Vitruvius Pollio, I dieci libri dell?architettura, 1567
page |< < of 520 > >|
    <archimedes>
      <text>
        <body>
          <chap>
            <subchap1>
              <subchap2>
                <p type="main">
                  <s id="s.003497">
                    <pb pagenum="172" xlink:href="045/01/180.jpg"/>
                  metope tra gli Trigliſi ſiano tanto lunghe, quanto alte. </s>
                  <s id="s.003498">& per lo contrario ſono poſti gli
                    <lb/>
                  Triglifi nelle extreme parti nelle colonne, & non contra il mezo de i tetranti. </s>
                  <s id="s.003499">dalche adi­
                    <lb/>
                  uiene, che le metope, che ſi fanno appreſſo gli Triglifi angulari non rieſcono quadrate,
                    <lb/>
                  ma alquanto piu lunghe de gli Triglifi per metà dell'altezza. </s>
                  <s id="s.003500">Ma quelli, che pur uoglio­
                    <lb/>
                  no fare le metope eguali, riſtrigneno gli ultimi uani delle colonne per la metà dell'altezza
                    <lb/>
                  d'uno Triglifo. </s>
                  <s id="s.003501">Ma facendo ſi queſto o nelle lunghezze delle metope, o nello riſtrigne. </s>
                  <s id="s.003502">
                    <lb/>
                  re i uani, è diffettoſo, & non ſta bene. </s>
                  <s id="s.003503">per ilche pare, che gli antichi habbiano noluto
                    <lb/>
                  ſchiuare nel fabricar i Tempij, la ragione del compartimento Dorico. </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.003504">
                    <emph type="italics"/>
                  Volendoci Vitr. dichiarire il compartimento Dorico, egli ci propone una difficultà de gli anti
                    <lb/>
                  chi Architetti, accioche ſtiamo noi piu auuertiti. </s>
                  <s id="s.003505">Biaſimauano alcuni la miſura, & comparti­
                    <lb/>
                  mento Dorico nel fabricare i Tempij, non perche la forma non haueſſe del buono, o difpiaceſſe la
                    <lb/>
                  maniera, ma perche non tornaua bene il compartimento de gli Triglifi, & delle metope. </s>
                  <s id="s.003506">Noi ba
                    <lb/>
                  uemo ueduto di ſopra, che gli Triglifi riſpondeuano alle teſte delle traui, perche erano le loro inue­
                    <lb/>
                  ſtiture nelle opere di legno, & che le metope riſpondeuano a gli ſpatij, che erano da una teſta
                    <lb/>
                  d'una traue all'altra, detti intertignia dalla parte di fuori, & Lacunaria dalla parte di dentro:
                    <lb/>
                  & le traui, & gli ſpatij inſieme, noi chiamamo la trauatura. </s>
                  <s id="s.003507">Se adunque gli Triglifi rappreſen­
                    <lb/>
                  tano le testte delle traui; & le metope, gli ſpacij: ne ſegue, che eſſendo impedito il compartimen­
                    <lb/>
                  to de gli Triglifi, & delle Metope, ſia anche impedita la ragione, & compartimento della traua
                    <lb/>
                  tura, & del loro ornamento. </s>
                  <s id="s.003508">Ma come ſia impedita la diſtributione de gli Triglifi, egli ſi uede,
                    <lb/>
                  perche egli è neceſſario, che lo Triglifo ſia giuſto per mezo la quadra della colonna, & che la
                    <lb/>
                  metopa ſia tanto alta, quanto lunga: ma gli antichi non auuertendo a quello, che era rappreſen­
                    <lb/>
                  tato per gli Triglifi, & per le metope poneuano ſopra l'esttreme parti delle colonne, & non ſu'l
                    <lb/>
                  uiuo gli Triglifi. dal che ne naſceua, che le metope, che erano appreſſo quegli Triglifi, non ueni­
                    <lb/>
                  uano quadre giustte, ma alquanto piu lunghe. </s>
                  <s id="s.003509">& queſto ueniua, perche uoleuano ſeruare la diſtan
                    <lb/>
                  za tra colonna, & colonna. </s>
                  <s id="s.003510">Ma quelli, che di cio non curauano, & uoleuano pure, che le me­
                    <lb/>
                  tope ueniſſero giuſte, reſtrigneuano gli ſpatij tra le colonne, & obligauano quegli in modo, che
                    <lb/>
                  non poteuano cadere ſotto le ragioni de gli intercolunnij, & uani regolati. </s>
                  <s id="s.003511">Reſtrigneuano adun­
                    <lb/>
                  que gli eſtremi uani per la metà dell'altezza d'uno Triglifo; per giuſtar la metopa; & queſto era
                    <lb/>
                  difettoſo. </s>
                  <s id="s.003512">Et per queſto fuggiuano il modo di fabricare alla Dorica, non biaſimando l'aſpetto,
                    <lb/>
                  nè la maniera, ma il compartimento, & la ſimmetria, come fecero, Tarteſio, Pitheo, & Her­
                    <lb/>
                  mogene. </s>
                  <s id="s.003513">A queſto diſordine prouede Vitr. gentilmente dimoſtrandoci le ragioni, & le proportio
                    <lb/>
                  ni di queſti compartimenti, è dice.
                    <emph.end type="italics"/>
                  </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.003514">Ma noi, come richiede l'ordine eſponemo in quel modo, che da noſtri precettori ha­
                    <lb/>
                  nemo preſo, accioche ſe alcuno ponendo mente a queſte ragioni uorrà in queſto modo
                    <lb/>
                  cominciare, egli habbia eſplicate le proportioni, con le quali egli poſſa bene, & ſenza di­
                    <lb/>
                  fetto fabricare alla Dorica, è condurre a perfettione i ſacri Tempij. </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.003515">
                    <emph type="italics"/>
                  Vitr. ci promette di douer dare il modo, & le miſure di fabricare alla Dorica ſenza difetto,
                    <lb/>
                  & ſi come nella maniera Ionica egli ci ba dato i precetti ſecondo le forme de i Tempij, & regola
                    <lb/>
                  ti quelli ſecondo i uani tra le colonne: coſi nella Dorica egli regola ſecondo le iſteſſe forme, gli ſpa
                    <lb/>
                  tij tra le colonne. </s>
                  <s id="s.003516">Ben è uero, che la ragione di queſti ſpatij, & di queſta maniera tutta dipende
                    <lb/>
                  dal compartimento de gli Triglifi. </s>
                  <s id="s.003517">Et però nel di ſopra, & in altri luoghi quando Vitr. dice. </s>
                  <s id="s.003518">Li
                    <lb/>
                  ragione de gli Triglifi: egli intende la manier a Dorica. </s>
                  <s id="s.003519">Comincia adunque a regolare la maniera
                    <lb/>
                  Diaſtilos, che ba il uano di tre colonne, ſecondo lo aſpetto di facciata in colonne detta proſtilos:
                    <lb/>
                  & ſecondo ambe le teſte in colonne, detta amphiptoſtilos: & ſotto un nome ſolo comprende que­
                    <lb/>
                  ſti due aſpetti, chiamandoli Tetraſtilos, cioè di quattro colonne. </s>
                  <s id="s.003520">Regola anche lo alato d'intor­
                    <lb/>
                  no detto peripteros, chiamandolo exaſtilos, cioè di ſei colonne. </s>
                  <s id="s.003521">& ci laſcia poi regolare a modo
                    <lb/>
                  noſtro le altre maniere, con le ragioni di quelle.
                    <emph.end type="italics"/>
                  </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.003522">La fronte del Tempio Dorico, nel luogo doue s'hanno a porre le colonne, douendo </s>
                </p>
              </subchap2>
            </subchap1>
          </chap>
        </body>
      </text>
    </archimedes>
Impressum