Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Table of contents

< >
[161.] ***Dela ratíone Doríca. # Capí. III.
[162.] ***De la ínteríore díſtríbutíone de le celle, & díl pronao. # Capí IIII.
[163.] ***De le conſtítutíone de le Ede ſecondo le regíone. # Capí. V.
[164.] ***De la ratíone de lí hoſtíj, & porte, & antípagmẽtí de le ſacre Ede. # Cap. VI.
[165.] ***De le thuſculaníce ratíone de le ſacre Ede. # Capí. VII.
[166.] ***De la ordín atíone de lí altarí de lí Deí. # Capí. VIII.
[167.] ***Marco Vítruuío Pollíone líbro quínto. nel quale ſe deſcríue de lí publící locí la loro díſpoſítíone.
[168.] ***Dela conſtítutíone del foro. # Capí. prímo.
[169.] ***Dele conſtítutíone de le Baſílíce.
[170.] ***Dele ordínatíone del erarío, & de la carcere, & de la curía. # Capí. II.
[171.] ***Dela conſtí tutíõe del thea tro. # Cap. III.
[172.] ***Dela harmonía. # Capí. IIII.
[173.] ***Dela collocatíone de lí uaſí ín lo Theatro. # Capí. V.
[174.] CDela cõformatíone del theatro, ín qual modo ella ſía da fare. # Cap. VI.
[175.] CDel tecto del portíco del Theatro. # Capí. VII.
[176.] CDele tre generatíone de ſcene. # Capí. VIII.
[177.] CDe lí portící, & ambulatíone poſt a la fcena. # Cap. IX.
[178.] CDe le díſpoſítíone de lí balneí, & de le loro parte. # Capí. X.
[179.] CDe la edífícatíone de le paleſtre, & de lí xyſtí. Capí. XI.
[180.] CDe lí portí, & ſtructure da eſſer facte& ín laqua. # Cap. XII.
[181.] CMarco Vítruuío Pollíone líbro ſexto. ín lo quale ſí ratíocína de le utílítate & ſímmetríe de lí príuatí edífícíj.
[182.] CDe la natura de le regíone del cíelo, a lí qualí aſpectí lí edífícíí ſono da eſſer díſpoſítí, & cío che per uaríatíone de eſſe regíone fano le qualítate ín lí corpí de lí homíní. # Cap. I.
[183.] CDele ꝓportíone & menſure de lí príuatí edífícíj. # Capí. II.
[184.] CDe lí cauí de le Ede. # Capí. # III.
[185.] CDele ſímmetríe de lí tríclíníj & exedre, anchora deoecí, & pínacothece, & loro dímenſíone. # Capí. # IIII.
[186.] CDelí oecí cízecíní. # Capí. # V.
[187.] CAd quale regíone del cíelo cíaſcune generatíone de edífícíj debeno ſpectare, acío che al uſo & a la utílítate ſíano ídoneí. # Capí. # VI.
[188.] CDe lí príuatí & cõmuní edífícíj che ſono da collocare ín lí propríj locí, & de le generatíone conueníente a cíaſcuna qualítate de de le perſone. # Capí. # VII.
[189.] ***De le ratíone de lí ruſtící edífícíj, & de le deſcríptíone, & uſí de molte loro parte. Capí. VIII.
[190.] ***De la díſpoſítíone de lí grecí edífícíí, & de le loro parte, anchora de lí dífferentí nomí, aſſaí da le Italíce conſuetudíne, & uſí díſcrepantí. Cap. IX.
< >
page |< < (15) of 273 > >|
7715SECVNDO
Ma ſon factí ꝗ̃ſtí laterí ſemílaterí, ꝗ̃lí ſí ſtrueno, da una ꝑte ordíní de late-
, dal altra ſemílaterí ſí poneno.
Adũcha da luna & laltra ꝑte a la línea ſí ſtrueno,
con
alterní coríj paríetí ſono allígatí, &
mezí laterí ſopra coagmentí collocatí, &
la
fírmíta, &
la ſpecíe fano da luna & laltra ꝑte ínuenuſta. Ma el Híſpanía ulterío
rela
cíta Calẽto, &
ín Gallía Maſſílía, & ĩ Aſía Pítane, doue laterí ſon ductí &
arefactí
, ꝓíectí ĩ aꝗ̃ natano.
Ma potere natareꝑ ꝗ̃ſto ſí uede, che la terra de la ꝗ̃le ſe duce
no
e pumícoſa, coſí el e legíere dal aere ſolídata, receue ín ſí ne cõbíbe íl líquore.
Adũcha cõe ella ſía de legíere & rara ꝓpríetate, ne patíſſe ĩ lo corpo penetrare la humída
poteſtate
ſía ſtata qualũ peſo, el e cõſtrecta da la natura de le coſe (ſí come lo pu-
míce
) che dal aꝗ̃ ſía ſuſtenuta.
Et ꝑho coſí magne utílítate hãno, che ne anche í le edí-
fícatíõe
ſon de oneroſo põdo, et ſono cõductí ín oꝑa da le tẽpeſtate ſono díſſoltí.
***De la arena ín ꝗ̃l modo eſſa ſía elígẽda la oꝑatíone de allígarla la calce. # Ca. # IIII.
MA ín le cemẽtícíe ſtructure prímamẽte e da cercare de la arena, acío che eſſa ſía
ídonea
a la míſcẽda matería, ne anche había terra cõmíſta.
Ma le generatíõe del
arena
foſſítía ſono ꝗ̃ſte, Negra, cãdída, rubícũda, &
carbũcula. De le ꝗ̃le ꝗ̃lla
cheí
la mano cõfrícata hauera facto ſtrídore ſera optíma, ma ꝗ̃lla che ſera terroſa, &

hauera
aſꝑítate.
Símílmẽte ſí ĩ una ueſtímẽta candída ꝗ̃lla ſera cõíecta, poí excuſſa, aut
getata
, &
ꝗ̃lla había maculata, ne ãche íuí la terra había ſottoſeduta ella ſera ídonea.
Ma ſí ſerano le arenaríe unde ſe cauano, alhora da fíumí, aut da la glarea ſera da
excernerla
.
mãcho anchora ꝗ̃lla de la ríuera marítíma, ma ꝗ̃lla ĩ le ſtructure ha ꝗ̃ſtí
uítíj
, che díffícílmẽte ſí ſecca, ne ãche lo paríete patíſſe cõtínẽtemẽte eſſer onerato, ſe
le ĩtermíſſíõe reꝗeſca, ne anche receue le cõcameratíõe.
Ma le marítíme hãno q̃ſto de
píu
, che anchora paríetí ín ꝗ̃ſte tectoríj ſerano factí, remãdãdo la ſalſugíne, quel
le
díſſolueno.
Ma le foſſítíe celeremente ín le ſtructure ſí ſugano, & tect oríj ꝑmane-
no
, &
patíſſeno le cõcameratíõe. Ma ꝗ̃lle che ſono de le arenaríe recẽte, ſí exempte lon-
gamente
íaceno, da íl ſole, da la luna, &
pruína cõcocte ſereſolueno, & ſe fano terroſe.
Coſí
quando ín la ſtructura ſono compoſítí pono cõteníre le cemẽtatíone, ma ruína
no
&
díſcurreno, & paríetí pono ſuſteníre onerí. Ma le recẽte arene foſſitie come
habíano
ín le ſtructure tãte uírtu, eſſe ꝗ̃ſto ín tectoríj ſon utíle, che la calce per la
graſſezza
cõmíſta la paglía la uehemẽtía po íntro ſecare ſenza ſchíepature.
Ma
la
fluuíatíca per la macrítate ín la ímpaſtatíõe ín la tectoría ſuꝑfícíe receue la ſolídítate.
***De quale píetre ſí de fare la calce. # Cap. # V.
DE le copíe del arena ſíãdo explícato, oltra ꝗ̃ſto anchora la dílígẽtía de la calce
e
adhíbẽda, che de albo ſaſſo, o uero ſílíce ſía cocta, &
ꝗ̃lla che ſera de ſpeſſo,
&
píu duro ſaſſo ſera píu utíle ĩ la ſtructura, ma q̃lla che ſera de fíſtuloſo ſera utíle ĩ te-
ctoríj
, eſſa ſera extĩcta, alhora la matería coſí ſía míſchíata che ſí ella ſera foſſítía, tre
pte
de arena ĩ una de calce ſía ĩfuſa.
Ma ſí ella ſera fluuíatíca aut marína, due de arena ín
una
de calce ſíano cõgetate, ꝑche coſí ſera íuſta la ratíõe de la míſtíõe &
tẽperatura. An
chora
ĩ la fluuíatíca aut marína, ſí alcuno de fragmẽtí fígulíní píſtí &
ſetazatí una ter
za
ꝑte adíũgera ĩ la calce, fara la tẽperatura de la matería melíore al uſo.
Ma la calce
receue
laꝗ̃ &
la arena, alhora cõfírma la ſtructura, ꝗ̃ſta eſſer la cauſa ſí uede, che da prí
cípíj
ſí cõe altrí corpí, coſí anchora &
ſaſſí ſono tẽperatí. Et ꝗ̃llí che hãno píu del ae-
re
ſono tenerí, &
q̃llí che hãno del aꝗ̃ ſono lẽtí dal humore, & ꝗ̃llí che hãno de la terra ſo
no
durí, &
ꝗ̃llí che hãno del foco ſono píu fragílí. Et coſí de ꝗ̃ſtí, ſaſſí ſí auãte che ſe co
ceno
ſíano píſtatí mínutamẽte, &
míſtí de arena ſíano cõíectí ĩ la ſtructura, ne ſe cõſolí-
dano
, ne ꝗ̃lla potrano cõteníre.
Ma ſarano ĩpoſítí ĩ la fornace, íl foco lo

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index