Vitruvius, M. L. Vitrvuio Pollione De architectura : traducto di Latino in Vulgare dal vero exemplare con le figure a li soi loci con mirado ordine insignito co la sua tabula alphabetica per la quale potrai facilmente trouare la moltitudine de li vocabuli a li soi loci con summa diligentia expositi & enucleati mai piu da niuno altro fin al presente facto ad immensa vtilitate di ciascuno studioso

Table of contents

< >
[171.] ***Dela conſtí tutíõe del thea tro. # Cap. III.
[172.] ***Dela harmonía. # Capí. IIII.
[173.] ***Dela collocatíone de lí uaſí ín lo Theatro. # Capí. V.
[174.] CDela cõformatíone del theatro, ín qual modo ella ſía da fare. # Cap. VI.
[175.] CDel tecto del portíco del Theatro. # Capí. VII.
[176.] CDele tre generatíone de ſcene. # Capí. VIII.
[177.] CDe lí portící, & ambulatíone poſt a la fcena. # Cap. IX.
[178.] CDe le díſpoſítíone de lí balneí, & de le loro parte. # Capí. X.
[179.] CDe la edífícatíone de le paleſtre, & de lí xyſtí. Capí. XI.
[180.] CDe lí portí, & ſtructure da eſſer facte& ín laqua. # Cap. XII.
[181.] CMarco Vítruuío Pollíone líbro ſexto. ín lo quale ſí ratíocína de le utílítate & ſímmetríe de lí príuatí edífícíj.
[182.] CDe la natura de le regíone del cíelo, a lí qualí aſpectí lí edífícíí ſono da eſſer díſpoſítí, & cío che per uaríatíone de eſſe regíone fano le qualítate ín lí corpí de lí homíní. # Cap. I.
[183.] CDele ꝓportíone & menſure de lí príuatí edífícíj. # Capí. II.
[184.] CDe lí cauí de le Ede. # Capí. # III.
[185.] CDele ſímmetríe de lí tríclíníj & exedre, anchora deoecí, & pínacothece, & loro dímenſíone. # Capí. # IIII.
[186.] CDelí oecí cízecíní. # Capí. # V.
[187.] CAd quale regíone del cíelo cíaſcune generatíone de edífícíj debeno ſpectare, acío che al uſo & a la utílítate ſíano ídoneí. # Capí. # VI.
[188.] CDe lí príuatí & cõmuní edífícíj che ſono da collocare ín lí propríj locí, & de le generatíone conueníente a cíaſcuna qualítate de de le perſone. # Capí. # VII.
[189.] ***De le ratíone de lí ruſtící edífícíj, & de le deſcríptíone, & uſí de molte loro parte. Capí. VIII.
[190.] ***De la díſpoſítíone de lí grecí edífícíí, & de le loro parte, anchora de lí dífferentí nomí, aſſaí da le Italíce conſuetudíne, & uſí díſcrepantí. Cap. IX.
[191.] ***De la fírmítate de lí edífícíí, & loro fundamentí. Capí. X.
[192.] ***Marco Vítruuío Pollíone líbro ſeptímo de le expolítíone de lí edífícíj.
[193.] ***Dela ruderatíone. # Capí. Prímo.
[194.] ***De la maceratíone de la calce da perfícere le opere albaríe, & tectoríe. # Cap. II.
[195.] ***De la díſpoſítíone de le camere, & trullíſſatíone, & tectoría oꝑa. # Capí. III.
[196.] ***De le polítíone ín lí humídí locí. # Capí. IIII.
[197.] ***De leratíone de le pícture fíende ín lí edífícíí. # Capí. V.
[198.] ***De íl marmore a chemodo el ſe díſpone a le opere de le tectoríe polítione de lí paríetí. # Capí. VI.
[199.] ***De lí colorí, & prímamẽte del ochra. # Capí. VII.
[200.] ***De le ratíone del mínío. # Cap. VIII.
< >
page |< < (47) of 273 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div179" type="section" level="1" n="169">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s2814" xml:space="preserve">
              <pb o="47" file="0141" n="141" rhead="QVINTO"/>
            pronao ꝓcurreno, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2815" xml:space="preserve">da la dextra, anche da la ſíníſtra parte tangeno lo Hemícíclío.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s2816" xml:space="preserve">Sopra li trabí contra lí capítellí con lí fulcímẽtí le díſpoſíte píle ſono collocate, alte
              <lb/>
            de tre pedí, larghe ín ogní uerſo de quattro. </s>
            <s xml:id="echoid-s2817" xml:space="preserve">Sopra dí eſſe de duí tígní bípedalí le tra
              <lb/>
            be euerganee ín círco ſono collocate. </s>
            <s xml:id="echoid-s2818" xml:space="preserve">Per le quale dí ſopra lí tranſtrí cõ lí capreolí cõ
              <lb/>
            tra lí Zophorí & </s>
            <s xml:id="echoid-s2819" xml:space="preserve">le ante & </s>
            <s xml:id="echoid-s2820" xml:space="preserve">parietí del ꝓnao collocate ſuſteneno uno culmíne de la
              <lb/>
            perpetua Baſílíca. </s>
            <s xml:id="echoid-s2821" xml:space="preserve">Laltro al mezo ſopra lo ꝓnao de la Ede. </s>
            <s xml:id="echoid-s2822" xml:space="preserve">Coſí duplamẽte la díſpo-
              <lb/>
            ſítíõe nata de lí faſtígíj, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2823" xml:space="preserve">de lo extrínſeco del tecto, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2824" xml:space="preserve">del ínteríore de lalta teſtudíne
              <lb/>
            preſta la ſpecíe uenuſta. </s>
            <s xml:id="echoid-s2825" xml:space="preserve">Símílmente lí ſublatí ornamentí de lí Epíſtílíj, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2826" xml:space="preserve">delí plu-
              <lb/>
            teí, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2827" xml:space="preserve">de le colonne de le coſe ſuperíore la díſtríbutíone detrahe la operoſa mole-
              <lb/>
            ſtía, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2828" xml:space="preserve">la ſumma de la ſpeſa mínuíſſe per la magna parte. </s>
            <s xml:id="echoid-s2829" xml:space="preserve">Ma eſſe colonne ín la altí-
              <lb/>
            tudíne ſotto laperpetua trabe de la teſtudíne producte, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2830" xml:space="preserve">la magnífícentía a la ím-
              <lb/>
            penſa, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2831" xml:space="preserve">la auctorítate a lopera pareno adaugumentare.</s>
            <s xml:id="echoid-s2832" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div180" type="section" level="1" n="170">
          <head xml:id="echoid-head174" xml:space="preserve">***Dele ordínatíone del erarío, & de la carcere, & de la curía. # Capí. II.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s2833" xml:space="preserve">LOerarío, la carcere, la curía ſono da eſſere coníuncte al foro. </s>
            <s xml:id="echoid-s2834" xml:space="preserve">Ma coſí
              <lb/>
            che la magnítudíne de la ſímmetría de eſſí habbía a reſpõdere al foro.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s2835" xml:space="preserve">Maſſímamẽte ín uerítate ſopra íl tutto la curía e da eſſere facta a la dí
              <lb/>
            gnítate del munícípío, o uero de la Cíta. </s>
            <s xml:id="echoid-s2836" xml:space="preserve">& </s>
            <s xml:id="echoid-s2837" xml:space="preserve">ſí ſera quadrata, quanto el
              <lb/>
            hauera hauuto de la latítudíne, adíuncta la medíetate la altítudíne ſía
              <lb/>
            conſtítuíta. </s>
            <s xml:id="echoid-s2838" xml:space="preserve">Ma ſí ella ſera oblonga, la longítudíne & </s>
            <s xml:id="echoid-s2839" xml:space="preserve">latítudíne ſía
              <lb/>
            cõpoſíta ínſíema, & </s>
            <s xml:id="echoid-s2840" xml:space="preserve">la ſum-
              <lb/>
              <figure xlink:label="fig-0141-01" xlink:href="fig-0141-01a" number="72">
                <variables xml:id="echoid-variables51" xml:space="preserve">a b c</variables>
              </figure>
            ma compofíta dí eſſa, la dí-
              <lb/>
            mídía parte a la altítudíne
              <lb/>
            ſotto a lí lacunaríj ſía da-
              <lb/>
            ta. </s>
            <s xml:id="echoid-s2841" xml:space="preserve">Oltra dí queſto lí paríetí
              <lb/>
            nel mezo ſono da eſſere pre-
              <lb/>
            cínctí de opera íteſtína, aut
              <lb/>
            de albaría oꝑa a la meza par
              <lb/>
            te del altítudíne, le quale co
              <lb/>
            ſe ſí nõ glíe ſerano, íuí la uo
              <lb/>
            ce de lí díſputantí eleuata ín
              <lb/>
            altítudíne non potera eſſere
              <lb/>
            al íntellecto de lí audíentí.
              <lb/>
            </s>
            <s xml:id="echoid-s2842" xml:space="preserve">Ma quãdo lí paríetí ſerano
              <lb/>
            precínctí cõ le corone, la uo
              <lb/>
            ce da eſſí demorata, príma
              <lb/>
            che ín aere eleuata ſí díſſí-
              <lb/>
            pa, da le orechíe ſera ínteſa.</s>
            <s xml:id="echoid-s2843" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div182" type="section" level="1" n="171">
          <head xml:id="echoid-head175" xml:space="preserve">***Dela conſtí
            <lb/>
          tutíõe del thea
            <lb/>
          tro. # Cap. III.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s2844" xml:space="preserve">QVando ſera cõ
              <lb/>
            ſtítuíto íl </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>