space="preserve">a me paíano utíle exponaro.</s>
            <s xml:id="echoid-s6893" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div263" type="section" level="1" n="244">
          <head xml:id="echoid-head249" xml:space="preserve">***De la teſtudíne a la congeſtíone de le foſſe da eſſere p̃parata. # Cap. # XX.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s6894" xml:space="preserve">LA teſtudíne quale a la cõgeſtíone de le foſſe fu apparata, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6895" xml:space="preserve">eſſa ancho
              <lb/>
            ra po hauere lo acceſſo al muro, coſí ſera da eſſer facta. </s>
            <s xml:id="echoid-s6896" xml:space="preserve">La baſe quadra
              <lb/>
            ta ſía cõpaginata, quale ín greco ſe appella eſchara, quale había ín qua
              <lb/>
            lunche uerſo cíaſcuní ladí de pedí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6897" xml:space="preserve">
              <emph style="sc">XXV</emph>
            . </s>
            <s xml:id="echoid-s6898" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s6899" xml:space="preserve">quattro tranſuerſaríj. </s>
            <s xml:id="echoid-s6900" xml:space="preserve">Ma
              <lb/>
            queſtí ſíano cõtenutí da duí altrí trãſuerſaríj groſſí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6901" xml:space="preserve">F. </s>
            <s xml:id="echoid-s6902" xml:space="preserve">S. </s>
            <s xml:id="echoid-s6903" xml:space="preserve">largí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6904" xml:space="preserve">S. </s>
            <s xml:id="echoid-s6905" xml:space="preserve">Ma
              <lb/>
            eſſí tranſueríaríj ſíano luno dal altro díſtantí íntra loro círca uno pede & </s>
            <s xml:id="echoid-s6906" xml:space="preserve">mezo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6907" xml:space="preserve">ín
              <lb/>
            cíaſcuní ínteruallí ſe ſottopona le loro arbuſcule, quale ín greco Amaxopodes ſono
              <lb/>
            dícte, ne le quale lí aſſí de le rote cõcluſí con le ferree lamíne ſe uerſano. </s>
            <s xml:id="echoid-s6908" xml:space="preserve">Et eſſe arbu-
              <lb/>
            ſcule coſí ſíano tẽperate, che habíano lí cardíní & </s>
            <s xml:id="echoid-s6909" xml:space="preserve">lí foramíní, doue lí uectí trapaſſatí
              <lb/>
            expedíſſeno le loro uerſatíone, talmẽte che ínante & </s>
            <s xml:id="echoid-s6910" xml:space="preserve">ín retro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s6911" xml:space="preserve">dal dextro & </s>
            <s xml:id="echoid-s6912" xml:space="preserve">dal ſíní
              <lb/>
            ſtro lato, o uero oblíquamẽte a lí angulí ſel ſera bíſogno, ad q̃llo ꝑ le arbuſcule uer-
              <lb/>
            ſatí ꝓgredíre poſſano. </s>
            <s xml:id="echoid-s6913" xml:space="preserve">Ma dí ſopra la baſe ſíano collocatí duí trabí, extẽſí ín luna & </s>
            <s xml:id="echoid-s6914" xml:space="preserve">
              <lb/>
            laltra ꝑte pedí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6915" xml:space="preserve">ví. </s>
            <s xml:id="echoid-s6916" xml:space="preserve">Círca le ꝓíecture de lí qualí ſe affígano duí altrí trabí ꝓíectí ínãte
              <lb/>
            a le fronte pedí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6917" xml:space="preserve">víí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6918" xml:space="preserve">groſſí & </s>
            <s xml:id="echoid-s6919" xml:space="preserve">largí come ne la baſe ſono ſcríptí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6920" xml:space="preserve">Dí ſopra queſta cõpa-
              <lb/>
            ctíone ſíano erectí lí poſtí cõpactílí de pedí. </s>
            <s xml:id="echoid-s6921" xml:space="preserve">íx. </s>
            <s xml:id="echoid-s6922" xml:space="preserve">excepto lí cardíní, ín groſſezza ꝑ </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum