Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

List of thumbnails

< >
111
111 (32) 		112
112
113
113 (33) 		114
114
115
115 (34) 		116
116
117
117 (35) 		118
118
119
119 (36) 		120
120
< >
page |< < (36) of 273 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div167" type="section" level="1" n="160">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s2331" xml:space="preserve">
              <pb o="36" file="0119" n="119" rhead="QVARTO"/>
            T rílíphí ſono conſtítuítí, ſí íuí lí ſpacíj delí lumíní eſſere ſtatí ſarano íudícatí. </s>
            <s xml:id="echoid-s2332" xml:space="preserve">Et
              <lb/>
            anchora con queſte medeme ratíone lí dentículí ín lí lonící edífícíj ſono uedutí ha-
              <lb/>
            uere occupato lí locí de le feneſtre. </s>
            <s xml:id="echoid-s2333" xml:space="preserve">Per che luní & </s>
            <s xml:id="echoid-s2334" xml:space="preserve">laltrí ínteruallí che ſono & </s>
            <s xml:id="echoid-s2335" xml:space="preserve">íntra
              <lb/>
            lí dentículí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2336" xml:space="preserve">íntra lí T ríglíphí Methope ſono noíatí. </s>
            <s xml:id="echoid-s2337" xml:space="preserve">Per che Opas lí grecí lí cu-
              <lb/>
            bílíj de lí trabellí & </s>
            <s xml:id="echoid-s2338" xml:space="preserve">delí aſſerí appellano, ſí come lí noſtrí eſſe caue, columbaríe. </s>
            <s xml:id="echoid-s2339" xml:space="preserve">coſí
              <lb/>
            quello íntertígneo ſpacío, qual e ítra due ope appreſſo dí eſſí methopa enomínato.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s2340" xml:space="preserve">coſi come prímamente ín lí Dorícíedífícíj eſta trouata la ratíone de lí T ríglíphí & </s>
            <s xml:id="echoid-s2341" xml:space="preserve">
              <lb/>
            de lí mutulí. </s>
            <s xml:id="echoid-s2342" xml:space="preserve">Anchora ín lí lonící la conſtítutíone de lí dentículí ha una ꝓpría ratío-
              <lb/>
            ne ín le opere. </s>
            <s xml:id="echoid-s2343" xml:space="preserve">Et per qual modo lí mutulí fanno la ímagíne a la proíectura de lí can
              <lb/>
            teríj, coſi ín lí lonící, lí dentículí de le proíecture hãno la ímítatíõe de lí aſſerí. </s>
            <s xml:id="echoid-s2344" xml:space="preserve">Etcoſí
              <lb/>
            ín le grece opere níuno ſotto íl mutulo conſtítuí lí dentículí. </s>
            <s xml:id="echoid-s2345" xml:space="preserve">Per che nõ pono ſotto
              <lb/>
            li canteríj eſſere lí aſſerí. </s>
            <s xml:id="echoid-s2346" xml:space="preserve">Adũcha quello che ſopra lí canteríj, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2347" xml:space="preserve">lí templalí ín ueríta
              <lb/>
            te debbe eſſere collocato. </s>
            <s xml:id="echoid-s2348" xml:space="preserve">Queſto ín le ímagíne ſí de ſotto ſera conſtítuíto, hauera
              <lb/>
            mendoſa la ratíone del opera. </s>
            <s xml:id="echoid-s2349" xml:space="preserve">Anchora per che lí antíquí non hãno probato, ne ínſtí
              <lb/>
            tuíto ín lí faſtígíj eſſere factíli dentículí, ma le pure corone. </s>
            <s xml:id="echoid-s2350" xml:space="preserve">Per queſto che ne lí can
              <lb/>
            teríj, ne lí aſſerí contra le fronte de lí faſtígíj ſe díſtríbuíſſeno, ne pono ſporgere ín fo
              <lb/>
            ra, ma a lí proclínatí ſtíllícídíj ſe collocano, talmente che coſí ín uerítate non ſí po fa
              <lb/>
            re. </s>
            <s xml:id="echoid-s2351" xml:space="preserve">Q ueſto facto nõ penſorno ín le ímagíne poſſere hauere certa la ratíone. </s>
            <s xml:id="echoid-s2352" xml:space="preserve">Per che
              <lb/>
            tutte le coſe da una certa propríctate, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2353" xml:space="preserve">da lí uerí coſtumí deductí da la natura hãno
              <lb/>
            traducte ín le perfectíone de le opere, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2354" xml:space="preserve">eſſe hãno probato. </s>
            <s xml:id="echoid-s2355" xml:space="preserve">le explícatíõe de le quale
              <lb/>
            ín le díſputatíone pono hauere la ratíone de la uerítate. </s>
            <s xml:id="echoid-s2356" xml:space="preserve">Et coſí da eſſí orígíní le ſím-
              <lb/>
            metríe & </s>
            <s xml:id="echoid-s2357" xml:space="preserve">le ꝓportíone de cíaſcuna generatíone cõſtítuíte lehãno laſſate, lo íngreſſo
              <lb/>
            de le quale perſeguíto de le Ioníce & </s>
            <s xml:id="echoid-s2358" xml:space="preserve">corínthíe ínſtítutíone ho dí ſopra dícto. </s>
            <s xml:id="echoid-s2359" xml:space="preserve">Ma
              <lb/>
            adeſſo la Doríca ratíone, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2360" xml:space="preserve">la ſumma ſpecíe dí eſſa breuemente exponaro.</s>
            <s xml:id="echoid-s2361" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div169" type="section" level="1" n="161">
          <head xml:id="echoid-head165" xml:space="preserve">***Dela ratíone Doríca. # Capí. III.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s2362" xml:space="preserve">DOltí antíquí archítectí hãno negato che da la Doríca generatione ſí
              <lb/>
            bíſogno eſſere facte le ſacre Ede. </s>
            <s xml:id="echoid-s2363" xml:space="preserve">Perche mendoſe & </s>
            <s xml:id="echoid-s2364" xml:space="preserve">ínconueníente le
              <lb/>
            ſímmetríe ín eſſe ſí confíceuano. </s>
            <s xml:id="echoid-s2365" xml:space="preserve">Et coſí íl nego T archeſío, ſímílmen-
              <lb/>
            te Pitheo, non mancho Hermogene. </s>
            <s xml:id="echoid-s2366" xml:space="preserve">Per che eſſo come haueſſe appa,
              <lb/>
            rato una moltítudíne de marmorí ín la perfectíõe de la Ede Doríca, la
              <lb/>
            cõmuto. </s>
            <s xml:id="echoid-s2367" xml:space="preserve">Et de quella medema copía anchora la Ede loníca fece al Lí-
              <lb/>
            bero patre. </s>
            <s xml:id="echoid-s2368" xml:space="preserve">Maníente dímancho non che ínuenuſta ſía la ſpecíe, aut la generatíone,
              <lb/>
            autla dígnítate de la forma, ma per che la díſtríbutíone e ímpedíra & </s>
            <s xml:id="echoid-s2369" xml:space="preserve">íncõmoda ín
              <lb/>
            lopera de lí tríglíphí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2370" xml:space="preserve">díſtributíone de lí lacunaríj. </s>
            <s xml:id="echoid-s2371" xml:space="preserve">Impero che neceſſarío e lí tríglí
              <lb/>
            phí eſſere conſtítuítí contra lí mezí tetrantí de le colõne. </s>
            <s xml:id="echoid-s2372" xml:space="preserve">Et le methope, quale ſe fa-
              <lb/>
            rano íntra lí tríglíphí eſſere equalmente longe quanto alte. </s>
            <s xml:id="echoid-s2373" xml:space="preserve">Et al cõtrarío ín le angu
              <lb/>
            lare colonne lí tríglíphí ín le extremeparte ſí conſtítuíſſeno, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2374" xml:space="preserve">non contra lí mezí te
              <lb/>
            trantí. </s>
            <s xml:id="echoid-s2375" xml:space="preserve">Coſí le methope, quale proſſímamẽte a lí angularí tríglíphí ſí fano, nõ ríeſco
              <lb/>
            no quadrate, ma píu oblongí de lí tríglíphí de la meza altítudíne. </s>
            <s xml:id="echoid-s2376" xml:space="preserve">Ma per contrarío
              <lb/>
            quellí che uoleno fare le Methope equale, lí extremí íntercolonníí contraheno de la
              <lb/>
            meza altítudíne del tríglípho. </s>
            <s xml:id="echoid-s2377" xml:space="preserve">Ma queſto o uero ín le longítudíne de le methope, o
              <lb/>
            uero ſí facía ín le contractíone de lí íntercolõníj el e mendoſo. </s>
            <s xml:id="echoid-s2378" xml:space="preserve">Per la qual coſa lí antí
              <lb/>
            quí ſono uedutí ſchíuare ín le ſacre Ede la ratíone de la Doríca ſímmetría. </s>
            <s xml:id="echoid-s2379" xml:space="preserve">Ma noí </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum