Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Table of contents

< >
[181.] CMarco Vítruuío Pollíone líbro ſexto. ín lo quale ſí ratíocína de le utílítate & ſímmetríe de lí príuatí edífícíj.
[182.] CDe la natura de le regíone del cíelo, a lí qualí aſpectí lí edífícíí ſono da eſſer díſpoſítí, & cío che per uaríatíone de eſſe regíone fano le qualítate ín lí corpí de lí homíní. # Cap. I.
[183.] CDele ꝓportíone & menſure de lí príuatí edífícíj. # Capí. II.
[184.] CDe lí cauí de le Ede. # Capí. # III.
[185.] CDele ſímmetríe de lí tríclíníj & exedre, anchora deoecí, & pínacothece, & loro dímenſíone. # Capí. # IIII.
[186.] CDelí oecí cízecíní. # Capí. # V.
[187.] CAd quale regíone del cíelo cíaſcune generatíone de edífícíj debeno ſpectare, acío che al uſo & a la utílítate ſíano ídoneí. # Capí. # VI.
[188.] CDe lí príuatí & cõmuní edífícíj che ſono da collocare ín lí propríj locí, & de le generatíone conueníente a cíaſcuna qualítate de de le perſone. # Capí. # VII.
[189.] ***De le ratíone de lí ruſtící edífícíj, & de le deſcríptíone, & uſí de molte loro parte. Capí. VIII.
[190.] ***De la díſpoſítíone de lí grecí edífícíí, & de le loro parte, anchora de lí dífferentí nomí, aſſaí da le Italíce conſuetudíne, & uſí díſcrepantí. Cap. IX.
[191.] ***De la fírmítate de lí edífícíí, & loro fundamentí. Capí. X.
[192.] ***Marco Vítruuío Pollíone líbro ſeptímo de le expolítíone de lí edífícíj.
[193.] ***Dela ruderatíone. # Capí. Prímo.
[194.] ***De la maceratíone de la calce da perfícere le opere albaríe, & tectoríe. # Cap. II.
[195.] ***De la díſpoſítíone de le camere, & trullíſſatíone, & tectoría oꝑa. # Capí. III.
[196.] ***De le polítíone ín lí humídí locí. # Capí. IIII.
[197.] ***De leratíone de le pícture fíende ín lí edífícíí. # Capí. V.
[198.] ***De íl marmore a chemodo el ſe díſpone a le opere de le tectoríe polítione de lí paríetí. # Capí. VI.
[199.] ***De lí colorí, & prímamẽte del ochra. # Capí. VII.
[200.] ***De le ratíone del mínío. # Cap. VIII.
[201.] ***De la tẽperatura del mínío. # Cap. IX.
[202.] ***Delí colorí qualíſí fano conarte. # Cap. # X.
[203.] ***Dele tẽperatíone del ceruleo. # Cap. # XI.
[204.] ***In qual modo ſe facía la ceruſa, & la erugíne, & ſandaraca. # Ca. # XII.
[205.] ***In qual modo ſí facía lo oſtro detuttí lí factítíj colorí excellẽtíſſímo. # Cap. # XIII.
[206.] ***Delí purpureí colorí. # Cap. # XIIII.
[207.] ***Dele ínuentíone de le aque. # Cap. # prímo.
[208.] ***De laqua de le pluuíe. # Capí. # II.
[209.] ***Dele aque calíde, & le loro uírtute, quale ſí attraheno da díuerſí metallí, & de uaríj fontí, & fíumí, & lací la loro natura. # Cap. # III.
[210.] ***Dela ꝓpríeta de alcuní locí, & fontí, ꝗ̃lí ſí trouano dí mírãda oꝑatíõe. # Ca.# IIII.
< >
page |< < (70) of 273 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div204" type="section" level="1" n="193">
          <pb o="70" file="0187" n="187" rhead="SEPTIMO"/>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s4142" xml:space="preserve">Ma ín le contígnatíone dílígentemente e da anímaduertíre, che alcuno paríete, qua-
              <lb/>
            le non exea fora a la ſummítate non ſía extructo ſotto al pauímento, ma píu preſto
              <lb/>
            relaſſato, ſopra dí ſe había la pendente coaſſatíone. </s>
            <s xml:id="echoid-s4143" xml:space="preserve">Per che quãdo el ſera ſolido, ſíc-
              <lb/>
            candoſí le contígnatíone, o uero ſídendo per la íncuruatura, permanendo la ſolídíta
              <lb/>
            te de la ſtructura, da la parte dextra, anche da la ſíníſtra ſecondo ſe medemo per ne-
              <lb/>
            ceſſíta fa le ſcíſſure ín lí pauímentí. </s>
            <s xml:id="echoid-s4144" xml:space="preserve">Item e da dare opera, che ín le contígnatíone nõ
              <lb/>
            ſí cõmiſchíano le aſſe dí Eſculo con quelle dí quercía. </s>
            <s xml:id="echoid-s4145" xml:space="preserve">Per che le aſſe dí quercía do-
              <lb/>
            poí che hãno receputo lo humore torgendoſe fano le ſcíſſure ín lí pauímentí. </s>
            <s xml:id="echoid-s4146" xml:space="preserve">Ma ſí
              <lb/>
            lo Eſculo non glí ſera, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4147" xml:space="preserve">la neceſſíta hauera cõſtrecto per la ínopía ad uſare dí quer-
              <lb/>
            cía, coſí ſe uede eſſere da fare, che ſiano ſegate píu ſubtíle, per che quanto mancho
              <lb/>
            forza elle hauerano, tanto píu facílmente con lí chíodí affiſle le aſſe ſerano contenu
              <lb/>
            te. </s>
            <s xml:id="echoid-s4148" xml:space="preserve">Dopoí ín cíaſcuno tígno, ín le extreme ꝑte de le aſſe duí chíodí ſíano fíchatí, acío
              <lb/>
            che da níuna parte lí angulí torgendoſí ſe poſſano excítare. </s>
            <s xml:id="echoid-s4149" xml:space="preserve">Impero che de cerro, aut
              <lb/>
            dí fago, ſeu de farno, níuno a la uetuſtate glí po permanere. </s>
            <s xml:id="echoid-s4150" xml:space="preserve">Facte le coaſſatíone, ſí
              <lb/>
            glí ſera íl fílíſſe, ſe non de la palea glí ſía ſubſterníto, acío che la lígnea matería da lí
              <lb/>
            uítíj de la calce ſía defeſa, alhora dí ſopra ſía ſtatumínato, non cõ mínore ſaſſo quã-
              <lb/>
            to quello che poſſa ímplere la mano. </s>
            <s xml:id="echoid-s4151" xml:space="preserve">Quando le ſtatumínatíone ſono índucte ſía
              <lb/>
            ruderato, ma ſí íl rudo ſera nouo ad tre parte una de calce ſía admíſchíata, ma ſí redí
              <lb/>
            uíuo el ſera ſtato, cínque a le míſtíone de due habíano íl reſpõſo. </s>
            <s xml:id="echoid-s4152" xml:space="preserve">Dopoí íl rudo ſía
              <lb/>
            índucto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4153" xml:space="preserve">con lí uectí lígnei con lí decuríoní íntroductí ſpeſſamente con pínſatío-
              <lb/>
            ne ſía ſolídata, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4154" xml:space="preserve">eſſa coſa pín ſa abſoluta ſía de groſſezza non mancho de uno do-
              <lb/>
            drante. </s>
            <s xml:id="echoid-s4155" xml:space="preserve">Poí dí ſopra da quella de fracta teſtacea ſía íntroducto íl nucleo, hauendo la
              <lb/>
            míſtíone ad tre parte una de calcína, ne de mínor groſſezza ſía íl pauímȩto cha de ſeí
              <lb/>
            digítí. </s>
            <s xml:id="echoid-s4156" xml:space="preserve">Sopra lo nuclco, lí pauímentí exactí a la regula & </s>
            <s xml:id="echoid-s4157" xml:space="preserve">a la líbella ſíano extructí,
              <lb/>
            o uero ſíano de opera ſectílía, o uero de teſſere. </s>
            <s xml:id="echoid-s4158" xml:space="preserve">Q ñ q̃llí ſarano extructí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4159" xml:space="preserve">lí faſtígíj
              <lb/>
            haucrano hauuto le ſue ſtructíone, coſí ſíano frícatí, che ſí ellí ſíano oꝑe ſectílíe, níu
              <lb/>
            ní gradí, o uero tumulí ín lí ſcutulí, aut ín lí trígoní, aut ꝗ̃dratí, o fauí exíſtano. </s>
            <s xml:id="echoid-s4160" xml:space="preserve">Ma
              <lb/>
            la cõpoſítíõe de lí coagmẽtí había íntra ſí la plana dírectíõe. </s>
            <s xml:id="echoid-s4161" xml:space="preserve">Sí de teſſere ſera cõſtru
              <lb/>
            cta, ſía facta che eſſe habíano ogní latí equalí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4162" xml:space="preserve">í níuno loco da la frícatura extãtí.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s4163" xml:space="preserve">Imꝑo che qñ lí angu í nõ ſarano tuttí eq̃lmente planí, nõ ſera exacta ſí come fa díbí-
              <lb/>
            ſogno la frícatura. </s>
            <s xml:id="echoid-s4164" xml:space="preserve">Anchora le teſtacee oꝑe ſpícate tíburtíne ſono dílígentemẽte da
              <lb/>
            excogítare, acío che nõ habíano le lacune, ne lí extantí tumulí, ma ſíano extẽſe, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4165" xml:space="preserve">a
              <lb/>
            la regula perfrícatí. </s>
            <s xml:id="echoid-s4166" xml:space="preserve">Sopra la frícatura (cõ le leuígatíone & </s>
            <s xml:id="echoid-s4167" xml:space="preserve">políturequãdo elle ſera-
              <lb/>
            no perfecte) ſía icernuto íl marmore, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4168" xml:space="preserve">ſopra le loríce facte dí calce, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4169" xml:space="preserve">dí arena ſíano
              <lb/>
            índucte. </s>
            <s xml:id="echoid-s4170" xml:space="preserve">Ma ſotto al díuo maſſímamente ídoneí ſono da eſſere factí lí pauímẽtí, per
              <lb/>
            che le contígnatíone creſcendo ꝑ lo humore, o uero ꝑ la ſíccítate decreſcȩdo, o uero
              <lb/>
            ín le pandatíone ſtando ſídente, mouendo ſí fano lí uítíj a lí pauímẽtí. </s>
            <s xml:id="echoid-s4171" xml:space="preserve">Oltra dí ꝗ̃ſto
              <lb/>
            lí gelícídíj & </s>
            <s xml:id="echoid-s4172" xml:space="preserve">pruíne nõ patíſſeno eſſí ꝑmanerlí íntegrí. </s>
            <s xml:id="echoid-s4173" xml:space="preserve">Et pero ſe la neceſſíta hauera
              <lb/>
            cõſtrícta, che nõ ſí facíano uítíoſí, coſí ſara da eſſere facto. </s>
            <s xml:id="echoid-s4174" xml:space="preserve">Q ñ ſara coaſſato ſopra a
              <lb/>
            ꝗ̃lla unaltra coaſſatíone ꝑ trãſuerſo ſía ſterníta, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4175" xml:space="preserve">fíſſa cõ lí chíodí día duplíce loríca
              <lb/>
            tíõea la cõtígnatõe. </s>
            <s xml:id="echoid-s4176" xml:space="preserve">Dopoí cõ lo nouo rudo la terza ꝑte de teſta cõtuſa ſía admíſchía
              <lb/>
            ta, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4177" xml:space="preserve">due ꝑte de calcína ad cínque ín le míſtíone del mortarío p̃ſtano loreſpõſo. </s>
            <s xml:id="echoid-s4178" xml:space="preserve">Do-
              <lb/>
            poífacta la ſtatumínatíone, íl rudo ſía íntroducto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s4179" xml:space="preserve">ꝗ̃llo pínſo abſoluto non mãcho
              <lb/>
            groſſo ſía de uno pede. </s>
            <s xml:id="echoid-s4180" xml:space="preserve">Ma alhora cõ íl nucleo índucto (ſí cõe e ſcrípto dí ſopra) íl </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>