Vitruvius Pollio, I dieci libri dell?architettura, 1567

Page concordance

< >
Scan Original
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
< >
page |< < of 520 > >|
    <archimedes>
      <text>
        <body>
          <chap>
            <subchap1>
              <subchap2>
                <pb pagenum="395" xlink:href="045/01/409.jpg"/>
                <figure id="id.045.01.409.1.jpg" xlink:href="045/01/409/1.jpg" number="120"/>
                <p type="main">
                  <s id="s.007330">Et il ſerpente d'intorno la teſta della Cinoſura diſteſo è poſto, & ua di lungo per dritto
                    <lb/>
                  ſino a i ſuoi piedi, & quiui intorto, & ripiegato alzandoſi ſi riuolta dal capo dell'Orſa mi­
                    <lb/>
                  nore alla maggiore contra il roſtro di quella, & la tempia della ſua teſta. </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.007331">
                    <emph type="italics"/>
                  Cioè il Serpente ſi ſtende d'intorno alla testa dell'Orſa minore, & iui alquanto ſi piega, dapoi
                    <lb/>
                  ſi raddrizza fin a i piedi dell'Orſa predetta, & iui di nuouo ſi ritorce, & riuolge il capo uerſo
                    <lb/>
                  la teſta dell'Orſa minore: ſi come dalle bocche, & foci de i fiumi alle fonti loro Tolomeo c'in­
                    <lb/>
                  ſegna, le uolte, & i giri de i fiumi, coſi Vitr. ci deſcriue, quelle parti del Dracone, che ſono dritte,
                    <lb/>
                  & quelle che danno uolta, però io leggerei Vitru. questo modo.
                    <emph.end type="italics"/>
                  {
                    <emph type="italics"/>
                  Vnà uero (cioe inſieme)
                    <lb/>
                  circum Cynoſuræ caput, iniesta eſt flexu (cioe la il ſerpente piegato) porrestaque proxime eius
                    <lb/>
                  pedes (cioe dell'Orſa minore) hæc autem (cioe alli piedi dell'Orſa minore) intorta
                    <expan abbr="replicataq;">replicataque</expan>
                    <lb/>
                  e st (cioe il ſerpente) ſe attollens reflectitur.
                    <emph.end type="italics"/>
                  }
                    <emph type="italics"/>
                  & il reſtante.
                    <emph.end type="italics"/>
                  </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.007332">Anche ſopra la coda dell'Orſa minore ſono i piedi di Cepheo, & iui alla ſommità del
                    <lb/>
                  Montone, ſono le ſtelle che fanno il triangulo di lati eguali. </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.007333">
                    <emph type="italics"/>
                  Coſi intendo.
                    <emph.end type="italics"/>
                  {
                    <emph type="italics"/>
                  ibique ad ſummum cacumen in ſuper Arietis ſignum ſunt stellæ, quæ faciunt
                    <lb/>
                  triangulum paribus lateribus.
                    <emph.end type="italics"/>
                  }
                    <emph type="italics"/>
                  Lequali parole ſono poste da Vitr. molto intricatamente, per
                    <lb/>
                  deſcriuere con breuità come ſtiano quelle stelle. </s>
                  <s id="s.007334">il Triangolo dalla ſimiglianza della lettera gre­
                    <lb/>
                  ca
                    <foreign lang="grc">Δ</foreign>
                  è detto delta.
                    <emph.end type="italics"/>
                  </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.007335">Ma molte ſono le ſtelle confuſe del Settentrione minore, & del ſimulacro di Caſsiopea. </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.007336">
                    <emph type="italics"/>
                  Confuſe egli intende, che non fanno alcuna figuratione, come d'intorno al Montone cinque:
                    <lb/>
                  d'intorno al Toro undici: d'intorno a Gemelli ſette. </s>
                  <s id="s.007337">ouero confuſe non coſi lucenti, ouero dell'ul­
                    <lb/>
                  tima grandezza. </s>
                  <s id="s.007338">ma a me piace pin la prima intelligenza. </s>
                  <s id="s.007339">Conclude poi Vitru. quello, che ha
                    <lb/>
                  detto, & propone quello, che deue dire.
                    <emph.end type="italics"/>
                  </s>
                </p>
                <p type="main">
                  <s id="s.007340">Io ho eſpoſto fin qui quelle ſtelle, che ſono nel cielo diſpoſte alla deſtra dell'Oriente
                    <lb/>
                  tra la zona de i ſegni, & le conſtellationi de i Settentrioni; hora io eſplicherò quelle che ſo
                    <lb/>
                  no alla ſiniſtra dell'Oriente, & delle parti del mezo dì dalla natura diſtribuite. </s>
                </p>
              </subchap2>
              <subchap2> </subchap2>
            </subchap1>
          </chap>
        </body>
      </text>
    </archimedes>
Impressum