Vitruvius, I Dieci Libri dell' Architettvra di M. Vitrvvio, 1556

Table of handwritten notes

< >
[Handwritten note 5]
[Handwritten note 6]
[Handwritten note 7]
< >
page |< < (40) of 325 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div90" type="section" level="1" n="9">
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s3797" xml:space="preserve">
              <pb o="40" file="0044" n="46" rhead="LIERO."/>
            che appartiene alla con@eruati@@e de glihuomini, non ſi deue tener ſecreto, et ſe pare a molti coſa grande l’inuentione delle Ma-
              <lb/>
            chine horribili, ch@@ed ſtrage del genere humano ritrouate ſono, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3798" xml:space="preserve">che il trouare ogni giorno dinouo ſia merauiglioſo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3799" xml:space="preserve">la fa-
              <lb/>
            tica di fare@quegli artifici non ſia fuggita da molti, quanto piu ſi douemo affaticare, per le coſe della ſalute? </s>
            <s xml:id="echoid-s3800" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s3801" xml:space="preserve">ſe le off eſe ſo-
              <lb/>
            no co@coſi @abbracciate, come potremo, ò doueremo eſſer pegri nelle difefe? </s>
            <s xml:id="echoid-s3802" xml:space="preserve">Ma in ſomma io diro a tutti i riprenditori delle coſe que-
              <lb/>
            ſte poche parole, lequali ſiano dette per una fiata, che il giudicare e operatione di una eccellentißima uirtù, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3803" xml:space="preserve">come che difficil
              <lb/>
            coſa, e pericoloſa ſia ad ogniuno, a coloro maßimamente, e dura & </s>
            <s xml:id="echoid-s3804" xml:space="preserve">dannoſa; </s>
            <s xml:id="echoid-s3805" xml:space="preserve">i quali ò non intendono, ò uengono con proponi-
              <lb/>
            mento di biaſimare piu preſto, che di giudicare. </s>
            <s xml:id="echoid-s3806" xml:space="preserve">Et guardando con gliocchi aperti al poco di male, ſono ciechi al molto di
              <lb/>
            buono, che nelle opere di altri ſi troua. </s>
            <s xml:id="echoid-s3807" xml:space="preserve">Queſta ſorte di gente benche pare tra la moltitudine eſſer qualche coſa, perche il ripren-
              <lb/>
            dere ha in ſe nna moſtra di eccellenza, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3808" xml:space="preserve">d’auantaggio, niente di meno la uerita col tempo ſcuopre il difetto dell’ animo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3809" xml:space="preserve">il
              <lb/>
            mancamento de la uolonta loro. </s>
            <s xml:id="echoid-s3810" xml:space="preserve">Alla peruerſità di questi, e ſottopoſto ogn’ uno che ſuol fare, ò dare alcuna coſa in publico, quan-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0044-01" xlink:href="note-0044-01a" xml:space="preserve">10</note>
            tunque l’habbiano fatta, ò data con ottima intentione. </s>
            <s xml:id="echoid-s3811" xml:space="preserve">Però io ſtimo, che maggior occaſione prenderanno molti di biaſmare quel-
              <lb/>
            lo, che io con ottimo penſamento ho propoſto di publicare,imperoche il trattamento d’un’ arte ſola e ſottopoſto al peruerſo giudi-
              <lb/>
            cio di quelli, che in quella arte uogliono eſſer tenuti, ò ſi ſtimano periti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3812" xml:space="preserve">intendenti. </s>
            <s xml:id="echoid-s3813" xml:space="preserve">Ma il trattare di quella cognitione, che
              <lb/>
            abbraccia molte, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3814" xml:space="preserve">diuerſe arti, non puo fuggire il biaſimo de molti e diuerſi artifici inuidioſi, de i quali ſe in alcun tempo ſe ne è
              <lb/>
            trouato copia, a dì noſtri certamente ne ſono infiniti, perche quanto manca a loro la induſtria, la dottrina, la eſperienza, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3815" xml:space="preserve">lo
              <lb/>
            eſſe mpio de i buoni, tanto ſoprabonda l’arroganza, la perfidia, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3816" xml:space="preserve">la ignoranza loro; </s>
            <s xml:id="echoid-s3817" xml:space="preserve">io di queſti poco mi curarei, quando io co-
              <lb/>
            noſceßi, che non gli fuſſe dato d’orecchia, percioche ne di danno, ne di uergogna ſarebbeno a chi ſe affatica. </s>
            <s xml:id="echoid-s3818" xml:space="preserve">Maperche la coſa
              <lb/>
            ua altrimenti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3819" xml:space="preserve">uolontieri ſi aſcolta, chi dice male. </s>
            <s xml:id="echoid-s3820" xml:space="preserve">Io eſorto ognuno; </s>
            <s xml:id="echoid-s3821" xml:space="preserve">che ſi piglia qualche bella impreſa per giouar altrui,
              <lb/>
            che non perdonino a fatica per fare tale opere, che da ſe ſi difendino, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3822" xml:space="preserve">che prendendo ſeco la diffeſadella uerita, con la forza
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0044-02" xlink:href="note-0044-02a" xml:space="preserve">20</note>
            del tempo a poco a poco poſſano conuincere di maluagità, chi s’oppone al uero. </s>
            <s xml:id="echoid-s3823" xml:space="preserve">Queſto couſiglio io mi ho forzato di prendere ne lo
              <lb/>
            interpretare, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3824" xml:space="preserve">eſponere i preſenti uolumi de l’ Architettura, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3825" xml:space="preserve">ſe ben le debil forze mie non hanno potuto far tanto, che l’o-
              <lb/>
            pera ſia riuſcita a quella perſettione, ch’ella poßi mantenirſi da ſe, nientedimeno io poſſo affermare con uerità, che ne maggior
              <lb/>
            diligenza, ne piu induſtria, ne miglior uoler ho potuto porui di quello ho poſto. </s>
            <s xml:id="echoid-s3826" xml:space="preserve">Io ho cercato impar are da ognuno, ad ogn’uno che
              <lb/>
            mi ha giouato reſto debitore, de infinite gratie, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3827" xml:space="preserve">come diſpenſatore, de i beni riceuuti da altri mi rendo. </s>
            <s xml:id="echoid-s3828" xml:space="preserve">Io ho giudicato non
              <lb/>
            men uergogna il uon uoler imparare, che danno il non ſapere. </s>
            <s xml:id="echoid-s3829" xml:space="preserve">Ho fugito la pompa di citare a nome gli Autori, de i quali mi ho
              <lb/>
            ſeruito in queſta faticoſa impreſa, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3830" xml:space="preserve">ho cercato non l’ampiezza della lingua, ò la copia, ma la chiarezza, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3831" xml:space="preserve">la elettione de le
              <lb/>
            coſe, eſtimando un coſi importante uolurne douer eſſer di giouamento piu che mediocre uenendo in luce. </s>
            <s xml:id="echoid-s3832" xml:space="preserve">Piu uolte ho de ſiderato di
              <lb/>
            communicare le fatiche mie con altri, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3833" xml:space="preserve">in commune inuestigare la uerità, accioche quello, che non puo far uno ſolo fatto fuſſe
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0044-03" xlink:href="note-0044-03a" xml:space="preserve">30</note>
            da molti, ma queſto per alcuna cagione, che io non ſo, non mie uenuto fatto eccetto, che ne i di ſſegni de le figure importanti ho uſato
              <lb/>
            l’opera di M. </s>
            <s xml:id="echoid-s3834" xml:space="preserve">Andrea Palladio Vicentino Architetto, il quale ha con incredibile profitto tra quanti ho conoſciuto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3835" xml:space="preserve">di uiſta,
              <lb/>
            & </s>
            <s xml:id="echoid-s3836" xml:space="preserve">di fana & </s>
            <s xml:id="echoid-s3837" xml:space="preserve">per giudicio de huomini eccellenti acquiſtato la uera Architettura non ſolo intendendo le belle, e ſottili ragioni di
              <lb/>
            eſſa, ma anco ponendola in opera, ſi ne i ſottiliſimi, e uaghi diſegni delle piante, di gli alzati, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3838" xml:space="preserve">de i profili, come nelo eſequire
              <lb/>
            e far moltie ſuperbi Edificij ne la patria ſua, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3839" xml:space="preserve">altroue, che contendono con gli antichi, danno lume a modermi, e daran merauiglia
              <lb/>
            a quelli che uerranno. </s>
            <s xml:id="echoid-s3840" xml:space="preserve">Et quanto appartiene a Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s3841" xml:space="preserve">l’artificio de i Theatri, de i Tempi de le Baſiliche & </s>
            <s xml:id="echoid-s3842" xml:space="preserve">di quelle coſe, che han-
              <lb/>
            no piu belle, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3843" xml:space="preserve">piu ſecrete ragioni di compartimenti tutte ſono state da qucllo con prontezza d’animo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3844" xml:space="preserve">di mano eſplicate, eſe-
              <lb/>
            co conſigliate, come da quello che di tutta Italia con giudici ha ſcielto le piu belle maniere de gli antichi, & </s>
            <s xml:id="echoid-s3845" xml:space="preserve">miſurate tutte l’opere,
              <lb/>
            che ſi trouano. </s>
            <s xml:id="echoid-s3846" xml:space="preserve">Ne i diſegni adunque ha guardato piu a le miſure, che ale pitture, perche Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s3847" xml:space="preserve">inſeona le proportioni, e non le adom
              <lb/>
            arationi delle opere, Nel restante de la fatica mia il buon uolere, puo coprire, ò ſcuſare qualche difetto & </s>
            <s xml:id="echoid-s3848" xml:space="preserve">inuitare altri amore-
              <lb/>
            uolmente alla ciuile correttione, la quale io attendo con quel deſiderio, che ho hauuto ſempre di far bene. </s>
            <s xml:id="echoid-s3849" xml:space="preserve">Ma aſſai ſiamo uſciti
              <lb/>
            del propoſito nostro però, e tempo di ritornar a Vitr.</s>
            <s xml:id="echoid-s3850" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>