Vitruvius, De architectura libri decem, 1567

Page concordance

< >
Scan Original
231 199
232 200
233 201
234 202
235 203
236 204
237 205
238 206
239 207
240 208
241 209
242 210
243 211
244 212
245 213
246 214
247 215
248 216
249 217
250 218
251 219
252 220
253 221
254 222
255 223
256 224
257 225
258 226
259 227
260 228
< >
page |< < (226) of 412 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="la" type="free">
        <div xml:id="echoid-div1" type="section" level="1" n="1">
          <div xml:id="echoid-div589" type="section" level="2" n="103">
            <p>
              <s xml:id="echoid-s16614" xml:space="preserve">
                <pb o="226" file="514.01.258" n="258" rhead="LIBER"/>
              uiri ſine interpellationibus mulierum uerſantur. </s>
              <s xml:id="echoid-s16615" xml:space="preserve">Præterea dextra, ac ſiniſtra domunculæ conſtitaun-
                <lb/>
              tur, habentes proprias ianuas, triclinia,& </s>
              <s xml:id="echoid-s16616" xml:space="preserve">cubicula commoda, uti hoſpites aduenientes non in peri-
                <lb/>
              ſtylia, ſed in ea hoſpitalia recipiantur. </s>
              <s xml:id="echoid-s16617" xml:space="preserve">NamcumfueruntGræcidelicatiores,& </s>
              <s xml:id="echoid-s16618" xml:space="preserve">ab fortuna opulen-
                <lb/>
                <figure xlink:label="fig-514.01.258-01" xlink:href="fig-514.01.258-01a" number="103">
                  <variables xml:id="echoid-variables64" xml:space="preserve">A</variables>
                </figure>
              tiores, hoſpitibus aduenientibus inſtrue-
                <lb/>
              bant triclinia, cubicula, cum penu cellas,
                <lb/>
              primoq́; </s>
              <s xml:id="echoid-s16619" xml:space="preserve">die ad cœnam inuitabant, poſtre-
                <lb/>
              mo mittebant pullos ,oua, olera, poma,
                <lb/>
              reliquasq́; </s>
              <s xml:id="echoid-s16620" xml:space="preserve">res agreſtes. </s>
              <s xml:id="echoid-s16621" xml:space="preserve">Ideo pictores ea
                <lb/>
              quæ mittebantur hoſpitibus imitantes,xe-
                <lb/>
                <note position="left" xlink:label="note-514.01.258-01" xlink:href="note-514.01.258-01a" xml:space="preserve">10</note>
              niaappellauerunt. </s>
              <s xml:id="echoid-s16622" xml:space="preserve">Ita patres familiarum
                <lb/>
              in hoſpitio non uidebantur eſſe peregre,
                <lb/>
              habentes ſecretam in his hoſpitalibus li-
                <lb/>
              bertatem. </s>
              <s xml:id="echoid-s16623" xml:space="preserve">Inter autem hæc periſtylia, & </s>
              <s xml:id="echoid-s16624" xml:space="preserve">
                <lb/>
              hoſpitalia itinera ſunt, quæ meſaulæ dicun
                <lb/>
              tur, quod inter duas aulas media ſunt in-
                <lb/>
              terpoſita. </s>
              <s xml:id="echoid-s16625" xml:space="preserve">Noſtri autem eas andronas ap-
                <lb/>
              pellant. </s>
              <s xml:id="echoid-s16626" xml:space="preserve">Sed hoc ualde eſt mirandum, nec
                <lb/>
              enim græcè nec latinè poteſt id conueni-
                <lb/>
              re.</s>
              <s xml:id="echoid-s16627" xml:space="preserve">Græci enim andronas appellant, oecos
                <lb/>
                <note position="left" xlink:label="note-514.01.258-02" xlink:href="note-514.01.258-02a" xml:space="preserve">20</note>
              ubi cõuiuia uirilia ſolent eſſe, quod eò mu
                <lb/>
              lieres non accedant. </s>
              <s xml:id="echoid-s16628" xml:space="preserve">Item aliæ res ſunt ſi-
                <lb/>
              miles, uti xyſtus, prothyrum, telamones,& </s>
              <s xml:id="echoid-s16629" xml:space="preserve">
                <lb/>
              nonnulla alia eiuſmodi. </s>
              <s xml:id="echoid-s16630" xml:space="preserve">Xyſtos enim græ-
                <lb/>
              ca appellatione,eſt porticus ampla latitu-
                <lb/>
              dine, in qua athletæ per hyberna tempora
                <lb/>
              exercentur. </s>
              <s xml:id="echoid-s16631" xml:space="preserve">Noſtri autem hypæthras am-
                <lb/>
              bulationes, xyſtos appellant, quas Græci
                <lb/>
              peridromidas dicunt. </s>
              <s xml:id="echoid-s16632" xml:space="preserve">Item prothyra græ-
                <lb/>
              cè dicuntur, quæ ſunt ante in ianuis ueſti-
                <lb/>
                <note position="left" xlink:label="note-514.01.258-03" xlink:href="note-514.01.258-03a" xml:space="preserve">30</note>
              bula. </s>
              <s xml:id="echoid-s16633" xml:space="preserve">Nos autem appellamus prothyra,
                <lb/>
              quæ græcè dicuntur diathyra. </s>
              <s xml:id="echoid-s16634" xml:space="preserve">I tem ſi qua
                <lb/>
              uirili figura ſigna mutulos,aut coronas
                <lb/>
              ſuſtinent, noſtri telamones appellant, cu-
                <lb/>
              ius rationes quid ita, aut quare, ex hiſto-
                <lb/>
              rijs non inueniuntur. </s>
              <s xml:id="echoid-s16635" xml:space="preserve">Græciueròeos at-
                <lb/>
              lantas uocitant. </s>
              <s xml:id="echoid-s16636" xml:space="preserve">Atlas enim hiſtoricè for-
                <lb/>
              matur ſuſtinens mundum, ideo quod is
                <lb/>
              primum curſum Solis & </s>
              <s xml:id="echoid-s16637" xml:space="preserve">Lunæ, ſyderumq́;
                <lb/>
              </s>
              <s xml:id="echoid-s16638" xml:space="preserve">omnium ortus & </s>
              <s xml:id="echoid-s16639" xml:space="preserve">occaſus, mundique uer-
                <lb/>
                <note position="left" xlink:label="note-514.01.258-04" xlink:href="note-514.01.258-04a" xml:space="preserve">40</note>
              ſationum rationes uigore animi, ſolertiaqi
                <unsure/>
                <lb/>
              curauit hominibus tradendas, eaq́; </s>
              <s xml:id="echoid-s16640" xml:space="preserve">re a
                <lb/>
              pictoribus, & </s>
              <s xml:id="echoid-s16641" xml:space="preserve">ſtatuarijs deformatur pro eo
                <lb/>
              beneficio ſuſtinens mundum, filiæq́, eius
                <lb/>
              Athlantides (quas nos Vergilias, Græci
                <lb/>
              autem Pleiadas nominant) cum ſyderibus
                <lb/>
              in mundo ſunt dedicatæ. </s>
              <s xml:id="echoid-s16642" xml:space="preserve">Nec tamen ego
                <lb/>
              ut mutetur conſuetudo nominationum ,
                <lb/>
              aut ſermonis, ideo hæc propoſui, ſed ut
                <lb/>
              ea non ſint ignota, philologis exponenda
                <lb/>
              iudicaui. </s>
              <s xml:id="echoid-s16643" xml:space="preserve">Quibus conſuetudinibus ędificia
                <lb/>
                <note position="left" xlink:label="note-514.01.258-05" xlink:href="note-514.01.258-05a" xml:space="preserve">50</note>
              Italico more,& </s>
              <s xml:id="echoid-s16644" xml:space="preserve">Græcorum inſtitutis con-
                <lb/>
              formantur, expoſui; </s>
              <s xml:id="echoid-s16645" xml:space="preserve">& </s>
              <s xml:id="echoid-s16646" xml:space="preserve">de ſymmetrijs ſin-
                <lb/>
              gulorum generũ proportiones perſcripſi.
                <lb/>
              </s>
              <s xml:id="echoid-s16647" xml:space="preserve">Ergo quoniam de uenuſtate, decoreq́ an-
                <lb/>
              te eſt ſcriptum ,nunc exponemus de fir-
                <lb/>
              mitate, quemadmodum ea ſine uitijs per-
                <lb/>
              manent, & </s>
              <s xml:id="echoid-s16648" xml:space="preserve">ad uetuſtatem collocetur.</s>
              <s xml:id="echoid-s16649" xml:space="preserve"/>
            </p>
            <p style="it">
              <s xml:id="echoid-s16650" xml:space="preserve">Quoniam multa erant partium,& </s>
              <s xml:id="echoid-s16651" xml:space="preserve">membrorũ uocabula,quæ aliter a Græcis, aliter a Latinis uſurpabantur,
                <lb/>
              ideo ne uaria nomenc latura errandi anſam præberet, ea diſtinguit Vitr. </s>
              <s xml:id="echoid-s16652" xml:space="preserve">& </s>
              <s xml:id="echoid-s16653" xml:space="preserve">differentes ſumendi modos Italo-
                <lb/>
              rum ab Græcis exponit. </s>
              <s xml:id="echoid-s16654" xml:space="preserve">Sed primum aliquas Græcorum ædificiorum partes,& </s>
              <s xml:id="echoid-s16655" xml:space="preserve">diſpoſitiones enumerat, ut
                <lb/>
                <note position="left" xlink:label="note-514.01.258-06" xlink:href="note-514.01.258-06a" xml:space="preserve">60</note>
              </s>
            </p>
          </div>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum