Vitruvius, I Dieci Libri dell' Architettvra di M. Vitrvvio, 1556

Page concordance

< >
Scan Original
21 17
22 18
23 19
24 20
25
26 21
27
28 22
29 23
30 24
31 25
32 26
33 27
34 28
35 29
36 30
37 31
38 32
39 33
40 34
41 35
42 36
43 37
44
45 39
46 40
47 39
48 40
49 41
50 42
< >
page |< < (35) of 325 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div90" type="section" level="1" n="9">
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s3425" xml:space="preserve">
              <pb o="35" file="0039" n="41" rhead="PRIMO."/>
            te, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3426" xml:space="preserve">l’Euro; </s>
            <s xml:id="echoid-s3427" xml:space="preserve">il quarto tra l’Oſtro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3428" xml:space="preserve">l’Euro; </s>
            <s xml:id="echoid-s3429" xml:space="preserve">il quinto tra l’Affrico, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3430" xml:space="preserve">l’Ostro; </s>
            <s xml:id="echoid-s3431" xml:space="preserve">il ſesto tra il Ponente, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3432" xml:space="preserve">l’Affrico: </s>
            <s xml:id="echoid-s3433" xml:space="preserve">il ſettimo tra il
              <lb/>
            Cauro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3434" xml:space="preserve">il Ponente, Pottauo tra il Cauro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3435" xml:space="preserve">la Trammontana, nelterzo circolo.</s>
            <s xml:id="echoid-s3436" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s3437" xml:space="preserve">Tra queſti ſedici uenti, altri ſedici figurati ſono, che ſi chiamano quarte ciaſcuno de gli otto principali tiene due quarte collaterali, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3438" xml:space="preserve">cia-
              <lb/>
            ſcuna quarta prende il ſuo nome dal uento uicino, come ſarebbe à dire la Trammontana tiene due quarte, quella, che ſta alla parte del Gre-
              <lb/>
            co ſi chiama, la quarta di Trammontana uerſo Greco, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3439" xml:space="preserve">quella che ſta alla parte di Maestro, ſi chiama la quarta di Trammontana uerſo
              <lb/>
            Maeſtro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3440" xml:space="preserve">coſi il Maeſtro ha due quarte, quella, che è uerſo Trammontand, ſi chiama la quarta di Ma@@o uerſo Trammontana, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3441" xml:space="preserve">
              <lb/>
            quella, che ſta uerſo Ponente, ſi dice quarta di Maeſtro uerſo Ponente: </s>
            <s xml:id="echoid-s3442" xml:space="preserve">il ſimile s’intende di tutte l’altre quarte, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3443" xml:space="preserve">la figura. </s>
            <s xml:id="echoid-s3444" xml:space="preserve">Si
              <unsure/>
            può facil-
              <lb/>
            mente fare ſecondo la regola delle altre.</s>
            <s xml:id="echoid-s3445" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s3446" xml:space="preserve">La infrſcritta diuiſione è la piu diſtinta, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3447" xml:space="preserve">piu uſitata, che ſi poſſa trouare, però ſecondo queſta ſi reggonoi marinari, come ſecondo coſa
              <lb/>
            determinata, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3448" xml:space="preserve">diſtinta, alli quali in queſto caſo ogn’uno ſi deue riferire, perche è propia loro conſideratione: </s>
            <s xml:id="echoid-s3449" xml:space="preserve">biſogna an cho auuertire, che
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0039-01" xlink:href="note-0039-01a" xml:space="preserve">10</note>
            la cognitione, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3450" xml:space="preserve">l’uſo del boſſolo ci ſerue à molte belle coſe, oltra l’indrizzo dei uenti, perche à pigliar i paeſi, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3451" xml:space="preserve">ſiti è mirabile, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3452" xml:space="preserve">le
              <lb/>
            facciate delle caſe, ègli horologi altre coſe belle, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3453" xml:space="preserve">utili, dellequali ſi dira al ſuo luogo.</s>
            <s xml:id="echoid-s3454" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <figure number="12">
            <description xml:id="echoid-description3" style="it" xml:space="preserve">*** Leuante Solanus.</description>
            <description xml:id="echoid-description4" style="it" xml:space="preserve">P Ponente Fauonius. Zefirus.</description>
            <description xml:id="echoid-description5" style="it" xml:space="preserve">T Trammontana Septentrio Aparctias.</description>
            <description xml:id="echoid-description6" style="it" xml:space="preserve">O Oſtro Auſter.</description>
            <description xml:id="echoid-description7" style="it" xml:space="preserve">M Maeſtro Caurus.</description>
            <description xml:id="echoid-description8" style="it" xml:space="preserve">L Libecchio, ò Garbino, Affricus.</description>
            <description xml:id="echoid-description9" style="it" xml:space="preserve">S Sirocco, Eurus.</description>
            <description xml:id="echoid-description10" style="it" xml:space="preserve">G Greco, Aquilo.</description>
            <description xml:id="echoid-description11" style="it" xml:space="preserve">@ Sirocco Leuante.</description>
            <description xml:id="echoid-description12" style="it" xml:space="preserve">2 Oſtro Sirocco, Euro Auster.</description>
            <description xml:id="echoid-description13" style="it" xml:space="preserve">3 Oſtro Garbino, Libonatus, ouer Auſtro Affricus.</description>
            <description xml:id="echoid-description14" style="it" xml:space="preserve">4 Ponente Garbino.</description>
            <description xml:id="echoid-description15" style="it" xml:space="preserve">5 Ponente Maeſtro.</description>
            <description xml:id="echoid-description16" style="it" xml:space="preserve">6 Maeſtro Trammontana.</description>
            <description xml:id="echoid-description17" style="it" xml:space="preserve">7 Greco Trammontana.</description>
            <description xml:id="echoid-description18" style="it" xml:space="preserve">8 Greco Leuante.</description>
            <description xml:id="echoid-description19" style="it" xml:space="preserve">9 tra Sirocco, è Sirocco Leuante.</description>
            <description xml:id="echoid-description20" style="it" xml:space="preserve">Et coſi ua ſeguendo. come dimoſtra la figura.</description>
            <variables xml:id="echoid-variables3" xml:space="preserve">1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 L M V G S O P T***</variables>
          </figure>
          <note position="left" xml:space="preserve">20</note>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s3455" xml:space="preserve">E ben coſa degna di auuertimento à conſiderare come ſi disting uono i uenti, pcrcioche molto gioua à ſaper diſcioglier molte dubitationi, che
              <lb/>
            uēgono per non intendere i riſpetti delle diſtintioni de i uenti, però ſaperemo, che in quattro modi ſi diſtingueno i uenti, primamente, ſecon
              <lb/>
            do tutti i punti, che ſono nella circonferenza dell’Orizonte: </s>
            <s xml:id="echoid-s3456" xml:space="preserve">Orizonte è circolo, che partela metà del mondo, che ſi uede da quella, che non
              <lb/>
            ſi uede, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3457" xml:space="preserve">mette i termini alla uiſta nostra: </s>
            <s xml:id="echoid-s3458" xml:space="preserve">Almodo hora detto infiniti uenti ſi darebbeno, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3459" xml:space="preserve">in ogni parte dell’ Orizonte, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3460" xml:space="preserve">perche non
              <lb/>
            cadono ſotto alcuna regola, non ſi deono à queſto modo diuidere, dapoi distinti ſono i uenti per li punti dell’ Orizonte, che notabilmente ſo-
              <lb/>
            no diſtanti l’uno dall’ altro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3461" xml:space="preserve">coſi da i marniari posti ſono. </s>
            <s xml:id="echoid-s3462" xml:space="preserve">X X X I I. </s>
            <s xml:id="echoid-s3463" xml:space="preserve">uenti ſopradetti, perche à queſto modo ſi poſſono i marinari commo-
              <lb/>
            damente ſeruire. </s>
            <s xml:id="echoid-s3464" xml:space="preserve">Il terzo modo di partire i uentiè ſecondo le meſcolãze delle prime qualità, che ſono, caldo, freddo, humido, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3465" xml:space="preserve">ſecco, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3466" xml:space="preserve">à que-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0039-03" xlink:href="note-0039-03a" xml:space="preserve">60</note>
            ſta maniera ſaranno quattro uẽti, i quali ſoffiano dalle quattro regioni principali dette cardini del mondo; </s>
            <s xml:id="echoid-s3467" xml:space="preserve">di queſto modo ſi ſeruono i ſiloſofi, et
              <lb/>
            gl’ A strologi; </s>
            <s xml:id="echoid-s3468" xml:space="preserve">Nel quarto modo ſi diſtinguono i uẽti dalle dodici partidel Zodiaco, che ſono i dodici ſegni Celeſti, ſotto i quali il Sole ha uirtù di
              <lb/>
            leuare la natura de i uenti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3469" xml:space="preserve">queſta diſtintione è propia de gl’ Aſtrologi; </s>
            <s xml:id="echoid-s3470" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s3471" xml:space="preserve">ſe per ſorte ſi trouaſſe altra distintione de i uenti, questo ſarebbe
              <lb/>
            per maggiore, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3472" xml:space="preserve">piu determinata dimoſtratione riſpetto all’ arte del nauigare, ò uero ad altra intẽtione, et di qui è nata la uarietà dell’ oppinio
              <lb/>
            ni circa il numero de i uenti, perche altri ne fanno xij. </s>
            <s xml:id="echoid-s3473" xml:space="preserve">altri come dirà qui diſotto Vit. </s>
            <s xml:id="echoid-s3474" xml:space="preserve">xxiiij. </s>
            <s xml:id="echoid-s3475" xml:space="preserve">Ritorniamo adunque à Vit. </s>
            <s xml:id="echoid-s3476" xml:space="preserve">ilquale hauẽdo poſto
              <lb/>
            l’oppenione di quelli, che hannopoſti ſolamente quattro uenti, ſeguita à dire l’oppinione di quelli, che ne hanno poſto in piu quantità, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3477" xml:space="preserve">dice.</s>
            <s xml:id="echoid-s3478" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s3479" xml:space="preserve">Ma chicon maggior diligenza cercato hanno, otto ne poſero, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3480" xml:space="preserve">ſpecialmente Andronico Cirreſte, ilquale ne fece
              <lb/>
            l’eſſempio ſabricando in Athene una torre di marmo fatta in otto faccie, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3481" xml:space="preserve">in ciaſcuna delle otto faccie poſe la i-
              <lb/>
            magine di un uento ſcolpita, che riguardaua contra i ſoffiamenti dogn’uno, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3482" xml:space="preserve">ſopra la torre ui miſe una Meta
              <lb/>
            di marmo, nella cui ſommità ui fiſſe uno Tritone di ràme, che con la deſtra porgeua una uerghetta, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3483" xml:space="preserve">lo fece in
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0039-04" xlink:href="note-0039-04a" xml:space="preserve">70</note>
            modo, che dal uento commoſſo ſi raggiraua, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3484" xml:space="preserve">contra il uento ſi fermaua, tenendo ſopra la imagine del uento
              <lb/>
            fcolpito la uerga dimoſtratrice, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3485" xml:space="preserve">coſi tra il Leuante, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3486" xml:space="preserve">l’Oſtro dal uerno Oriẽte Euro, cioè Sirocco è collocato.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s3487" xml:space="preserve">Tra l’Oſtro e’l Ponente oue il Sole il uerno Trammonta, è Garbino, Affrico nominato: </s>
            <s xml:id="echoid-s3488" xml:space="preserve">tra Ponente, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3489" xml:space="preserve">tram-
              <lb/>
            montana Cauro, cioe Maeſtro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3490" xml:space="preserve">tra la Trammontana, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3491" xml:space="preserve">Leuan te e lo Aquilone, cioe Greco. </s>
            <s xml:id="echoid-s3492" xml:space="preserve">Et coſi </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>