Vitruvius, I Dieci Libri dell' Architettvra di M. Vitrvvio, 1556

Table of contents

< >
[41.] CAP. V. DI FAR I TEMPI SECONDO LE REGIONI.
[42.] CAP. VI. DELLE RAGIONI DELLE PORTE, ET DE GLI ORNAMENTI DELLE ERTE, O PILASTRATE CHE SI FANNODINANZI A TEMPI.
[43.] CAP. VII. DELLE RAGION THOSCANE DE SACRI TEMPI.
[44.] CAP. VIII. DELL’ORDINARE GLI ALTARI DE I DEI.
[45.] IL FINE DEL QVARTO LIBRO.
[46.] DELLA ARCHITETTVRA DI M. VITRVVIO.
[47.] PROEMIO.
[48.] PROEMIO.
[49.] CAP. PRIMO DEL FORO.
[50.] CAP. IL. DELLO ERARIO, DELLA PRIGIONE, ET DELLA CVRIA COME SI DEONO ORDINARE.
[51.] CAP. III. DEL THEATRO.
[52.] CAP. IIII. DELL’ARMONIA.
[53.] CAP. V. DE I VASI DEL THEATRO.
[54.] CAP. VI. DELLA CONFORMATIONE DEL THEATRO.
[55.] CAP. VII. DEL COPERTO DEL PORTICO DEL THEATRO.
[56.] CAP. VIII. DI TRE SORTF DI SCENE.
[57.] CAP. VIII. DI TRE SORTI DI SCENE.
[58.] CAP. X. DELLA DISPOSITIONE ET DELLE PARTI DE I BAGNI.
[59.] CAP. XI. DELLA EDIFICATIONE DELLE PALESTRE, ET DE I XISTI.
[60.] CAP. XII. DE I PORTI, ET DE GLI EDIFICI CHE NELL’ACQVA SI DEONO FARE.
[61.] IL FINE DEL QVINTO LIBRO.
[62.] LIBROSESTO DELLA ARCHITETTVRA DIM. VITRVVIO.
[63.] PROEMIO.
[64.] CAP. I. DI DIVERSE QVALITA’ DE PAESI ET VARII ASPETTI DEL CIELO; SECONDO I QVALI SI DEONO DISPORRE GLI EDIFICII.
[65.] CAP. II. DELLE MISVRE, ET PROPORTIONI DE I PRIVATI EDIFICII.
[66.] QVESTA E VNA PARTE DELLA FACCIATA DELLA CASA PRIVATA.
[67.] CAP. III. DE I CAVEDI DELLE CASE.
[68.] CAP. IIII. DE GLI ATRII, ALE, TABLINI.
[69.] CAP. V. DE I TRICLINI, STANZE, ESSEDRE, ET DELLE LIBRERIE ET DELLE LORO MISVRE.
[70.] CAP. VI. DELLE SALE AL MODO DE GRECI.
< >
page |< < (180) of 325 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div481" type="section" level="1" n="74">
          <pb o="180" file="0190" n="199" rhead="LIBRO"/>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div489" type="section" level="1" n="75">
          <head xml:id="echoid-head75" xml:space="preserve">CAP. XI. DELLA FERMEZZA ET DE LE FONDA
            <lb/>
          MENTA DELLE FABRICHE.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s15021" xml:space="preserve">LE ſabriche, che ſono à pie piano, ſe ſeranno fatte al modo eſpoſto da noi ne gli antedetti libri quan-
              <lb/>
            do ragionato hauemo delle mura dellacittà, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15022" xml:space="preserve">del Theatro, ſenza dubbio dureranno eternamen
              <lb/>
            te, ma ſe uorremo ſotterra, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15023" xml:space="preserve">in uolti ſabricare douemo fare le fondamenta de quelle ſabriche piu
              <lb/>
            groſſe di quello, che è ſopraterra, e i pareti di quelli edificij, che ui ſtan ſopra, i Pilaſtri, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15024" xml:space="preserve">le Colon
              <lb/>
            ne ſiano collocate al mezzo à piombo di quelle di ſotto, perche ripoſino ſul uiuo, e riſpondino
              <lb/>
            al ſodo, perche ſe i carichi de i pareti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15025" xml:space="preserve">delle colonne ſeranno poſti in pendente, non potranno
              <lb/>
            hauer continua fermezza.</s>
            <s xml:id="echoid-s15026" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <note position="left" xml:space="preserve">10</note>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s15027" xml:space="preserve">Egli ſi troua tra le ruine de gli antichi ediſicij molti luoghi ſotterranei fatti à uolti con marauig lio ſo lauoro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15028" xml:space="preserve">di inestimabile grandezza, pe
              <lb/>
            rò ſi può deſiderare di ſapere il modo di ſondare que luogbi, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15029" xml:space="preserve">di uoltarli, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15030" xml:space="preserve">di farli in modo, che ſoſtentino i carichi grandi delle ſabriche
              <lb/>
            grandi, che gli ſtanno ſopra. </s>
            <s xml:id="echoid-s15031" xml:space="preserve">Però Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s15032" xml:space="preserve">accioche ancho in queſta parte noi non deſideriamo alcuna coſa, tratta delle ſondationi delle ſabri
              <lb/>
            che. </s>
            <s xml:id="echoid-s15033" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s15034" xml:space="preserve">perche ba trattato nel primo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15035" xml:space="preserve">nel terzo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15036" xml:space="preserve">nel quinto libro del ſondare in que luoghi, doue le ſabriche uanno a pie piano, egli ſi paſ-
              <lb/>
            ſa leggiermente in queſto luogo la ragione di que ſondamenti, riportãdoſi a gli allegati luoghi. </s>
            <s xml:id="echoid-s15037" xml:space="preserve">Hora piu copioſamente egli ce inſegna il modo
              <lb/>
            di ſondare per le ſabriche ſotterra, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15038" xml:space="preserve">ci da molti precetti, l’uno è che le ſondamenta di questi ediſici eſſer deono più groſſe di quel che ſono le
              <lb/>
            fabriche di ſopr: </s>
            <s xml:id="echoid-s15039" xml:space="preserve">La’altro che non douemo ſopraporre ne pilaſtro, ne parete, ne colonna, che non cada a picmbo ſopra muri, pilaſtri, ò colonne
              <lb/>
            di ſotto, ſi perche egli è errore à nõ fare, che le eoſe di ſopra naſchino dal diſotto, ſi perche porta pericolo di presta ruina, quando un muro di
              <lb/>
            ſopra attrauerſa una ſtanza, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15040" xml:space="preserve">non habbia il piede di ſotto, che naſca dal piano. </s>
            <s xml:id="echoid-s15041" xml:space="preserve">Di queſti errori è danni molti ne ſono nella citta nostra, nella-
              <lb/>
            quale a me pare che gli buomini per hora deono piu preſto eſſer auuertiti, che non incorrino ne gli errori, che ammaeſtrati, che facciano belli,
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0190-02" xlink:href="note-0190-02a" xml:space="preserve">20</note>
            & </s>
            <s xml:id="echoid-s15042" xml:space="preserve">ragioneuoli ediſici. </s>
            <s xml:id="echoid-s15043" xml:space="preserve">benche eſſer non può, che non fabrichino ſenza errore, quando non fabricheranno cõ ragione, ma ſeguitiamo gli altri
              <lb/>
            precetti di Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s15044" xml:space="preserve">ilqual dice, che ſe uorremo aßicurarſi la doue ſono ſogli, limitati, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15045" xml:space="preserve">che da i lati habbiano erte, pilaſtri, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15046" xml:space="preserve">ſimil coſe, biſogne
              <lb/>
            rà che ui ſottomettiamo alcuni rilaſci ſopra iquali da i capi ſi poſano i limitari, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15047" xml:space="preserve">lo ſpacio di ſotto i limitari é uoto et non tocca da al
              <unsure/>
            cuna par
              <lb/>
            te, cioe il limitare non poſa ſopra alcuna coſa, perche ſi ſpezzerebbe, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15048" xml:space="preserve">percio dice che abbracciano tutto lo ſpacio.</s>
            <s xml:id="echoid-s15049" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s15050" xml:space="preserve">Oltra di queſto ſe tra i ſogliari longo i pila ſtri, e le ante ſeranno ſottopoſte i rilafci, che poſtes detti ſono, non haueran-
              <lb/>
            no diſetto, perche i limitari, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15051" xml:space="preserve">le traui eſſendo dalle fabriche caricate nel mezzo ſpaccate rompono ſotto le piane
              <lb/>
            le ſtrutture, ò congiunture. </s>
            <s xml:id="echoid-s15052" xml:space="preserve">Ma quando ci ſeranno ſottopoſti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15053" xml:space="preserve">come cunei ſoggetti i rilaſci, non laſcieranno le
              <lb/>
            traui ſopraſedendo à quelli, offenderla. </s>
            <s xml:id="echoid-s15054" xml:space="preserve">Deueſi ancho procurare, che gli archi leuino i peſi con le diuiſione de i cunei,
              <lb/>
            è i legamenti che riſpondino al centro, perche quãdo gli archi ſeranno ſerrati da i cunei oltra le traui, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15055" xml:space="preserve">i capi de i
              <lb/>
            ſopralimitari, prima la materia ſolleuata dal carico non ſi aprirà. </s>
            <s xml:id="echoid-s15056" xml:space="preserve">Dapoi ſe per la uecchiezza ſaranno alcun danno ſa
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0190-03" xlink:href="note-0190-03a" xml:space="preserve">30</note>
            cilmente ſenza pontelli ſi potra mutare. </s>
            <s xml:id="echoid-s15057" xml:space="preserve">Queſto ſi uede in alcuni ediſici in Roma, che ne i pareti ſono gli archi cõ i cunei riſpondenti
              <lb/>
            al centro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15058" xml:space="preserve">ſopra i limitari delle porte, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15059" xml:space="preserve">ſopra i ſogli delle fineſtre, iquali alleggeriſcono il peſo grandemente de i pareti, quando ſono ben
              <lb/>
            fatti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15060" xml:space="preserve">danno commodita di acconciare, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15061" xml:space="preserve">rimediare a i danni ſenza apuntellare, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15062" xml:space="preserve">ſenza ſare armature. </s>
            <s xml:id="echoid-s15063" xml:space="preserve">Similmente quelli ediſici,
              <lb/>
            che ſi fanno à pilaſtrate, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15064" xml:space="preserve">con le diuiſioni de i cunei riſpondendo le congiunture al centro, ſi rinchiudo in arco.</s>
            <s xml:id="echoid-s15065" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s15066" xml:space="preserve">Qui pare che Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s15067" xml:space="preserve">tocchi l’opera ruſtica doue ſopra le porte i cunei di groſſe pietre in arco ſi ſerrano, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15068" xml:space="preserve">le bugne, che coſi chiamo le diuiſioni
              <lb/>
            de i cunei, riſpondeno al centro, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15069" xml:space="preserve">accenna, che queſti lauori ſi fanno à pilaſtrate, cioe a colonne quadre, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15070" xml:space="preserve">hanno diſopra gli archi, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15071" xml:space="preserve">le ſor-
              <lb/>
            nici, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15072" xml:space="preserve">non gli architraui, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15073" xml:space="preserve">ci da un precetto degno da eſſer oſſeruato, imperoche dice, che le ultime pilaſtrate ſi dcono fare di ſpacio piu lar-
              <lb/>
            ghe, che le mezzane, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15074" xml:space="preserve">ne rende la ragione. </s>
            <s xml:id="echoid-s15075" xml:space="preserve">Dice adunque.</s>
            <s xml:id="echoid-s15076" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s15077" xml:space="preserve">In queſte fabriche fatte à pilaſtri, le ultime pilaſtrate ſi deono fare di ſpacio piu largo, accioche habbian ſorza di reſi-
              <lb/>
            ſtere quando i pareti oppresſi da i carichi per le congiunture, che ſi ſtringono al centro ſi allargheranno le impoſte, ò
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0190-04" xlink:href="note-0190-04a" xml:space="preserve">40</note>
            quelle pietre, che ſtanno di ſopra oltra il cuneo di mezzo. </s>
            <s xml:id="echoid-s15078" xml:space="preserve">Et però ſe pilaſtrate angulari ſeranno di grandezza mag-
              <lb/>
            giore contenendo i cunei faranno l’opere piu ferme. </s>
            <s xml:id="echoid-s15079" xml:space="preserve">Dapoi che in tal coſe ſi hauerà auuertito di porui diligenza al-
              <lb/>
            lhora niente dimeno ſi deue oſſeruare, che tutto il reſto della muratura riſponda à piombo, ne pieghiin alcuna par-
              <lb/>
            te. </s>
            <s xml:id="echoid-s15080" xml:space="preserve">Ma grandisſima deue eſſer la cura delle fabriche, che ſi fanno al baſſo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15081" xml:space="preserve">nelle fondamenta, percioche in quelle
              <lb/>
            l’aſſunanza della terra ſuol partorire infiniti difetti, perche la terra non puo eſſer ſempre dello iſteſſo peſo, che ſuol
              <lb/>
            eſſer nella ſtate, ma nel uerno riceuendo dalle pioggie la copia dell’acqua, creſce, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15082" xml:space="preserve">col peſo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15083" xml:space="preserve">con la grandezza di
              <lb/>
            ſrompe, e ſcaccia ſpeſſo le ſepi della muratura, però accioche ſi dia rimedio â queſto mancamento, egli ſi ha da fare
              <lb/>
            in queſto modo, che prima per la grandezza dell’aſſunanza della terra ſi faccia la groſſezze della muratura, dapoi
              <lb/>
            nelle fronti ſiano poſti i contraſorti o ſperoni, tanto diſtanti uno dell’altro, quanto eſſer deue l’altezza del fonda-
              <lb/>
            mento, ma ſian della iſteſſa groſſezza del fondamento, ma dal baſſo tanto habbiano di piede, quanto eſſer deue
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0190-05" xlink:href="note-0190-05a" xml:space="preserve">50</note>
            groſſo il fondamento, ma poi à poco à poco inalzandoſi ſi raſtremino tanto, che di ſopra ſiano coſi groſſe, quanto
              <lb/>
            è groſſo il muro dell’opera che ſi fa. </s>
            <s xml:id="echoid-s15084" xml:space="preserve">Oltra di queſto dalla parte di dentro uerſo il terreno come denti congiunti
              <lb/>
            al muro à guiſa di ſega ſian fatti, di modo, che ogni dente tanto ſia diſtante dal muro, quanto eſſer deue l’altezza
              <lb/>
            del fondamento, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15085" xml:space="preserve">le muratura di queſti denti ſiano della groſſezza del muro. </s>
            <s xml:id="echoid-s15086" xml:space="preserve">Similmente ſu le cantonate, quando
              <lb/>
            ſi haueremo tirato dallo angulo di dentro quanto occupa lo ſpacio dell’altezza del fondamento, ſia ſegnato da una
              <lb/>
            parte, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15087" xml:space="preserve">l’altra, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15088" xml:space="preserve">da queſti ſegni ſia fatta una muratura Diagonale, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15089" xml:space="preserve">del mezzo di quella un’altra ſia congiunta
              <lb/>
            con l’angulo del muro, coſi i denti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15090" xml:space="preserve">le murature Diagonale, che non laſcieranno che il muro calche di tutta for-
              <lb/>
            za, ma partiranno rittenendo l’impeto dell’aſſunanza del terreno. </s>
            <s xml:id="echoid-s15091" xml:space="preserve">Il preſente luogo dichiara, quello che nel primo libro s’è
              <lb/>
            detto al quinto capo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15092" xml:space="preserve">è facilmente eſpreſſo da Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s15093" xml:space="preserve">pur non ci accade altra figura. </s>
            <s xml:id="echoid-s15094" xml:space="preserve">Seguita Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s15095" xml:space="preserve">dicendo.</s>
            <s xml:id="echoid-s15096" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s15097" xml:space="preserve">In che maniera le opere deono eſſer fatte ſenza diſſetto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15098" xml:space="preserve">come deono eſſer auuertiti quelli, che cominciano, io ho eſ-
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0190-06" xlink:href="note-0190-06a" xml:space="preserve">60</note>
            poſto. </s>
            <s xml:id="echoid-s15099" xml:space="preserve">Ma del modo di mutare le Tegole, gli Aſſeri, i Tigni, non ſi deue hauer quel penſiero, che ſi ha delle ſopra-
              <lb/>
            dette coſe; </s>
            <s xml:id="echoid-s15100" xml:space="preserve">perche ageuolmente ſi mutano, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15101" xml:space="preserve">però ne ancho ſono ſtimate coſe ſode. </s>
            <s xml:id="echoid-s15102" xml:space="preserve">Io ho eſpoſto con che ragioni,
              <lb/>
            & </s>
            <s xml:id="echoid-s15103" xml:space="preserve">in che modo queſte coſe potranno eſſer ferme, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15104" xml:space="preserve">ordinate. </s>
            <s xml:id="echoid-s15105" xml:space="preserve">Ma non è in potere dello Architetto di uſare, che ma-
              <lb/>
            teria li piace perche non naſce in tutti i luoghi la copia d’ogni materia (come eſpoſto hauemo nel prosſimo libro.</s>
            <s xml:id="echoid-s15106" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s15107" xml:space="preserve">Oltra che egli è in potere del patrone di edificare, ò di quadrelli, ò di cementi, ò di quadrato ſaſſo. </s>
            <s xml:id="echoid-s15108" xml:space="preserve">L’approuare adun
              <lb/>
            que di tutte le opere, e in tre parti conſiderato, imperoche egli ſi proua un’opera, òper la ſottigliezza dello arte-
              <lb/>
            fice, ò per la Magnificenza, ò per la Diſpoſitione. </s>
            <s xml:id="echoid-s15109" xml:space="preserve">Quando ſi uedrà l’opera perſetta magniſicamente con ogni pote
              <lb/>
            re, egli ſi lauderà la ſpeſa. </s>
            <s xml:id="echoid-s15110" xml:space="preserve">Ma quando ſi uederà fatta ſottilmente ſi trouerà la manifattura del fabro, ma quando ſerà
              <lb/>
            bella, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15111" xml:space="preserve">hauerà autorità per le proportioni, e Simmetrie, il tutto tornerà à gloria dello Architetto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15112" xml:space="preserve">queſte coſe tor
              <lb/>
            neran bene quando l’Architetto & </s>
            <s xml:id="echoid-s15113" xml:space="preserve">da gli artiſici, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15114" xml:space="preserve">da gli I dioti ſopporterà eſſer conſigliato. </s>
            <s xml:id="echoid-s15115" xml:space="preserve">Percioche tutti gli
              <lb/>
              <note position="left" xlink:label="note-0190-07" xlink:href="note-0190-07a" xml:space="preserve">70</note>
            huomini non ſolo gli Architetti poſſono prouare quel, che è buono, ma ci è queſta differenza tra gli Idioti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15116" xml:space="preserve">gli
              <lb/>
            Architetti, che lo Idiota, ſe egli non uede la coſa fatta, non puo ſapere quello, che deue riuſcire, ma lo Architetto poi
              <lb/>
            che inſieme hauerà nell’animo ordinato prima, che egli dia principio, ha per certo quello, che eſſer deue, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15117" xml:space="preserve">di bellez
              <lb/>
            za, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15118" xml:space="preserve">di uſo, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15119" xml:space="preserve">di Decoro. </s>
            <s xml:id="echoid-s15120" xml:space="preserve">Io ho ſcritto diligentemente quanto ho potuto chiarisſimamente quelle coſe che io ho
              <lb/>
            penſato eſſer utili à gli ediſicij, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15121" xml:space="preserve">come ſi deono fare. </s>
            <s xml:id="echoid-s15122" xml:space="preserve">Ma nel ſeguente uolume io eſponerò delle politure di quelli
              <lb/>
            accio che ſiano eleganti, & </s>
            <s xml:id="echoid-s15123" xml:space="preserve">ſenza uitio durino longamente.</s>
            <s xml:id="echoid-s15124" xml:space="preserve"/>
          </p>
          <p style="it">
            <s xml:id="echoid-s15125" xml:space="preserve">Qui altro non dico, ſe non. </s>
            <s xml:id="echoid-s15126" xml:space="preserve">che con diligente cura ſi penſi à quello, che Vitr. </s>
            <s xml:id="echoid-s15127" xml:space="preserve">ha detto in ſine del preſente libro.</s>
            <s xml:id="echoid-s15128" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div495" type="section" level="1" n="76">
          <head xml:id="echoid-head76" xml:space="preserve">IL FINE DEL SESTO LIBRO.</head>
        </div>
      </text>
    </echo>