Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

List of thumbnails

< >
61
61 (7)
62
62
63
63 (8)
64
64
65
65 (9)
66
66
67
67 (10)
68
68
69
69 (11)
70
70
< >
page |< < (3) of 273 > >|
533PRIMO cule, & uectí, & de neruo ſono lí torrí ſuní, qualí nõ ſeprecludono ne p̃lígano ſe
non quãdo a le orechíe de lartíſíce certí, &
equalí ſonítí hauerano factí. Perche
le bracíe quale ín eſſe tenſíone ſe íncludeno, quando ſon extenſe equalmente &

parímẽte luna &
laltra plaga emíttere debeno, quale ſí nõ ſerano homotoníe ím
pedírano la dírecta míſſíone de lí telí.
Anchora ín lí Theatrí lí eneí uaſí qualí ín
le celle ſotto alí gradí cõ mathematíca ratíone ſe collocano, &
lí díſcrímíní de lí
ſoní qualí li grecí chíamano Ὴ Χ{εῖ}χ ale ſímphoníce muſíce, o uero concentí ſe cõ-
poneno díuíſí ín círcínatíone, díateſſaron, &
díapẽte, & díapaſon, acíoche la uo
ce del ſceníco ſoníto ſía cõueníente ín le díſpoſítíone, quando col tacto hauera
offeſa augumentata cõ lo íncremento píu clara, &
píu ſuaue ꝑuenga ale orechíe
de lí ſpectatorí.
Símílmẽte le Hídraulíce machíne, & altre qual ſon ſímíle a que
ſtí organí ſenza muſíce ratíone níuno lí potera eſſícere.
Símílmente bíſogna ha
uer cognoſcíuto la díſcíplína de la medícína ꝑ le íclínatíõe del cíelo, qual lí grecí
dícono κλίματα, &
de laere & locí qualí ſon ſalubrí, o uero peſtílentí, & ancho
ra lo uſo de le aque, perche ſenza queſte ratíone nõ potera eſſere facta níuna ſa-
lubre habítatíõe.
Anchora bíſogna chel habbía quelle annotate ratíõe che ſono
neceſſaríe alí cõmuní edíſícíj de lí paríetí al ambíto de lí ſtílícídíj, &
de le cloache
et de lí lumíní.
Símílmẽte de ductíone de le aque & altre coſe, ꝗ̃le ſono de ſímíle
manería e opportuno a lí archítectí ſíano note, acío ſí aduertíſſeno ante che ínſtí
tuíſcano lí edífícíj, nõ laſſano le cõtrouerſíe per le ſacte opere a lí patrí de le ſamí
líe.
Et acíoche al locatore & al cõductore cõ prudẽtía ſí poſſa ſchíuare da le leg-
ge ſcríbẽde.
Imꝑo che ſí la legge perítamẽte ſera ſcrípta, fara che ambí duí ſenza
captíone luno da laltro ſera líberato.
Ma dal Aſtrología ſe cognoſce lo Oríẽte,
occídente, merídíano, &
ſeptẽtríone, & la ratíone del cíelo, lo equínoctío, Solſtí
tío, íl corſo de le ſtelle.
la notícía de le qual ſe alcuno nõ la hauera, dal tutto non
potera ſapere le ratíone de lí horologíj.
Síando adũcha tanto queſta díſcíplina
cõdecorata &
abũdante de erudítíõe, anche de píu uaríe coſe, nõ penſo lí archíte
ctí coſí p̃ſto íuſtamẽte poſſere eſſer ꝓfeſſí.
Se non quellí che da la pueríle etate
ſcãdẽdo cõ queſtí gradí de le díſcíplíne ꝑ la ſcíẽtía de molte líttere, et arte nutrítí
ſíano ꝑuenutí al ſũmo tẽplo del archítectura.
Anchora forſe parera maraueglía
alí ím ꝑítí homíní poſſere la natura tãto numero de doctríne ꝑfectamẽte ímpara
re, &
ala memoría cõtenírle. Ma quãdo ſe anímaduertírano tutte le díſcípline ín
tra loro hauere la cõíunctíone &
cõícatíone de le coſe, poterlo fare facílmente íl
crederano.
Imꝑo la díſcíplína de Encíclío e cõpoſíta de queſtí mẽbrí come uno
corpo.
Et coſíꝗ̃llí che da tenera etate cõ le uaríe erudítíõe ſono ínſtructí de ogní
líttere agnoſceno quelle medeme note, &
la cõmunícatíõe de tutte le díſcíplíne,
&
ꝑ queſta píu facílmẽte ogní coſa cognoſceno. Et ꝑ queſto Píthío, quale de lí
antíquí Archítectí fu íl prímo che lo tẽplo de Príẽnea Mínerua nobílmente ha-
architectato, díſſe ín lí ſoí cõmentaríj far dí meſtero a lo Archítecto con tutte le
arte &
doctríne, píu potere fare che quellí líqualí hãno ꝑducto le ſíngulare coſe
cõſue íduſtríe &
exercítatíõe ala ſũma clarítate. Ma queſta coſa nõ ſe expedíſſe
cõ eſſecto, ꝑ che nõ debbe, ne po lo Archítecto eſſere grãmatíco, ſí come ſu Arí
ſtarcho, ma nõ agrãmato, ne Muſíco come Aríſtoxeno.
ma non Amuſos, ne pí-
ctore come Apelles.
ma de graphída non ímperíto, ne Plaſte ſí come

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index