Apollonius <Pergaeus>, Apollonii Pergaei Conicorvm Lib. V. VI. VII. paraphraste Abalphato Asphahanensi : nunc primum editi ; additvs in calce Archimedis assvmptorvm liber, ex codibvs arabicis mss Abrahamus Ecchellensis Maronita latinos reddidit, Jo. Alfonsvs Borellvs curam in geometricis versione contulit & [et] notas vberiores in vniuersum opus adiecit

Page concordance

< >
Scan Original
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39 1
40 2
< >
page |< < of 458 > >|
36Io: Alfonſi Borelli libri primi ſummopere glorietur, pari iure hi libri adulterini cenſendi non
erunt non alia de cauſa, niſi quia propoſitiones horum librorum non cor-
reſpondent, nec aſsimilantur admirandis cogitationibus in eius ſublimi
mente repoſitis.
Et ſane non dubito, quòd ſi Midorgius ipſe hos libros
vidiſſet, &
contrectaßet, omnino illius magni Apollonij eſſe abſq; vlla
hæſitatione affirmaſſet.
Nam primi quatuor libri continent eaſdem pro-
poſitiones, &
ſæpe numero eadem verba, quæ in textu Græco Eutocij
leguntur:
reliqui libri ſubſequentes docent ea, quæ in epiſtola ad Eudemum
propoſuerat ſe demonſtraturum Apollonius, &
quæ Pappus, & Eutocius
diſtinctè, &
expreſsè ibidem tractari affirmant. Rurſus profunda men-
tis perſpicacia, methodus ſcribendi, &
genius Apollonij adhuc ibidem
conſpicitur, nec fieri potuit, vt à translatoribus, à Paraphraſte, à tem
poris diuturnitate prorſus deleretur, atque mirandum ingenium Apollonij
à tanta barbarie omnino occultaretur.
Rurſus in confeſſo eſt opera Euclidis,
Archimedis, Apollonij, Ptolomæi, &
aliorum magnorum virorum Ara-
bicè translata fuisſe, &
expreſsè grauisſimi ſcriptores Arabi, præcipuè
Gregorius Bar-Hebræus lib.
9. Chronicorum ait, opera Apollonij Arabicè
translata primò fuisſe anno 200.
AEgyræ Maumettanæ ſub Almen Kalypha
à loanne Patricida, &
poſtea ab alijs recentioribus. Quare dubitandum
non eſt hos eſſe veros, atque legitimos tres poſtremos Conicorum libros
Apollonij Pergæi Paraphraſticè ab Abalphatho deſcriptos.
Fruere modo, mi lector, præclaro, & admirando beneficio Serenisſi-
mi Principis Etruriæ, qui regali magnificentia, et liberalitate pretioſisſimum
hunc theſaurum humanisſimè largitur.
Vale.

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index