Vitruvius Pollio, I dieci libri dell?architettura, 1567

List of thumbnails

< >
151
151
152
152
153
153
154
154
155
155
156
156
157
157
158
158
159
159
160
160
< >
page |< < of 520 > >|
    <archimedes>
      <text>
        <body>
          <chap>
            <subchap1>
              <subchap2>
                <pb pagenum="256" xlink:href="045/01/267.jpg"/>
                <p type="main">
                  <s id="s.004951">Ma le ſcene habbiano le loro ragioni eſplicate in modo, che le porte di mezo habbia­
                    <lb/>
                  no gli ornamenti d'una ſala regale, & dalla deſtra, & dalla ſiniſtra ſiano gli hoſpitali; ma
                    <lb/>
                  longo quelli ſpacij, che ſi fanno per ornamento. </s>
                  <s id="s.004952">i quali da i Greci ſono detti periachi, per­
                    <lb/>
                  che in que luoghi ſi girauano le machine, che hanno i triangoli, che ſi riuolgeno. </s>
                  <s id="s.004953">In cia­
                    <lb/>
                  ſcuno tre ſono le ſpecie de gli ornati, & apparati. </s>
                  <s id="s.004954">queſte machine ſi hanno a uoltare, & a
                    <lb/>
                  mutare l'aſpetto de gli ornamenti loro nelle fronti; ouero quando ſi deono mutare le fa­
                    <lb/>
                  uole, ouero quando uenir deono i Dei con tuoni repentini. </s>
                  <s id="s.004955">Lungo quelli luoghi ſono le
                    <lb/>
                  cantonate, & uolte, che ſi porgeno auanti, lequali fanno l'entrate & gli aditi nella ſcena,
                    <lb/>
                  l'una dal foro, l'altra da qualche altra parte, donde ſi uegna. </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.004956">
                    <emph type="italics"/>
                  La porta di mezo, che riſponde al cuneo di mezo de i cinque, che ſi danno alla ſcena, era det­
                    <lb/>
                  ta Regia da gli ornamenti ſuoi. </s>
                  <s id="s.004957">Eranui altre porte una dalla deſtra, & l'altra dalla ſiniſtra di
                    <lb/>
                  modo, che la fronte della ſcena haueua tre gran nicchi, come ſi uede nella pianta, in quelli erano
                    <lb/>
                  drizzate le machine triangulari, che ſi uoltauano ſopra perni, & in ciaſcuna facciata era di­
                    <lb/>
                  pinto l'ornamento ſecondo la fauola, che ſi deueua rappreſentare. </s>
                  <s id="s.004958">perche in una facciata era la
                    <lb/>
                  proſpettiua d'una ſcena Comica, nell'altra la Tragica, nell'altra la Satirica, & ſecondo la occa­
                    <lb/>
                  ſione uoltauano quelle fronti. </s>
                  <s id="s.004959">Da queſte machine parlauano i Dei dal di ſopra, s'udiuano i tuoni
                    <lb/>
                  nella lor uenuta, fatti con utri di corami gonfi, o di pelli tirate, come ne i Tamburri, che uſamo, &
                    <lb/>
                  con ſaßi dentro, che faceuano un ribombo grandiſſimo. </s>
                  <s id="s.004960">& per queſto modo ſeruauano il decoro,
                    <lb/>
                  non laſciando che i Dei ſi uedeſſero in ſcena. </s>
                  <s id="s.004961">Coſi appreſſo di Sofocle nello Aiace flagellifero Pal
                    <lb/>
                  lade parla con Vliſſe, & non ſi uede. </s>
                  <s id="s.004962">& egli dice, che la uoce di quella Dea non ueduta, aſſimi­
                    <lb/>
                  glia al ſuono d'una tromba da guerra, che commoue tutto l'huomo, quando ella ſi ſente ſuonare
                    <lb/>
                  all'arme. </s>
                  <s id="s.004963">Queſte machine adunque ſi riuolgeuano ſecondo il biſogno & dauano luogo all'entra
                    <lb/>
                  te, rappreſentando le uie l'una, che ueniſſe dalla piazza, & l'altra, d'altronde. </s>
                  <s id="s.004964">& la figura ci
                    <lb/>
                  dimoſtra il tutto.
                    <emph.end type="italics"/>
                  </s>
                </p>
              </subchap2>
              <subchap2>
                <p type="head">
                  <s id="s.004965">
                    <emph type="italics"/>
                  Di tre ſorti di Scene. </s>
                  <s id="s.004966">Cap. VIII.
                    <emph.end type="italics"/>
                  </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.004967">Tre ſono le ſorti delle Scene, una è detta Scena Tragica, l'altra Comica, la ter­
                    <lb/>
                  za Satirica. </s>
                  <s id="s.004968">Gli ornamenti di queſte ſono tra ſe diuerſi, & con diſeguale com
                    <lb/>
                  partimento ſi fanno. </s>
                  <s id="s.004969">imperoche le ſcene Tragiche ſi formano con colonne,
                    <lb/>
                  Frontiſpicij, figure, & altri ornamenti regali. </s>
                  <s id="s.004970">le Comiche hanno forma di
                    <lb/>
                  priuati ediſicij, di pergolati, o corritori, & proſpettiue di fineſtre diſpoſte ad imitatione
                    <lb/>
                  de i communi e dificij, ma le Scene Satiriche ſono ornate di alberi, & di ſpilonche, & di
                    <lb/>
                  monti, & d'altre coſe ruſticali, & agreſti in forma di giardini. </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.004971">
                    <emph type="italics"/>
                  I Tragici recitauano i caſi de i Tiranni, & de i Re. </s>
                  <s id="s.004972">a queſti conueniuano ornamenti regali, pa­
                    <lb/>
                  lagi, loggie, colonnati: però la facciata del triangolo, che era per la Tragedia haueua queſti edi­
                    <lb/>
                  ficij, che haueuano del grande, ornati & dipinti. </s>
                  <s id="s.004973">I Comici rappreſentanano coſe quottidiane, &
                    <lb/>
                  attioni di gente baſſa, però la ſcena loro dimoſtraua forme di priuati edificij. </s>
                  <s id="s.004974">i Satirici portauano
                    <lb/>
                  coſe ſilueſtri, & boſcarecci conuenienti a paſtori aninfe & ſimili coſe; però la ſcena era di uer­
                    <lb/>
                  dure, d'acque, di paeſi di lontani colorita. </s>
                  <s id="s.004975">& era mirabile inuentione quella delle dette machine
                    <lb/>
                  triangolari, & uerſatili, perche drieto una fauola Tragica era pronto l'apparato d'una comedia;
                    <lb/>
                  & drieto la comedia ſi poteua ſenza porui tempo di mezo fare la rappreſentatione d'alcuna
                    <lb/>
                  Egloga, o d'altro, ſolamente col dare una uolta a quelle machine, che greci dallo effetto chia­
                    <lb/>
                  mano periachi, perche ſi riuolgeno. </s>
                  <s id="s.004976">& qui è neceſſaria la intelligenza, & la pratica della pro­
                    <lb/>
                  ſpettiua, perche tutte quelle coſe ricercano il punto della uiſta noſtra regolatore di quanto ſi
                    <lb/>
                  uede in quelle facciate. </s>
                  <s id="s.004977">dalche ne naſceno gli ſporti, i raſtremamenti, i battimenti de i lumi, &
                    <lb/>
                  delle ombre, l'entrate, l'uſcite delle parti de i membri, il uicino, il lontano, & lo incrocciamento
                    <emph.end type="italics"/>
                  </s>
                </p>
              </subchap2>
            </subchap1>
          </chap>
        </body>
      </text>
    </archimedes>